Samtal Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Samtal “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Samtal
Samtal Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | gesprek | ||
| Amharíska | ውይይት | ||
| Hausa | hira | ||
| Igbo | mkparịta ụka | ||
| Malagasískt | resaka | ||
| Nyanja (Chichewa) | zokambirana | ||
| Shona | hurukuro | ||
| Sómalska | wadahadal | ||
| Sesótó | puisano | ||
| Svahílí | mazungumzo | ||
| Xhosa | incoko | ||
| Yoruba | ibaraẹnisọrọ | ||
| Zulu | ingxoxo | ||
| Bambara | masala | ||
| Æ | dzeɖoɖo | ||
| Kínjarvanda | ikiganiro | ||
| Lingala | lisolo | ||
| Lúganda | emboozi | ||
| Sepedi | poledišano | ||
| Tví (Akan) | nkɔmmɔdie | ||
Samtal Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | محادثة | ||
| Hebreska | שִׂיחָה | ||
| Pashto | خبرې | ||
| Arabísku | محادثة | ||
Samtal Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | bisedë | ||
| Baskneska | elkarrizketa | ||
| Katalónska | conversa | ||
| Króatískur | razgovor | ||
| Dönsku | samtale | ||
| Hollenskur | gesprek | ||
| Enska | conversation | ||
| Franska | conversation | ||
| Frísneskt | petear | ||
| Galisískur | conversa | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | konversation | ||
| Íslensku | samtal | ||
| Írskir | comhrá | ||
| Ítalska | conversazione | ||
| Lúxemborgískt | gespréich | ||
| Maltneska | konversazzjoni | ||
| Norsku | samtale | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | conversação | ||
| Skoska gelíska | còmhradh | ||
| Spænska, spænskt | conversacion | ||
| Sænsku | konversation | ||
| Velska | sgwrs | ||
Samtal Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | размова | ||
| Bosníska | razgovor | ||
| Búlgarska | разговор | ||
| Tékkneska | konverzace | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | vestlus | ||
| Finnskt | keskustelu | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | beszélgetés | ||
| Lettnesku | saruna | ||
| Litháískur | pokalbis | ||
| Makedónska | разговор | ||
| Pólsku | rozmowa | ||
| Rúmensk | conversaţie | ||
| Rússneskt | разговор | ||
| Serbneskur | разговор | ||
| Slóvakíu | konverzácia | ||
| Slóvenskur | pogovor | ||
| Úkraínska | розмова | ||
Samtal Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | কথোপকথন | ||
| Gujarati | વાતચીત | ||
| Hindí | बातचीत | ||
| Kannada | ಸಂಭಾಷಣೆ | ||
| Malayalam | സംഭാഷണം | ||
| Marathi | संभाषण | ||
| Nepalska | कुराकानी | ||
| Punjabi | ਗੱਲਬਾਤ | ||
| Sinhala (singalíska) | සාකච්ඡාව | ||
| Tamílska | உரையாடல் | ||
| Telúgú | సంభాషణ | ||
| Úrdú | گفتگو | ||
Samtal Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 会话 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 會話 | ||
| Japanska | 会話 | ||
| Kóreska | 대화 | ||
| Mongólskur | яриа | ||
| Mjanmar (burmneska) | စကားပြောဆိုမှု | ||
Samtal Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | percakapan | ||
| Javönsku | pacelathon | ||
| Khmer | ការសន្ទនា | ||
| Laó | ການສົນທະນາ | ||
| Malaíska | perbualan | ||
| Taílenskur | การสนทนา | ||
| Víetnamskir | cuộc hội thoại | ||
| Filippseyska (tagalog) | pag-uusap | ||
Samtal Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | söhbət | ||
| Kasakska | әңгіме | ||
| Kirgis | сүйлөшүү | ||
| Tadsjikska | гуфтугӯ | ||
| Túrkmenska | söhbetdeşlik | ||
| Úsbekska | suhbat | ||
| Uyghur | سۆھبەت | ||
Samtal Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | kamailio ana | ||
| Maórí | korerorero | ||
| Samóa | talanoaga | ||
| Tagalog (filippseyska) | usapan | ||
Samtal Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | aruskipawi | ||
| Guarani | ñomongeta | ||
Samtal Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | konversacio | ||
| Latína | colloquium | ||
Samtal Á Aðrir Málum
| Grískt | συνομιλία | ||
| Hmong | kev sib tham | ||
| Kúrdískt | kêfî | ||
| Tyrkneska | konuşma | ||
| Xhosa | incoko | ||
| Jiddíska | שמועס | ||
| Zulu | ingxoxo | ||
| Assamskir | কথা-বাৰ্তা | ||
| Aymara | aruskipawi | ||
| Bhojpuri | बतकही | ||
| Dhivehi | ވާހަކަ | ||
| Dogri | गल्ल-बात | ||
| Filippseyska (tagalog) | pag-uusap | ||
| Guarani | ñomongeta | ||
| Ilocano | panagsao | ||
| Krio | tɔk | ||
| Kúrdíska (Sorani) | گفتوگۆ | ||
| Maithili | बातचीत | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯔꯤ ꯋꯥꯇꯥꯏ ꯁꯥꯕ | ||
| Mizo | inbiakna | ||
| Oromo | haasaa | ||
| Odia (Oriya) | ବାର୍ତ୍ତାଳାପ | | ||
| Quechua | rimanakuy | ||
| Sanskrít | संवादः | ||
| Tatar | сөйләшү | ||
| Tígrinja | ዝርርብ | ||
| Tsonga | mbhurisano | ||