Afrikaans | las | ||
Amharíska | ሸክም | ||
Hausa | nauyi | ||
Igbo | ibu | ||
Malagasískt | izay manavesatra | ||
Nyanja (Chichewa) | cholemetsa | ||
Shona | mutoro | ||
Sómalska | culays | ||
Sesótó | moroalo | ||
Svahílí | mzigo | ||
Xhosa | umthwalo | ||
Yoruba | ẹrù | ||
Zulu | umthwalo | ||
Bambara | doni | ||
Æ | agba | ||
Kínjarvanda | umutwaro | ||
Lingala | bozito | ||
Lúganda | omugugu | ||
Sepedi | morwalo | ||
Tví (Akan) | adesoa | ||
Arabísku | عبء | ||
Hebreska | נטל | ||
Pashto | بار | ||
Arabísku | عبء | ||
Albanska | barrë | ||
Baskneska | zama | ||
Katalónska | càrrega | ||
Króatískur | teret | ||
Dönsku | byrde | ||
Hollenskur | last | ||
Enska | burden | ||
Franska | fardeau | ||
Frísneskt | lêst | ||
Galisískur | carga | ||
Þýska, Þjóðverji, þýskur | belastung | ||
Íslensku | byrði | ||
Írskir | ualach | ||
Ítalska | fardello | ||
Lúxemborgískt | belaaschtung | ||
Maltneska | piż | ||
Norsku | byrde | ||
Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | fardo | ||
Skoska gelíska | eallach | ||
Spænska, spænskt | carga | ||
Sænsku | börda | ||
Velska | baich | ||
Hvítrússneska | цяжар | ||
Bosníska | teret | ||
Búlgarska | тежест | ||
Tékkneska | zátěž | ||
Eistneska, eisti, eistneskur | koorem | ||
Finnskt | taakka | ||
Ungverska, Ungverji, ungverskur | teher | ||
Lettnesku | slogs | ||
Litháískur | našta | ||
Makedónska | товар | ||
Pólsku | obciążenie | ||
Rúmensk | povară | ||
Rússneskt | бремя | ||
Serbneskur | терет | ||
Slóvakíu | bremeno | ||
Slóvenskur | breme | ||
Úkraínska | тягар | ||
Bengalska | বোঝা | ||
Gujarati | બોજ | ||
Hindí | बोझ | ||
Kannada | ಹೊರೆ | ||
Malayalam | ഭാരം | ||
Marathi | ओझे | ||
Nepalska | बोझ | ||
Punjabi | ਬੋਝ | ||
Sinhala (singalíska) | බර | ||
Tamílska | சுமை | ||
Telúgú | భారం | ||
Úrdú | بوجھ | ||
Kínverska (einfaldað) | 负担 | ||
Kínverska (hefðbundið) | 負擔 | ||
Japanska | 負担 | ||
Kóreska | 부담 | ||
Mongólskur | ачаа | ||
Mjanmar (burmneska) | ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုး | ||
Indónesískt | beban | ||
Javönsku | momotan | ||
Khmer | បន្ទុក | ||
Laó | ພາລະ | ||
Malaíska | beban | ||
Taílenskur | ภาระ | ||
Víetnamskir | gánh nặng | ||
Filippseyska (tagalog) | pasan | ||
Aserbaídsjan | yük | ||
Kasakska | ауыртпалық | ||
Kirgis | жүк | ||
Tadsjikska | бори | ||
Túrkmenska | ýük | ||
Úsbekska | yuk | ||
Uyghur | يۈك | ||
Hawaiian | ukana | ||
Maórí | taumahatanga | ||
Samóa | avega | ||
Tagalog (filippseyska) | pasan | ||
Aymara | q'ipi | ||
Guarani | mba'erepy | ||
Esperantó | ŝarĝo | ||
Latína | onus | ||
Grískt | βάρος | ||
Hmong | nra hnyav | ||
Kúrdískt | bar | ||
Tyrkneska | sorumluluk | ||
Xhosa | umthwalo | ||
Jiddíska | אָנוואַרפן | ||
Zulu | umthwalo | ||
Assamskir | বোজা | ||
Aymara | q'ipi | ||
Bhojpuri | बोझा | ||
Dhivehi | ބުރައެއް | ||
Dogri | भार | ||
Filippseyska (tagalog) | pasan | ||
Guarani | mba'erepy | ||
Ilocano | baklay | ||
Krio | lod | ||
Kúrdíska (Sorani) | بار | ||
Maithili | बोझ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯣꯠꯂꯨꯝ | ||
Mizo | phurrit | ||
Oromo | ba'aa | ||
Odia (Oriya) | ଭାର | ||
Quechua | qipi | ||
Sanskrít | भारः | ||
Tatar | йөк | ||
Tígrinja | ሓላፍነት | ||
Tsonga | ndzwalo | ||