Afrikaans | verklaar | ||
Amharíska | ማወጅ | ||
Hausa | bayyana | ||
Igbo | kwuwaa | ||
Malagasískt | ambaranay | ||
Nyanja (Chichewa) | lengeza | ||
Shona | zivisa | ||
Sómalska | caddeeyo | ||
Sesótó | phatlalatsa | ||
Svahílí | tangaza | ||
Xhosa | bhengeza | ||
Yoruba | kede | ||
Zulu | memezela | ||
Bambara | laseli kɛ | ||
Æ | ɖe gbeƒãe | ||
Kínjarvanda | gutangaza | ||
Lingala | kosakola | ||
Lúganda | okulangirira | ||
Sepedi | tsebagatša | ||
Tví (Akan) | pae mu ka | ||
Arabísku | تعلن | ||
Hebreska | לְהַכרִיז | ||
Pashto | اعلان کول | ||
Arabísku | تعلن | ||
Albanska | deklaroj | ||
Baskneska | deklaratu | ||
Katalónska | declarar | ||
Króatískur | proglasiti | ||
Dönsku | erklære | ||
Hollenskur | verklaren | ||
Enska | declare | ||
Franska | déclarer | ||
Frísneskt | ferklearje | ||
Galisískur | declarar | ||
Þýska, Þjóðverji, þýskur | erklären | ||
Íslensku | lýsa | ||
Írskir | dhearbhú | ||
Ítalska | dichiarare | ||
Lúxemborgískt | erklären | ||
Maltneska | tiddikjara | ||
Norsku | erklære | ||
Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | declarar | ||
Skoska gelíska | cuir an cèill | ||
Spænska, spænskt | declarar | ||
Sænsku | deklarera | ||
Velska | datgan | ||
Hvítrússneska | заявіць | ||
Bosníska | izjaviti | ||
Búlgarska | декларирам | ||
Tékkneska | prohlásit | ||
Eistneska, eisti, eistneskur | kuulutama | ||
Finnskt | julistaa | ||
Ungverska, Ungverji, ungverskur | kijelent | ||
Lettnesku | paziņo | ||
Litháískur | pareikšti | ||
Makedónska | изјавуваат | ||
Pólsku | ogłosić | ||
Rúmensk | declara | ||
Rússneskt | объявить | ||
Serbneskur | изјавити | ||
Slóvakíu | vyhlásiť | ||
Slóvenskur | izjavi | ||
Úkraínska | заявити | ||
Bengalska | ঘোষণা | ||
Gujarati | જાહેર કરો | ||
Hindí | घोषित | ||
Kannada | ಘೋಷಿಸಲು | ||
Malayalam | പ്രഖ്യാപിക്കുക | ||
Marathi | जाहीर करा | ||
Nepalska | घोषणा गर्नुहोस् | ||
Punjabi | ਐਲਾਨ | ||
Sinhala (singalíska) | ප්රකාශ කරන්න | ||
Tamílska | அறிவிக்கவும் | ||
Telúgú | ప్రకటించండి | ||
Úrdú | اعلان | ||
Kínverska (einfaldað) | 宣布 | ||
Kínverska (hefðbundið) | 宣布 | ||
Japanska | 宣言する | ||
Kóreska | 알리다 | ||
Mongólskur | тунхаглах | ||
Mjanmar (burmneska) | ကြေညာ | ||
Indónesískt | menyatakan | ||
Javönsku | wara-wara | ||
Khmer | ប្រកាស | ||
Laó | ປະກາດ | ||
Malaíska | menyatakan | ||
Taílenskur | ประกาศ | ||
Víetnamskir | khai báo | ||
Filippseyska (tagalog) | magpahayag | ||
Aserbaídsjan | bildirmək | ||
Kasakska | жариялаңыз | ||
Kirgis | жарыялоо | ||
Tadsjikska | эълом кунед | ||
Túrkmenska | yglan et | ||
Úsbekska | e'lon qiling | ||
Uyghur | جاكارلاڭ | ||
Hawaiian | kūkala | ||
Maórí | whakapuaki | ||
Samóa | folafola | ||
Tagalog (filippseyska) | magpahayag | ||
Aymara | yatiyaña | ||
Guarani | odeclara | ||
Esperantó | deklari | ||
Latína | annuntiate: | ||
Grískt | δηλώνω | ||
Hmong | tshaj tawm | ||
Kúrdískt | beyankirin | ||
Tyrkneska | bildirmek | ||
Xhosa | bhengeza | ||
Jiddíska | דערקלערן | ||
Zulu | memezela | ||
Assamskir | ঘোষণা কৰক | ||
Aymara | yatiyaña | ||
Bhojpuri | घोषणा कर दिहल जाला | ||
Dhivehi | އިޢުލާންކުރުން | ||
Dogri | घोषणा करदे | ||
Filippseyska (tagalog) | magpahayag | ||
Guarani | odeclara | ||
Ilocano | ideklara | ||
Krio | deklare | ||
Kúrdíska (Sorani) | ڕابگەیەنن | ||
Maithili | घोषणा करब | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯥꯎꯊꯣꯛꯂꯤ꯫ | ||
Mizo | puang chhuak rawh | ||
Oromo | labsuu | ||
Odia (Oriya) | ଘୋଷଣା କର | | ||
Quechua | willay | ||
Sanskrít | घोषयतु | ||
Tatar | игълан итү | ||
Tígrinja | ይእውጅ | ||
Tsonga | ku tivisa | ||