Krafa Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Krafa “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Krafa
Krafa Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | eis | ||
| Amharíska | ይገባኛል ጥያቄ | ||
| Hausa | da'awar | ||
| Igbo | mgbarakwa | ||
| Malagasískt | fitarainana | ||
| Nyanja (Chichewa) | funsani | ||
| Shona | kudana | ||
| Sómalska | sheegasho | ||
| Sesótó | kleima | ||
| Svahílí | dai | ||
| Xhosa | kleyima | ||
| Yoruba | beere | ||
| Zulu | faka isicelo | ||
| Bambara | ka laɲini | ||
| Æ | xɔ | ||
| Kínjarvanda | ikirego | ||
| Lingala | koloba | ||
| Lúganda | okwemulugunya | ||
| Sepedi | baka | ||
| Tví (Akan) | asɛnka | ||
Krafa Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | يطالب | ||
| Hebreska | תְבִיעָה | ||
| Pashto | ادعا | ||
| Arabísku | يطالب | ||
Krafa Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | kerkese | ||
| Baskneska | aldarrikatu | ||
| Katalónska | reclamació | ||
| Króatískur | zahtjev | ||
| Dönsku | påstand | ||
| Hollenskur | beweren | ||
| Enska | claim | ||
| Franska | prétendre | ||
| Frísneskt | eask | ||
| Galisískur | reclamación | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | anspruch | ||
| Íslensku | krafa | ||
| Írskir | éileamh | ||
| Ítalska | richiesta | ||
| Lúxemborgískt | behaapten | ||
| Maltneska | talba | ||
| Norsku | krav | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | afirmação | ||
| Skoska gelíska | tagradh | ||
| Spænska, spænskt | reclamación | ||
| Sænsku | krav | ||
| Velska | hawlio | ||
Krafa Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | прэтэнзія | ||
| Bosníska | tvrditi | ||
| Búlgarska | иск | ||
| Tékkneska | nárok | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | nõue | ||
| Finnskt | vaatimus | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | követelés | ||
| Lettnesku | prasību | ||
| Litháískur | reikalavimas | ||
| Makedónska | тврдат | ||
| Pólsku | roszczenie | ||
| Rúmensk | revendicare | ||
| Rússneskt | запрос | ||
| Serbneskur | потраживање | ||
| Slóvakíu | nárok | ||
| Slóvenskur | terjatev | ||
| Úkraínska | позов | ||
Krafa Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | দাবি | ||
| Gujarati | દાવો | ||
| Hindí | दावा | ||
| Kannada | ಹಕ್ಕು | ||
| Malayalam | അവകാശം | ||
| Marathi | हक्क | ||
| Nepalska | दावी | ||
| Punjabi | ਦਾਅਵਾ | ||
| Sinhala (singalíska) | හිමිකම | ||
| Tamílska | உரிமைகோரல் | ||
| Telúgú | దావా | ||
| Úrdú | دعوی | ||
Krafa Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 要求 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 要求 | ||
| Japanska | 請求 | ||
| Kóreska | 청구 | ||
| Mongólskur | нэхэмжлэл | ||
| Mjanmar (burmneska) | တောင်းဆိုမှု | ||
Krafa Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | klaim | ||
| Javönsku | pratelan | ||
| Khmer | ការអះអាង | ||
| Laó | ການຮຽກຮ້ອງ | ||
| Malaíska | tuntutan | ||
| Taílenskur | เรียกร้อง | ||
| Víetnamskir | yêu cầu | ||
| Filippseyska (tagalog) | paghahabol | ||
Krafa Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | iddia | ||
| Kasakska | талап | ||
| Kirgis | доо | ||
| Tadsjikska | даъво | ||
| Túrkmenska | talap | ||
| Úsbekska | talab | ||
| Uyghur | تەلەپ | ||
Krafa Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | hoʻopiʻi | ||
| Maórí | kereme | ||
| Samóa | tagi | ||
| Tagalog (filippseyska) | pag-angkin | ||
Krafa Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | mayiña | ||
| Guarani | he'i | ||
Krafa Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | aserto | ||
| Latína | sis facis | ||
Krafa Á Aðrir Málum
| Grískt | απαίτηση | ||
| Hmong | thov | ||
| Kúrdískt | maf | ||
| Tyrkneska | i̇ddia | ||
| Xhosa | kleyima | ||
| Jiddíska | טענה | ||
| Zulu | faka isicelo | ||
| Assamskir | দাবী কৰা | ||
| Aymara | mayiña | ||
| Bhojpuri | माॅंंग | ||
| Dhivehi | ދަޢުވާ | ||
| Dogri | दा'वा | ||
| Filippseyska (tagalog) | paghahabol | ||
| Guarani | he'i | ||
| Ilocano | tunton | ||
| Krio | se | ||
| Kúrdíska (Sorani) | داواکردن | ||
| Maithili | मांग | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯁꯥꯒꯤꯅꯤ ꯇꯥꯛꯄ | ||
| Mizo | hauh | ||
| Oromo | ibsa | ||
| Odia (Oriya) | ଦାବି | ||
| Quechua | mañakuy | ||
| Sanskrít | अभ्यर्थना | ||
| Tatar | дәгъва | ||
| Tígrinja | ምልከታ | ||
| Tsonga | xikoxo | ||