Afrikaans | beheer | ||
Amharíska | መቆጣጠር | ||
Hausa | sarrafawa | ||
Igbo | njikwa | ||
Malagasískt | fanaraha-maso | ||
Nyanja (Chichewa) | kulamulira | ||
Shona | kuzvidzora | ||
Sómalska | xakamaynta | ||
Sesótó | taolo | ||
Svahílí | kudhibiti | ||
Xhosa | ulawulo | ||
Yoruba | iṣakoso | ||
Zulu | ukulawula | ||
Bambara | ka jateminɛ | ||
Æ | dziɖuɖu | ||
Kínjarvanda | kugenzura | ||
Lingala | koyangela | ||
Lúganda | okufuga | ||
Sepedi | laola | ||
Tví (Akan) | kyerɛ kwan | ||
Arabísku | مراقبة | ||
Hebreska | לִשְׁלוֹט | ||
Pashto | کنټرول | ||
Arabísku | مراقبة | ||
Albanska | kontrolli | ||
Baskneska | kontrola | ||
Katalónska | control | ||
Króatískur | kontrolirati | ||
Dönsku | styring | ||
Hollenskur | controle | ||
Enska | control | ||
Franska | contrôle | ||
Frísneskt | kontrolearje | ||
Galisískur | control | ||
Þýska, Þjóðverji, þýskur | steuerung | ||
Íslensku | stjórn | ||
Írskir | smacht | ||
Ítalska | controllo | ||
Lúxemborgískt | kontrolléieren | ||
Maltneska | kontroll | ||
Norsku | styre | ||
Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | ao controle | ||
Skoska gelíska | smachd | ||
Spænska, spænskt | controlar | ||
Sænsku | kontrollera | ||
Velska | rheolaeth | ||
Hvítrússneska | кантроль | ||
Bosníska | kontrola | ||
Búlgarska | контрол | ||
Tékkneska | řízení | ||
Eistneska, eisti, eistneskur | kontroll | ||
Finnskt | ohjaus | ||
Ungverska, Ungverji, ungverskur | ellenőrzés | ||
Lettnesku | kontrole | ||
Litháískur | kontrolė | ||
Makedónska | контрола | ||
Pólsku | kontrola | ||
Rúmensk | control | ||
Rússneskt | контроль | ||
Serbneskur | контрола | ||
Slóvakíu | kontrola | ||
Slóvenskur | nadzor | ||
Úkraínska | контроль | ||
Bengalska | নিয়ন্ত্রণ | ||
Gujarati | નિયંત્રણ | ||
Hindí | नियंत्रण | ||
Kannada | ನಿಯಂತ್ರಣ | ||
Malayalam | നിയന്ത്രണം | ||
Marathi | नियंत्रण | ||
Nepalska | नियन्त्रण | ||
Punjabi | ਨਿਯੰਤਰਣ | ||
Sinhala (singalíska) | පාලනය | ||
Tamílska | கட்டுப்பாடு | ||
Telúgú | నియంత్రణ | ||
Úrdú | اختیار | ||
Kínverska (einfaldað) | 控制 | ||
Kínverska (hefðbundið) | 控制 | ||
Japanska | コントロール | ||
Kóreska | 제어 | ||
Mongólskur | хяналт | ||
Mjanmar (burmneska) | ထိန်းချုပ်မှု | ||
Indónesískt | kontrol | ||
Javönsku | kontrol | ||
Khmer | គ្រប់គ្រង | ||
Laó | ຄວບຄຸມ | ||
Malaíska | kawalan | ||
Taílenskur | ควบคุม | ||
Víetnamskir | điều khiển | ||
Filippseyska (tagalog) | kontrol | ||
Aserbaídsjan | nəzarət | ||
Kasakska | бақылау | ||
Kirgis | башкаруу | ||
Tadsjikska | назорат | ||
Túrkmenska | gözegçilik | ||
Úsbekska | boshqaruv | ||
Uyghur | كونترول | ||
Hawaiian | kāohi | ||
Maórí | mana whakahaere | ||
Samóa | faʻatonutonu | ||
Tagalog (filippseyska) | kontrolin | ||
Aymara | uñjaña | ||
Guarani | jehechaukaha | ||
Esperantó | kontrolo | ||
Latína | imperium | ||
Grískt | έλεγχος | ||
Hmong | tswj | ||
Kúrdískt | kontrol | ||
Tyrkneska | kontrol | ||
Xhosa | ulawulo | ||
Jiddíska | קאָנטראָל | ||
Zulu | ukulawula | ||
Assamskir | নিয়ন্ত্ৰণ | ||
Aymara | uñjaña | ||
Bhojpuri | नियंत्रण | ||
Dhivehi | ކޮންޓްރޯލް | ||
Dogri | काबू | ||
Filippseyska (tagalog) | kontrol | ||
Guarani | jehechaukaha | ||
Ilocano | tengngelen | ||
Krio | kɔntrol | ||
Kúrdíska (Sorani) | کۆنترۆڵ | ||
Maithili | नियंत्रण | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯥꯛꯁꯤꯟꯕ | ||
Mizo | thunun | ||
Oromo | to'annaa | ||
Odia (Oriya) | ନିୟନ୍ତ୍ରଣ | ||
Quechua | patachay | ||
Sanskrít | नियंत्रणं | ||
Tatar | контроль | ||
Tígrinja | ምቁጽጻር | ||
Tsonga | lawula | ||