Flutningsaðili Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Flutningsaðili “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Flutningsaðili
Flutningsaðili Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | draer | ||
| Amharíska | ተሸካሚ | ||
| Hausa | dako | ||
| Igbo | ụgbọelu | ||
| Malagasískt | mpitatitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | chonyamulira | ||
| Shona | mutakuri | ||
| Sómalska | side | ||
| Sesótó | mojari | ||
| Svahílí | mbebaji | ||
| Xhosa | ophetheyo | ||
| Yoruba | ti ngbe | ||
| Zulu | othwala | ||
| Bambara | tabaga | ||
| Æ | ame si tsɔa nu | ||
| Kínjarvanda | umwikorezi | ||
| Lingala | mokumbi biloko | ||
| Lúganda | omusitula | ||
| Sepedi | mojari | ||
| Tví (Akan) | ɔsoafoɔ | ||
Flutningsaðili Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | الناقل | ||
| Hebreska | מוֹבִיל | ||
| Pashto | وړونکی | ||
| Arabísku | الناقل | ||
Flutningsaðili Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | transportues | ||
| Baskneska | garraiolaria | ||
| Katalónska | transportista | ||
| Króatískur | prijevoznik | ||
| Dönsku | transportør | ||
| Hollenskur | vervoerder | ||
| Enska | carrier | ||
| Franska | transporteur | ||
| Frísneskt | ferfierder | ||
| Galisískur | transportista | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | träger | ||
| Íslensku | flutningsaðili | ||
| Írskir | iompróir | ||
| Ítalska | vettore | ||
| Lúxemborgískt | träger | ||
| Maltneska | trasportatur | ||
| Norsku | transportør | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | transportadora | ||
| Skoska gelíska | neach-giùlan | ||
| Spænska, spænskt | portador | ||
| Sænsku | bärare | ||
| Velska | cludwr | ||
Flutningsaðili Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | носьбіт | ||
| Bosníska | nosač | ||
| Búlgarska | превозвач | ||
| Tékkneska | dopravce | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | kandja | ||
| Finnskt | harjoittaja | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | hordozó | ||
| Lettnesku | pārvadātājs | ||
| Litháískur | vežėjas | ||
| Makedónska | носач | ||
| Pólsku | nośnik | ||
| Rúmensk | purtător | ||
| Rússneskt | перевозчик | ||
| Serbneskur | носач | ||
| Slóvakíu | dopravca | ||
| Slóvenskur | prevoznik | ||
| Úkraínska | перевізник | ||
Flutningsaðili Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | বাহক | ||
| Gujarati | વાહક | ||
| Hindí | वाहक | ||
| Kannada | ವಾಹಕ | ||
| Malayalam | കാരിയർ | ||
| Marathi | वाहक | ||
| Nepalska | वाहक | ||
| Punjabi | ਕੈਰੀਅਰ | ||
| Sinhala (singalíska) | වාහකය | ||
| Tamílska | கேரியர் | ||
| Telúgú | క్యారియర్ | ||
| Úrdú | کیریئر | ||
Flutningsaðili Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 载体 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 載體 | ||
| Japanska | キャリア | ||
| Kóreska | 담체 | ||
| Mongólskur | тээвэрлэгч | ||
| Mjanmar (burmneska) | လေယာဉ်တင်သင်္ဘော | ||
Flutningsaðili Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | pembawa | ||
| Javönsku | operator | ||
| Khmer | ក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូន | ||
| Laó | ບັນທຸກ | ||
| Malaíska | pengangkut | ||
| Taílenskur | ผู้ให้บริการ | ||
| Víetnamskir | vận chuyển | ||
| Filippseyska (tagalog) | carrier | ||
Flutningsaðili Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | daşıyıcı | ||
| Kasakska | тасымалдаушы | ||
| Kirgis | ташуучу | ||
| Tadsjikska | интиқолдиҳанда | ||
| Túrkmenska | daşaýjy | ||
| Úsbekska | tashuvchi | ||
| Uyghur | توشۇغۇچى | ||
Flutningsaðili Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | lawe halihali | ||
| Maórí | kaikawe | ||
| Samóa | feaveaʻi | ||
| Tagalog (filippseyska) | tagadala | ||
Flutningsaðili Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | ukatsti | ||
| Guarani | ogueraháva | ||
Flutningsaðili Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | portanto | ||
| Latína | carrier | ||
Flutningsaðili Á Aðrir Málum
| Grískt | φορέας | ||
| Hmong | cov cab kuj | ||
| Kúrdískt | barkêş | ||
| Tyrkneska | taşıyıcı | ||
| Xhosa | ophetheyo | ||
| Jiddíska | טרעגער | ||
| Zulu | othwala | ||
| Assamskir | বাহক | ||
| Aymara | ukatsti | ||
| Bhojpuri | वाहक के बा | ||
| Dhivehi | ކެރިއަރ އެވެ | ||
| Dogri | वाहक | ||
| Filippseyska (tagalog) | carrier | ||
| Guarani | ogueraháva | ||
| Ilocano | agaw-awit | ||
| Krio | di pɔsin we de kɛr di tin dɛn | ||
| Kúrdíska (Sorani) | هەڵگر | ||
| Maithili | वाहक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯦꯔꯤꯌꯔ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | carrier a ni | ||
| Oromo | baattuu | ||
| Odia (Oriya) | ବାହକ | ||
| Quechua | apaykachana | ||
| Sanskrít | वाहकः | ||
| Tatar | ташучы | ||
| Tígrinja | ተሸካሚ | ||
| Tsonga | murhwali | ||