Djúpt Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Djúpt “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Djúpt
Djúpt Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | diep | ||
| Amharíska | በጥልቀት | ||
| Hausa | warai | ||
| Igbo | miri emi | ||
| Malagasískt | lalina | ||
| Nyanja (Chichewa) | kwambiri | ||
| Shona | zvakadzama | ||
| Sómalska | qoto dheer | ||
| Sesótó | ka botebo | ||
| Svahílí | kwa undani | ||
| Xhosa | ngokunzulu | ||
| Yoruba | jinna | ||
| Zulu | ngokujulile | ||
| Bambara | ka dun kosɛbɛ | ||
| Æ | goglo ŋutɔ | ||
| Kínjarvanda | byimbitse | ||
| Lingala | na mozindo mpenza | ||
| Lúganda | mu buziba bwa | ||
| Sepedi | ka mo go tseneletšego | ||
| Tví (Akan) | mu dɔ | ||
Djúpt Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | بشدة | ||
| Hebreska | באופן מעמיק | ||
| Pashto | ژور | ||
| Arabísku | بشدة | ||
Djúpt Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | thellë | ||
| Baskneska | sakonki | ||
| Katalónska | profundament | ||
| Króatískur | duboko | ||
| Dönsku | dybt | ||
| Hollenskur | diep | ||
| Enska | deeply | ||
| Franska | profondément | ||
| Frísneskt | djip | ||
| Galisískur | profundamente | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | tief | ||
| Íslensku | djúpt | ||
| Írskir | go domhain | ||
| Ítalska | profondamente | ||
| Lúxemborgískt | déif | ||
| Maltneska | profondament | ||
| Norsku | dypt | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | profundamente | ||
| Skoska gelíska | gu domhainn | ||
| Spænska, spænskt | profundamente | ||
| Sænsku | djupt | ||
| Velska | yn ddwfn | ||
Djúpt Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | глыбока | ||
| Bosníska | duboko | ||
| Búlgarska | дълбоко | ||
| Tékkneska | hluboce | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | sügavalt | ||
| Finnskt | syvästi | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | mélységesen | ||
| Lettnesku | dziļi | ||
| Litháískur | giliai | ||
| Makedónska | длабоко | ||
| Pólsku | głęboko | ||
| Rúmensk | profund | ||
| Rússneskt | глубоко | ||
| Serbneskur | дубоко | ||
| Slóvakíu | hlboko | ||
| Slóvenskur | globoko | ||
| Úkraínska | глибоко | ||
Djúpt Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | গভীরভাবে | ||
| Gujarati | .ંડે | ||
| Hindí | गहरा | ||
| Kannada | ಆಳವಾಗಿ | ||
| Malayalam | ആഴത്തിൽ | ||
| Marathi | खोलवर | ||
| Nepalska | गहिरो | ||
| Punjabi | ਡੂੰਘਾ | ||
| Sinhala (singalíska) | ගැඹුරින් | ||
| Tamílska | ஆழமாக | ||
| Telúgú | లోతుగా | ||
| Úrdú | گہرائی سے | ||
Djúpt Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 深 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 深 | ||
| Japanska | 深く | ||
| Kóreska | 깊이 | ||
| Mongólskur | гүнзгий | ||
| Mjanmar (burmneska) | နက်ရှိုင်းစွာ | ||
Djúpt Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | dalam | ||
| Javönsku | rumiyin | ||
| Khmer | យ៉ាងជ្រាលជ្រៅ | ||
| Laó | ເລິກເຊິ່ງ | ||
| Malaíska | secara mendalam | ||
| Taílenskur | ลึก ๆ | ||
| Víetnamskir | sâu sắc | ||
| Filippseyska (tagalog) | malalim | ||
Djúpt Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | dərindən | ||
| Kasakska | терең | ||
| Kirgis | терең | ||
| Tadsjikska | амиқ | ||
| Túrkmenska | çuňňur | ||
| Úsbekska | chuqur | ||
| Uyghur | چوڭقۇر | ||
Djúpt Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | hohonu | ||
| Maórí | hohonu | ||
| Samóa | loloto | ||
| Tagalog (filippseyska) | malalim | ||
Djúpt Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | wali ch’ullqhi | ||
| Guarani | pypuku | ||
Djúpt Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | profunde | ||
| Latína | penitus | ||
Djúpt Á Aðrir Málum
| Grískt | κατα βαθος | ||
| Hmong | heev | ||
| Kúrdískt | kûr | ||
| Tyrkneska | derinden | ||
| Xhosa | ngokunzulu | ||
| Jiddíska | טיף | ||
| Zulu | ngokujulile | ||
| Assamskir | গভীৰভাৱে | ||
| Aymara | wali ch’ullqhi | ||
| Bhojpuri | गहिराह बा | ||
| Dhivehi | ފުންކޮށް | ||
| Dogri | गहराई से | ||
| Filippseyska (tagalog) | malalim | ||
| Guarani | pypuku | ||
| Ilocano | nauneg | ||
| Krio | dip wan | ||
| Kúrdíska (Sorani) | بە قووڵی | ||
| Maithili | गहींर धरि | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯨꯅꯥ ꯂꯧꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | thuk takin | ||
| Oromo | gadi fageenyaan | ||
| Odia (Oriya) | ଗଭୀର ଭାବରେ | ||
| Quechua | ukhumanta | ||
| Sanskrít | गभीरतया | ||
| Tatar | тирән | ||
| Tígrinja | ብዕምቆት። | ||
| Tsonga | hi ku dzika | ||