Kvöldmatur Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Kvöldmatur “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Kvöldmatur
Kvöldmatur Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | aandete | ||
| Amharíska | እራት | ||
| Hausa | abincin dare | ||
| Igbo | nri abalị | ||
| Malagasískt | sakafo hariva | ||
| Nyanja (Chichewa) | chakudya chamadzulo | ||
| Shona | chisvusvuro | ||
| Sómalska | casho | ||
| Sesótó | lijo tsa mantsiboea | ||
| Svahílí | chajio | ||
| Xhosa | isidlo sangokuhlwa | ||
| Yoruba | ounje ale | ||
| Zulu | isidlo sakusihlwa | ||
| Bambara | surafana | ||
| Æ | fiɛ̃ nuɖuɖu | ||
| Kínjarvanda | ifunguro rya nimugoroba | ||
| Lingala | bilei ya midi | ||
| Lúganda | eky'eggulo | ||
| Sepedi | matena | ||
| Tví (Akan) | adidie | ||
Kvöldmatur Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | وجبة عشاء | ||
| Hebreska | אֲרוּחַת עֶרֶב | ||
| Pashto | ډوډۍ | ||
| Arabísku | وجبة عشاء | ||
Kvöldmatur Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | darke | ||
| Baskneska | afaria | ||
| Katalónska | sopar | ||
| Króatískur | večera | ||
| Dönsku | aftensmad | ||
| Hollenskur | avondeten | ||
| Enska | dinner | ||
| Franska | dîner | ||
| Frísneskt | iten | ||
| Galisískur | cea | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | abendessen | ||
| Íslensku | kvöldmatur | ||
| Írskir | dinnéar | ||
| Ítalska | cena | ||
| Lúxemborgískt | iessen | ||
| Maltneska | pranzu | ||
| Norsku | middag | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | jantar | ||
| Skoska gelíska | dinnear | ||
| Spænska, spænskt | cena | ||
| Sænsku | middag | ||
| Velska | cinio | ||
Kvöldmatur Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | вячэра | ||
| Bosníska | večera | ||
| Búlgarska | вечеря | ||
| Tékkneska | večeře | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | õhtusöök | ||
| Finnskt | illallinen | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | vacsora | ||
| Lettnesku | vakariņas | ||
| Litháískur | vakarienė | ||
| Makedónska | вечера | ||
| Pólsku | obiad | ||
| Rúmensk | masa de seara | ||
| Rússneskt | ужин | ||
| Serbneskur | вечера | ||
| Slóvakíu | večera | ||
| Slóvenskur | večerja | ||
| Úkraínska | вечеря | ||
Kvöldmatur Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | রাতের খাবার | ||
| Gujarati | રાત્રિભોજન | ||
| Hindí | रात का खाना | ||
| Kannada | ಊಟ | ||
| Malayalam | അത്താഴം | ||
| Marathi | रात्रीचे जेवण | ||
| Nepalska | खाना | ||
| Punjabi | ਰਾਤ ਦਾ ਖਾਣਾ | ||
| Sinhala (singalíska) | රාත්රී ආහාරය | ||
| Tamílska | இரவு உணவு | ||
| Telúgú | విందు | ||
| Úrdú | رات کا کھانا | ||
Kvöldmatur Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 晚餐 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 晚餐 | ||
| Japanska | 晩ごはん | ||
| Kóreska | 공식 만찬 | ||
| Mongólskur | оройн хоол | ||
| Mjanmar (burmneska) | ညစာ | ||
Kvöldmatur Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | makan malam | ||
| Javönsku | nedha bengi | ||
| Khmer | អាហារពេលល្ងាច | ||
| Laó | ຄ່ ຳ | ||
| Malaíska | makan malam | ||
| Taílenskur | อาหารเย็น | ||
| Víetnamskir | bữa tối | ||
| Filippseyska (tagalog) | hapunan | ||
Kvöldmatur Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | nahar | ||
| Kasakska | кешкі ас | ||
| Kirgis | кечки тамак | ||
| Tadsjikska | хӯроки шом | ||
| Túrkmenska | agşamlyk | ||
| Úsbekska | kechki ovqat | ||
| Uyghur | كەچلىك تاماق | ||
Kvöldmatur Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | ʻaina ahiahi | ||
| Maórí | tina | ||
| Samóa | aiga o le afiafi | ||
| Tagalog (filippseyska) | hapunan | ||
Kvöldmatur Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | aruma manq'a | ||
| Guarani | karupyhare | ||
Kvöldmatur Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | vespermanĝo | ||
| Latína | cena | ||
Kvöldmatur Á Aðrir Málum
| Grískt | βραδινό | ||
| Hmong | noj hmo | ||
| Kúrdískt | firavîn | ||
| Tyrkneska | akşam yemegi | ||
| Xhosa | isidlo sangokuhlwa | ||
| Jiddíska | מיטאָג | ||
| Zulu | isidlo sakusihlwa | ||
| Assamskir | নৈশ আহাৰ | ||
| Aymara | aruma manq'a | ||
| Bhojpuri | रात के खाना | ||
| Dhivehi | ރޭގަނޑުގެ ކެއުން | ||
| Dogri | रातीं दी रुट्टी | ||
| Filippseyska (tagalog) | hapunan | ||
| Guarani | karupyhare | ||
| Ilocano | pang-rabii | ||
| Krio | ivintɛm it | ||
| Kúrdíska (Sorani) | نانی ئێوارە | ||
| Maithili | रातिक भोजन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯨꯃꯤꯇꯥꯡꯒꯤ ꯆꯥꯛꯂꯦꯟ | ||
| Mizo | zanriah | ||
| Oromo | irbaata | ||
| Odia (Oriya) | ରାତ୍ରୀ ଭୋଜନ | ||
| Quechua | tuta mikuna | ||
| Sanskrít | रात्रिभोजनम् | ||
| Tatar | кичке аш | ||
| Tígrinja | ድራር | ||
| Tsonga | lalela | ||