Tillitssemi Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Tillitssemi “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Tillitssemi
Tillitssemi Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | oorweging | ||
| Amharíska | ግምት | ||
| Hausa | la'akari | ||
| Igbo | echiche | ||
| Malagasískt | fandinihana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulingalira | ||
| Shona | kufunga | ||
| Sómalska | tixgelin | ||
| Sesótó | ho nahanela | ||
| Svahílí | kuzingatia | ||
| Xhosa | ingqwalaselo | ||
| Yoruba | ero | ||
| Zulu | ukucabangela | ||
| Bambara | jateminɛ kɛli | ||
| Æ | ŋugbledede le eŋu | ||
| Kínjarvanda | gusuzuma | ||
| Lingala | kotalela yango | ||
| Lúganda | okulowoozaako | ||
| Sepedi | go naganelwa | ||
| Tví (Akan) | a wosusuw ho | ||
Tillitssemi Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | الاعتبار | ||
| Hebreska | הִתחַשְׁבוּת | ||
| Pashto | غور کول | ||
| Arabísku | الاعتبار | ||
Tillitssemi Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | konsideratë | ||
| Baskneska | gogoeta | ||
| Katalónska | consideració | ||
| Króatískur | obzir | ||
| Dönsku | betragtning | ||
| Hollenskur | overweging | ||
| Enska | consideration | ||
| Franska | considération | ||
| Frísneskt | beskôging | ||
| Galisískur | consideración | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | erwägung | ||
| Íslensku | tillitssemi | ||
| Írskir | chomaoin | ||
| Ítalska | considerazione | ||
| Lúxemborgískt | iwwerleeung | ||
| Maltneska | konsiderazzjoni | ||
| Norsku | betraktning | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | consideração | ||
| Skoska gelíska | beachdachadh | ||
| Spænska, spænskt | consideración | ||
| Sænsku | hänsyn | ||
| Velska | ystyriaeth | ||
Tillitssemi Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | разгляд | ||
| Bosníska | razmatranje | ||
| Búlgarska | съображение | ||
| Tékkneska | ohleduplnost | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | kaalutlus | ||
| Finnskt | huomioon | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | megfontolás | ||
| Lettnesku | apsvērums | ||
| Litháískur | svarstymas | ||
| Makedónska | разгледување | ||
| Pólsku | wynagrodzenie | ||
| Rúmensk | considerare | ||
| Rússneskt | рассмотрение | ||
| Serbneskur | разматрање | ||
| Slóvakíu | ohľaduplnosť | ||
| Slóvenskur | upoštevanje | ||
| Úkraínska | розгляд | ||
Tillitssemi Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | বিবেচনা | ||
| Gujarati | વિચારણા | ||
| Hindí | विचार | ||
| Kannada | ಪರಿಗಣನೆ | ||
| Malayalam | പരിഗണന | ||
| Marathi | विचार | ||
| Nepalska | विचार | ||
| Punjabi | ਵਿਚਾਰ | ||
| Sinhala (singalíska) | සලකා බැලීම | ||
| Tamílska | கருத்தில் | ||
| Telúgú | పరిశీలన | ||
| Úrdú | غور | ||
Tillitssemi Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 考虑 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 考慮 | ||
| Japanska | 考慮 | ||
| Kóreska | 고려 | ||
| Mongólskur | авч үзэх | ||
| Mjanmar (burmneska) | ထည့်သွင်းစဉ်းစား | ||
Tillitssemi Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | pertimbangan | ||
| Javönsku | tetimbangan | ||
| Khmer | ការពិចារណា | ||
| Laó | ພິຈາລະນາ | ||
| Malaíska | pertimbangan | ||
| Taílenskur | การพิจารณา | ||
| Víetnamskir | sự xem xét | ||
| Filippseyska (tagalog) | pagsasaalang-alang | ||
Tillitssemi Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | baxılması | ||
| Kasakska | қарастыру | ||
| Kirgis | карап чыгуу | ||
| Tadsjikska | баррасӣ | ||
| Túrkmenska | garamak | ||
| Úsbekska | ko'rib chiqish | ||
| Uyghur | ئويلىنىش | ||
Tillitssemi Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | noonoo ana | ||
| Maórí | whakaaroaro | ||
| Samóa | iloiloga | ||
| Tagalog (filippseyska) | pagsasaalang-alang | ||
Tillitssemi Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | amuyt’aña | ||
| Guarani | consideración rehegua | ||
Tillitssemi Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | konsidero | ||
| Latína | consideration | ||
Tillitssemi Á Aðrir Málum
| Grískt | θεώρηση | ||
| Hmong | kev txiav txim siab | ||
| Kúrdískt | ponijîn | ||
| Tyrkneska | değerlendirme | ||
| Xhosa | ingqwalaselo | ||
| Jiddíska | באַטראַכטונג | ||
| Zulu | ukucabangela | ||
| Assamskir | বিবেচনা | ||
| Aymara | amuyt’aña | ||
| Bhojpuri | विचार कइल जाला | ||
| Dhivehi | ބެލުން | ||
| Dogri | विचार करना | ||
| Filippseyska (tagalog) | pagsasaalang-alang | ||
| Guarani | consideración rehegua | ||
| Ilocano | konsiderasion | ||
| Krio | we yu fɔ tink bɔt | ||
| Kúrdíska (Sorani) | ڕەچاوکردن | ||
| Maithili | विचार करब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯟꯅ-ꯅꯩꯅꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | ngaihtuah a ni | ||
| Oromo | ilaalcha keessa galchuu | ||
| Odia (Oriya) | ବିଚାର | ||
| Quechua | qhawariy | ||
| Sanskrít | विचारः | ||
| Tatar | карау | ||
| Tígrinja | ኣብ ግምት ምእታው | ||
| Tsonga | ku tekeriwa enhlokweni | ||