Fer Eftir Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Fer eftir “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Fer eftir
Fer Eftir Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | afhangende | ||
| Amharíska | የሚወሰን | ||
| Hausa | dangane da | ||
| Igbo | dabere | ||
| Malagasískt | miankina | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutengera | ||
| Shona | zvichienderana | ||
| Sómalska | ku xiran tahay | ||
| Sesótó | ho latela | ||
| Svahílí | kutegemea | ||
| Xhosa | kuxhomekeke | ||
| Yoruba | dale | ||
| Zulu | kuya | ||
| Bambara | ka da a kan | ||
| Æ | nɔ te ɖe edzi | ||
| Kínjarvanda | bitewe | ||
| Lingala | na kotalela | ||
| Lúganda | okusinziira ku | ||
| Sepedi | go ya ka | ||
| Tví (Akan) | gyina so | ||
Fer Eftir Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | حسب | ||
| Hebreska | תלוי | ||
| Pashto | منحصر | ||
| Arabísku | حسب | ||
Fer Eftir Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | në varësi | ||
| Baskneska | arabera | ||
| Katalónska | depenent | ||
| Króatískur | ovisno | ||
| Dönsku | afhængig | ||
| Hollenskur | afhankelijk | ||
| Enska | depending | ||
| Franska | en fonction, dépendemment | ||
| Frísneskt | ôfhinklik | ||
| Galisískur | dependendo | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | abhängig | ||
| Íslensku | fer eftir | ||
| Írskir | ag brath | ||
| Ítalska | dipendente | ||
| Lúxemborgískt | ofhängeg | ||
| Maltneska | jiddependi | ||
| Norsku | avhengig | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | dependendo | ||
| Skoska gelíska | a rèir | ||
| Spænska, spænskt | dependiente | ||
| Sænsku | beroende på | ||
| Velska | yn dibynnu | ||
Fer Eftir Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | у залежнасці | ||
| Bosníska | ovisno | ||
| Búlgarska | в зависимост | ||
| Tékkneska | podle toho | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | sõltuvalt | ||
| Finnskt | riippuen | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | attól függően | ||
| Lettnesku | atkarībā | ||
| Litháískur | priklausomai | ||
| Makedónska | во зависност | ||
| Pólsku | w zależności | ||
| Rúmensk | în funcție | ||
| Rússneskt | в зависимости | ||
| Serbneskur | у зависности | ||
| Slóvakíu | podľa | ||
| Slóvenskur | odvisno | ||
| Úkraínska | залежно | ||
Fer Eftir Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | নির্ভরশীল | ||
| Gujarati | આધાર રાખીને | ||
| Hindí | निर्भर करता है | ||
| Kannada | ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ | ||
| Malayalam | അനുസരിച്ച് | ||
| Marathi | अवलंबून | ||
| Nepalska | निर्भर गर्दै | ||
| Punjabi | ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ | ||
| Sinhala (singalíska) | අනුව | ||
| Tamílska | பொறுத்து | ||
| Telúgú | బట్టి | ||
| Úrdú | منحصر ہے | ||
Fer Eftir Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 取决于 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 取決於 | ||
| Japanska | 依存する | ||
| Kóreska | 따라 | ||
| Mongólskur | хамаарч | ||
| Mjanmar (burmneska) | မူတည် | ||
Fer Eftir Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | tergantung | ||
| Javönsku | gumantung | ||
| Khmer | អាស្រ័យ | ||
| Laó | ຂຶ້ນກັບ | ||
| Malaíska | bergantung | ||
| Taílenskur | ขึ้นอยู่กับ | ||
| Víetnamskir | tùy | ||
| Filippseyska (tagalog) | depende | ||
Fer Eftir Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | asılı olaraq | ||
| Kasakska | байланысты | ||
| Kirgis | жараша | ||
| Tadsjikska | вобаста аст | ||
| Túrkmenska | baglydyr | ||
| Úsbekska | qarab | ||
| Uyghur | بۇنىڭغا باغلىق | ||
Fer Eftir Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | kaukaʻi | ||
| Maórí | whakawhirinaki | ||
| Samóa | faʻamoemoe | ||
| Tagalog (filippseyska) | nakasalalay | ||
Fer Eftir Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
| Guarani | odependéva | ||
Fer Eftir Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | depende | ||
| Latína | fretus | ||
Fer Eftir Á Aðrir Málum
| Grískt | σε συνάρτηση | ||
| Hmong | nyob ntawm seb | ||
| Kúrdískt | girêdayî ye | ||
| Tyrkneska | bağlı | ||
| Xhosa | kuxhomekeke | ||
| Jiddíska | דעפּענדינג | ||
| Zulu | kuya | ||
| Assamskir | নিৰ্ভৰশীল | ||
| Aymara | ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
| Bhojpuri | निर्भर करेला | ||
| Dhivehi | ބަރޯސާވެގެންނެވެ | ||
| Dogri | निर्भर करदा ऐ | ||
| Filippseyska (tagalog) | depende | ||
| Guarani | odependéva | ||
| Ilocano | depende | ||
| Krio | dipen pan am | ||
| Kúrdíska (Sorani) | بەپێی... | ||
| Maithili | निर्भर करैत अछि | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯈꯥ ꯄꯣꯜꯂꯤ꯫ | ||
| Mizo | a innghat | ||
| Oromo | irratti hundaa’a | ||
| Odia (Oriya) | ନିର୍ଭର କରେ | | ||
| Quechua | dependiendo | ||
| Sanskrít | आश्रित्य | ||
| Tatar | бәйле | ||
| Tígrinja | ዝምርኮስ እዩ። | ||
| Tsonga | ku ya hi | ||