Borgaralegur Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Borgaralegur “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Borgaralegur
Borgaralegur Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | burgerlike | ||
| Amharíska | ሲቪል | ||
| Hausa | farar hula | ||
| Igbo | ndi nkiti | ||
| Malagasískt | sivily | ||
| Nyanja (Chichewa) | wamba | ||
| Shona | murwi | ||
| Sómalska | rayid ah | ||
| Sesótó | e seng moahi | ||
| Svahílí | raia | ||
| Xhosa | yoluntu | ||
| Yoruba | alagbada | ||
| Zulu | umphakathi | ||
| Bambara | siwili ye | ||
| Æ | dumevi dzro aɖe | ||
| Kínjarvanda | gisivili | ||
| Lingala | civil moko | ||
| Lúganda | omuntu wa bulijjo | ||
| Sepedi | setšhaba sa setšhaba | ||
| Tví (Akan) | ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo | ||
Borgaralegur Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | مدني | ||
| Hebreska | אֶזרָחִי | ||
| Pashto | ملکي | ||
| Arabísku | مدني | ||
Borgaralegur Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | civil | ||
| Baskneska | zibila | ||
| Katalónska | civil | ||
| Króatískur | civilna | ||
| Dönsku | civile | ||
| Hollenskur | burger | ||
| Enska | civilian | ||
| Franska | civil | ||
| Frísneskt | boarger | ||
| Galisískur | civil | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | zivilist | ||
| Íslensku | borgaralegur | ||
| Írskir | sibhialta | ||
| Ítalska | civile | ||
| Lúxemborgískt | zivil | ||
| Maltneska | ċivili | ||
| Norsku | sivil | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | civil | ||
| Skoska gelíska | sìobhalta | ||
| Spænska, spænskt | civil | ||
| Sænsku | civil | ||
| Velska | sifil | ||
Borgaralegur Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | грамадзянскі | ||
| Bosníska | civil | ||
| Búlgarska | цивилен | ||
| Tékkneska | civilní | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | tsiviilelanik | ||
| Finnskt | siviili | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | polgári | ||
| Lettnesku | civilais | ||
| Litháískur | civilis | ||
| Makedónska | цивил | ||
| Pólsku | cywil | ||
| Rúmensk | civil | ||
| Rússneskt | гражданское лицо | ||
| Serbneskur | цивилна | ||
| Slóvakíu | civilné | ||
| Slóvenskur | civilno | ||
| Úkraínska | цивільний | ||
Borgaralegur Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | বেসামরিক | ||
| Gujarati | નાગરિક | ||
| Hindí | असैनिक | ||
| Kannada | ನಾಗರಿಕ | ||
| Malayalam | സിവിലിയൻ | ||
| Marathi | नागरी | ||
| Nepalska | नागरिक | ||
| Punjabi | ਨਾਗਰਿਕ | ||
| Sinhala (singalíska) | සිවිල් | ||
| Tamílska | பொதுமக்கள் | ||
| Telúgú | పౌర | ||
| Úrdú | سویلین | ||
Borgaralegur Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 平民 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 平民 | ||
| Japanska | 民間人 | ||
| Kóreska | 일반 민간인 | ||
| Mongólskur | иргэний | ||
| Mjanmar (burmneska) | အရပ်သား | ||
Borgaralegur Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | sipil | ||
| Javönsku | wong sipil | ||
| Khmer | ស៊ីវិល | ||
| Laó | ພົນລະເຮືອນ | ||
| Malaíska | orang awam | ||
| Taílenskur | พลเรือน | ||
| Víetnamskir | dân thường | ||
| Filippseyska (tagalog) | sibilyan | ||
Borgaralegur Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | mülki | ||
| Kasakska | азаматтық | ||
| Kirgis | жарандык | ||
| Tadsjikska | шаҳрвандӣ | ||
| Túrkmenska | raýat | ||
| Úsbekska | fuqarolik | ||
| Uyghur | پۇقرا | ||
Borgaralegur Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | kanaka kīwila | ||
| Maórí | tangata whenua | ||
| Samóa | tagata lautele | ||
| Tagalog (filippseyska) | sibilyan | ||
Borgaralegur Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | civil ukankirinaka | ||
| Guarani | civil rehegua | ||
Borgaralegur Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | civila | ||
| Latína | civilian | ||
Borgaralegur Á Aðrir Málum
| Grískt | πολίτης | ||
| Hmong | neeg peg xeem | ||
| Kúrdískt | sifîl | ||
| Tyrkneska | sivil | ||
| Xhosa | yoluntu | ||
| Jiddíska | ציווילע | ||
| Zulu | umphakathi | ||
| Assamskir | অসামৰিক | ||
| Aymara | civil ukankirinaka | ||
| Bhojpuri | सिविल के बा | ||
| Dhivehi | މަދަނީންނެވެ | ||
| Dogri | नागरिक | ||
| Filippseyska (tagalog) | sibilyan | ||
| Guarani | civil rehegua | ||
| Ilocano | sibilian | ||
| Krio | sivilian | ||
| Kúrdíska (Sorani) | مەدەنی | ||
| Maithili | नागरिक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯤꯚꯤꯂꯤꯌꯟ ꯑꯣꯏꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | civil mi a ni | ||
| Oromo | siiviilii ta’e | ||
| Odia (Oriya) | ସାଧାରଣ ନାଗରିକ | ||
| Quechua | civil nisqa | ||
| Sanskrít | नागरिकः | ||
| Tatar | граждан | ||
| Tígrinja | ሲቪላዊ ምዃኑ ይፍለጥ | ||
| Tsonga | civilian | ||