Málið Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Málið “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Málið
Málið Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | saak | ||
| Amharíska | ጉዳይ | ||
| Hausa | harka | ||
| Igbo | ikpe | ||
| Malagasískt | tranga | ||
| Nyanja (Chichewa) | mlandu | ||
| Shona | nyaya | ||
| Sómalska | kiiska | ||
| Sesótó | nyeoe | ||
| Svahílí | kesi | ||
| Xhosa | ityala | ||
| Yoruba | ọran | ||
| Zulu | icala | ||
| Bambara | jati | ||
| Æ | goe | ||
| Kínjarvanda | urubanza | ||
| Lingala | likambo | ||
| Lúganda | omusango | ||
| Sepedi | molato | ||
| Tví (Akan) | asɛm | ||
Málið Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | قضية | ||
| Hebreska | מקרה | ||
| Pashto | قضیه | ||
| Arabísku | قضية | ||
Málið Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | rast | ||
| Baskneska | kasua | ||
| Katalónska | caixa | ||
| Króatískur | slučaj | ||
| Dönsku | sag | ||
| Hollenskur | geval | ||
| Enska | case | ||
| Franska | cas | ||
| Frísneskt | rjochtsaak | ||
| Galisískur | caso | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | fall | ||
| Íslensku | málið | ||
| Írskir | cás | ||
| Ítalska | astuccio | ||
| Lúxemborgískt | fall | ||
| Maltneska | każ | ||
| Norsku | sak | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | caso | ||
| Skoska gelíska | chùis | ||
| Spænska, spænskt | caso | ||
| Sænsku | fall | ||
| Velska | achos | ||
Málið Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | справа | ||
| Bosníska | slučaj | ||
| Búlgarska | случай | ||
| Tékkneska | případ | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | juhtum | ||
| Finnskt | tapauksessa | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | ügy | ||
| Lettnesku | gadījumā | ||
| Litháískur | atveju | ||
| Makedónska | случај | ||
| Pólsku | walizka | ||
| Rúmensk | caz | ||
| Rússneskt | кейс | ||
| Serbneskur | случај | ||
| Slóvakíu | prípade | ||
| Slóvenskur | ovitek | ||
| Úkraínska | справа | ||
Málið Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | কেস | ||
| Gujarati | કેસ | ||
| Hindí | मामला | ||
| Kannada | ಪ್ರಕರಣ | ||
| Malayalam | കേസ് | ||
| Marathi | केस | ||
| Nepalska | केस | ||
| Punjabi | ਕੇਸ | ||
| Sinhala (singalíska) | නඩුව | ||
| Tamílska | வழக்கு | ||
| Telúgú | కేసు | ||
| Úrdú | معاملہ | ||
Málið Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 案件 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 案件 | ||
| Japanska | 場合 | ||
| Kóreska | 케이스 | ||
| Mongólskur | хэрэг | ||
| Mjanmar (burmneska) | အမှု | ||
Málið Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | kasus | ||
| Javönsku | kasus | ||
| Khmer | ករណី | ||
| Laó | ກໍລະນີ | ||
| Malaíska | kes | ||
| Taílenskur | กรณี | ||
| Víetnamskir | trường hợp | ||
| Filippseyska (tagalog) | kaso | ||
Málið Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | iş | ||
| Kasakska | іс | ||
| Kirgis | иш | ||
| Tadsjikska | парванда | ||
| Túrkmenska | ýagdaý | ||
| Úsbekska | ish | ||
| Uyghur | دېلو | ||
Málið Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | hihia | ||
| Maórí | kēhi | ||
| Samóa | tulaga | ||
| Tagalog (filippseyska) | kaso | ||
Málið Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | kasu | ||
| Guarani | ojehúva | ||
Málið Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | kazo | ||
| Latína | apud | ||
Málið Á Aðrir Málum
| Grískt | υπόθεση | ||
| Hmong | cov ntaub ntawv | ||
| Kúrdískt | doz | ||
| Tyrkneska | durum | ||
| Xhosa | ityala | ||
| Jiddíska | פאַל | ||
| Zulu | icala | ||
| Assamskir | ঘটনা | ||
| Aymara | kasu | ||
| Bhojpuri | केस | ||
| Dhivehi | ކޭސް | ||
| Dogri | मसला | ||
| Filippseyska (tagalog) | kaso | ||
| Guarani | ojehúva | ||
| Ilocano | kaso | ||
| Krio | kes | ||
| Kúrdíska (Sorani) | کەیس | ||
| Maithili | मामला | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯈꯨꯝ | ||
| Mizo | thubuai | ||
| Oromo | dhimma | ||
| Odia (Oriya) | କେସ୍ | ||
| Quechua | tawa kuchu | ||
| Sanskrít | विषय | ||
| Tatar | очрак | ||
| Tígrinja | ጉዳይ | ||
| Tsonga | mhaka | ||