Leikarahópur Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Leikarahópur “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Leikarahópur
Leikarahópur Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | gooi | ||
| Amharíska | ተዋንያን | ||
| Hausa | 'yan wasa | ||
| Igbo | nkedo | ||
| Malagasískt | ario | ||
| Nyanja (Chichewa) | osewera | ||
| Shona | cast | ||
| Sómalska | tuuray | ||
| Sesótó | cast | ||
| Svahílí | kutupwa | ||
| Xhosa | cast | ||
| Yoruba | olukopa | ||
| Zulu | sakaza | ||
| Bambara | ka yelen | ||
| Æ | da | ||
| Kínjarvanda | abakinnyi | ||
| Lingala | kobwaka | ||
| Lúganda | okuwayo | ||
| Sepedi | lahla | ||
| Tví (Akan) | to | ||
Leikarahópur Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | المصبوب | ||
| Hebreska | ללהק | ||
| Pashto | کاسټ | ||
| Arabísku | المصبوب | ||
Leikarahópur Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | hedhura | ||
| Baskneska | aktore | ||
| Katalónska | repartiment | ||
| Króatískur | cast | ||
| Dönsku | støbt | ||
| Hollenskur | gips | ||
| Enska | cast | ||
| Franska | jeter | ||
| Frísneskt | cast | ||
| Galisískur | reparto | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | besetzung | ||
| Íslensku | leikarahópur | ||
| Írskir | caitheadh | ||
| Ítalska | cast | ||
| Lúxemborgískt | goss | ||
| Maltneska | mitfugħa | ||
| Norsku | rollebesetning | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | fundida | ||
| Skoska gelíska | tilgeadh | ||
| Spænska, spænskt | emitir | ||
| Sænsku | kasta | ||
| Velska | cast | ||
Leikarahópur Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | акцёрскі склад | ||
| Bosníska | cast | ||
| Búlgarska | гласове | ||
| Tékkneska | obsazení | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | valatud | ||
| Finnskt | heittää | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | öntvény | ||
| Lettnesku | cast | ||
| Litháískur | mesti | ||
| Makedónska | фрлија | ||
| Pólsku | odlew | ||
| Rúmensk | distribuție | ||
| Rússneskt | бросать | ||
| Serbneskur | цаст | ||
| Slóvakíu | obsadenie | ||
| Slóvenskur | igralska zasedba | ||
| Úkraínska | акторський склад | ||
Leikarahópur Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | নিক্ষেপ | ||
| Gujarati | કાસ્ટ | ||
| Hindí | कास्ट | ||
| Kannada | ಎರಕಹೊಯ್ದ | ||
| Malayalam | കാസ്റ്റുചെയ്യുക | ||
| Marathi | कास्ट | ||
| Nepalska | जात | ||
| Punjabi | ਪਲੱਸਤਰ | ||
| Sinhala (singalíska) | වාත්තු කරන්න | ||
| Tamílska | நடிகர்கள் | ||
| Telúgú | తారాగణం | ||
| Úrdú | کاسٹ | ||
Leikarahópur Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 投 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 投 | ||
| Japanska | キャスト | ||
| Kóreska | 캐스트 | ||
| Mongólskur | цутгамал | ||
| Mjanmar (burmneska) | သွန်း | ||
Leikarahópur Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | pemeran | ||
| Javönsku | pemeran | ||
| Khmer | ដេញ | ||
| Laó | ຫລໍ່ | ||
| Malaíska | pelakon | ||
| Taílenskur | นักแสดง | ||
| Víetnamskir | diễn viên | ||
| Filippseyska (tagalog) | cast | ||
Leikarahópur Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | tökmə | ||
| Kasakska | актерлік құрам | ||
| Kirgis | гипс | ||
| Tadsjikska | андохтанд | ||
| Túrkmenska | rol | ||
| Úsbekska | gips | ||
| Uyghur | cast | ||
Leikarahópur Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | hoʻolei | ||
| Maórí | kaiwhakaari | ||
| Samóa | lafo | ||
| Tagalog (filippseyska) | cast | ||
Leikarahópur Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | ilinku | ||
| Guarani | poi | ||
Leikarahópur Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | rolantaro | ||
| Latína | cast | ||
Leikarahópur Á Aðrir Málum
| Grískt | εκμαγείο | ||
| Hmong | pov | ||
| Kúrdískt | avdan | ||
| Tyrkneska | oyuncular | ||
| Xhosa | cast | ||
| Jiddíska | געשטאַלט | ||
| Zulu | sakaza | ||
| Assamskir | ঢলা | ||
| Aymara | ilinku | ||
| Bhojpuri | फेंकल | ||
| Dhivehi | ކާސްޓް | ||
| Dogri | ढालना | ||
| Filippseyska (tagalog) | cast | ||
| Guarani | poi | ||
| Ilocano | iwalin | ||
| Krio | plasta | ||
| Kúrdíska (Sorani) | تیم | ||
| Maithili | भूमिका देनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯩꯕ | ||
| Mizo | tilang | ||
| Oromo | ofirraa darbachuu | ||
| Odia (Oriya) | କାଷ୍ଟ | ||
| Quechua | riqsichiy | ||
| Sanskrít | क्षेप | ||
| Tatar | кастинг | ||
| Tígrinja | ምስሊ | ||
| Tsonga | katsa | ||