Háð Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Háð “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Háð
Háð Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | afhanklik | ||
| Amharíska | ጥገኛ | ||
| Hausa | dogara | ||
| Igbo | dabere | ||
| Malagasískt | miantehitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | wodalira | ||
| Shona | kutsamira | ||
| Sómalska | ku tiirsan | ||
| Sesótó | itshetlehileng | ||
| Svahílí | tegemezi | ||
| Xhosa | oxhomekeke kuye | ||
| Yoruba | ti o gbẹkẹle | ||
| Zulu | oncikile | ||
| Bambara | a bɛ tali kɛ a la | ||
| Æ | ame si dzi woanɔ te ɖo | ||
| Kínjarvanda | biterwa | ||
| Lingala | oyo etali yango | ||
| Lúganda | eyeesigama ku muntu | ||
| Sepedi | itšetlehile ka | ||
| Tví (Akan) | a ɔde ne ho to so | ||
Háð Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | يعتمد | ||
| Hebreska | תלוי | ||
| Pashto | منحصر | ||
| Arabísku | يعتمد | ||
Háð Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | i varur | ||
| Baskneska | menpekoa | ||
| Katalónska | dependent | ||
| Króatískur | ovisna | ||
| Dönsku | afhængig | ||
| Hollenskur | afhankelijk | ||
| Enska | dependent | ||
| Franska | dépendant | ||
| Frísneskt | ôfhinklik | ||
| Galisískur | dependente | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | abhängig | ||
| Íslensku | háð | ||
| Írskir | spleách | ||
| Ítalska | dipendente | ||
| Lúxemborgískt | ofhängeg | ||
| Maltneska | dipendenti | ||
| Norsku | avhengig | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | dependente | ||
| Skoska gelíska | an urra | ||
| Spænska, spænskt | dependiente | ||
| Sænsku | beroende | ||
| Velska | dibynnol | ||
Háð Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | залежны | ||
| Bosníska | zavisni | ||
| Búlgarska | зависим | ||
| Tékkneska | závislý | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | ülalpeetav | ||
| Finnskt | riippuvainen | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | függő | ||
| Lettnesku | atkarīgs | ||
| Litháískur | priklausomas | ||
| Makedónska | зависни | ||
| Pólsku | zależny | ||
| Rúmensk | dependent | ||
| Rússneskt | зависимый | ||
| Serbneskur | зависни | ||
| Slóvakíu | závislý | ||
| Slóvenskur | odvisni | ||
| Úkraínska | залежний | ||
Háð Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | নির্ভরশীল | ||
| Gujarati | આશ્રિત | ||
| Hindí | आश्रित | ||
| Kannada | ಅವಲಂಬಿತ | ||
| Malayalam | ആശ്രിത | ||
| Marathi | अवलंबून | ||
| Nepalska | आश्रित | ||
| Punjabi | ਨਿਰਭਰ | ||
| Sinhala (singalíska) | යැපෙන්නන් | ||
| Tamílska | சார்ந்தது | ||
| Telúgú | ఆధారపడి ఉంటుంది | ||
| Úrdú | منحصر | ||
Háð Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 依赖的 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 依賴的 | ||
| Japanska | 依存 | ||
| Kóreska | 매달린 | ||
| Mongólskur | хамааралтай | ||
| Mjanmar (burmneska) | မှီခို | ||
Háð Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | tergantung | ||
| Javönsku | gumantung | ||
| Khmer | ពឹងផ្អែក | ||
| Laó | ຂຶ້ນກັບ | ||
| Malaíska | bergantung | ||
| Taílenskur | ขึ้นอยู่กับ | ||
| Víetnamskir | phụ thuộc | ||
| Filippseyska (tagalog) | umaasa | ||
Háð Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | asılıdır | ||
| Kasakska | тәуелді | ||
| Kirgis | көз каранды | ||
| Tadsjikska | вобаста | ||
| Túrkmenska | baglydyr | ||
| Úsbekska | qaram | ||
| Uyghur | بېقىنىش | ||
Háð Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | kaukaʻi | ||
| Maórí | whakawhirinaki | ||
| Samóa | faʻalagolago | ||
| Tagalog (filippseyska) | umaasa | ||
Háð Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | ukat dependiente ukhamawa | ||
| Guarani | dependiente rehegua | ||
Háð Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | dependa | ||
| Latína | dependens | ||
Háð Á Aðrir Málum
| Grískt | εξαρτώμενος | ||
| Hmong | vam khom | ||
| Kúrdískt | pêvgrêdane | ||
| Tyrkneska | bağımlı | ||
| Xhosa | oxhomekeke kuye | ||
| Jiddíska | אָפענגיק | ||
| Zulu | oncikile | ||
| Assamskir | নিৰ্ভৰশীল | ||
| Aymara | ukat dependiente ukhamawa | ||
| Bhojpuri | निर्भर बा | ||
| Dhivehi | ޑިޕެންޑެންޓް | ||
| Dogri | आश्रित | ||
| Filippseyska (tagalog) | umaasa | ||
| Guarani | dependiente rehegua | ||
| Ilocano | agpannuray | ||
| Krio | dipɛndent | ||
| Kúrdíska (Sorani) | وابەستە | ||
| Maithili | आश्रित | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯗꯤꯄꯦꯟꯗꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | dependent a ni | ||
| Oromo | hirkataa ta’uu isaati | ||
| Odia (Oriya) | ନିର୍ଭରଶୀଳ | | ||
| Quechua | dependiente nisqa | ||
| Sanskrít | आश्रितः | ||
| Tatar | бәйле | ||
| Tígrinja | ጽግዕተኛ እዩ። | ||
| Tsonga | swi titshege hi swona | ||