Stuttlega Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Stuttlega “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Stuttlega
Stuttlega Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | kortliks | ||
| Amharíska | በአጭሩ | ||
| Hausa | a takaice | ||
| Igbo | na nkenke | ||
| Malagasískt | fohifohy | ||
| Nyanja (Chichewa) | mwachidule | ||
| Shona | muchidimbu | ||
| Sómalska | si kooban | ||
| Sesótó | hanyane | ||
| Svahílí | kwa ufupi | ||
| Xhosa | ngokufutshane | ||
| Yoruba | ni ṣoki | ||
| Zulu | kafushane | ||
| Bambara | waati kunkurunnin kɔnɔ | ||
| Æ | kpuie | ||
| Kínjarvanda | muri make | ||
| Lingala | na mokuse | ||
| Lúganda | mu bufunze | ||
| Sepedi | ka boripana | ||
| Tví (Akan) | tiawa bi mu | ||
Stuttlega Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | موجز | ||
| Hebreska | בקצרה | ||
| Pashto | په لنډه توګه | ||
| Arabísku | موجز | ||
Stuttlega Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | shkurtimisht | ||
| Baskneska | laburki | ||
| Katalónska | breument | ||
| Króatískur | kratko | ||
| Dönsku | kort | ||
| Hollenskur | kort | ||
| Enska | briefly | ||
| Franska | brièvement | ||
| Frísneskt | koart | ||
| Galisískur | brevemente | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | kurz | ||
| Íslensku | stuttlega | ||
| Írskir | go hachomair | ||
| Ítalska | brevemente | ||
| Lúxemborgískt | kuerz | ||
| Maltneska | fil-qosor | ||
| Norsku | kort | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | brevemente | ||
| Skoska gelíska | greiseag | ||
| Spænska, spænskt | brevemente | ||
| Sænsku | i korthet | ||
| Velska | yn fyr | ||
Stuttlega Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | коратка | ||
| Bosníska | kratko | ||
| Búlgarska | за кратко | ||
| Tékkneska | krátce | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | lühidalt | ||
| Finnskt | lyhyesti | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | röviden | ||
| Lettnesku | īsi | ||
| Litháískur | trumpai | ||
| Makedónska | накратко | ||
| Pólsku | krótko | ||
| Rúmensk | scurt | ||
| Rússneskt | кратко | ||
| Serbneskur | укратко | ||
| Slóvakíu | krátko | ||
| Slóvenskur | na kratko | ||
| Úkraínska | коротко | ||
Stuttlega Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | সংক্ষেপে | ||
| Gujarati | ટૂંકમાં | ||
| Hindí | संक्षिप्त | ||
| Kannada | ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ | ||
| Malayalam | ഹ്രസ്വമായി | ||
| Marathi | थोडक्यात | ||
| Nepalska | छोटकरीमा | ||
| Punjabi | ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ | ||
| Sinhala (singalíska) | කෙටියෙන් | ||
| Tamílska | சுருக்கமாக | ||
| Telúgú | క్లుప్తంగా | ||
| Úrdú | مختصرا | ||
Stuttlega Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 短暂地 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 短暫地 | ||
| Japanska | 簡単に | ||
| Kóreska | 간단히 | ||
| Mongólskur | товчхон | ||
| Mjanmar (burmneska) | အတိုချုပ် | ||
Stuttlega Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | secara singkat | ||
| Javönsku | sedhela | ||
| Khmer | យ៉ាងខ្លី | ||
| Laó | ໂດຍຫຍໍ້ | ||
| Malaíska | sekejap | ||
| Taílenskur | สั้น ๆ | ||
| Víetnamskir | tóm tắt | ||
| Filippseyska (tagalog) | sa madaling sabi | ||
Stuttlega Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | qısaca | ||
| Kasakska | қысқаша | ||
| Kirgis | кыскача | ||
| Tadsjikska | мухтасар | ||
| Túrkmenska | gysgaça | ||
| Úsbekska | qisqacha | ||
| Uyghur | قىسقىچە | ||
Stuttlega Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | pōkole | ||
| Maórí | poto | ||
| Samóa | puupuu | ||
| Tagalog (filippseyska) | panandalian | ||
Stuttlega Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | mä juk’a arumpi | ||
| Guarani | mbykymi | ||
Stuttlega Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | nelonge | ||
| Latína | breviter | ||
Stuttlega Á Aðrir Málum
| Grískt | εν ολίγοις | ||
| Hmong | luv luv | ||
| Kúrdískt | kûrt | ||
| Tyrkneska | kısaca | ||
| Xhosa | ngokufutshane | ||
| Jiddíska | בעקיצער | ||
| Zulu | kafushane | ||
| Assamskir | চমুকৈ | ||
| Aymara | mä juk’a arumpi | ||
| Bhojpuri | संक्षेप में कहल जाव त | ||
| Dhivehi | ކުރުކޮށް ބުނެލާށެވެ | ||
| Dogri | संक्षेप च | ||
| Filippseyska (tagalog) | sa madaling sabi | ||
| Guarani | mbykymi | ||
| Ilocano | iti apagbiit | ||
| Krio | fɔ shɔt tɛm | ||
| Kúrdíska (Sorani) | بەکورتی | ||
| Maithili | संक्षेप मे | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯟꯗꯣꯛꯅꯥ ꯇꯥꯀꯏ꯫ | ||
| Mizo | tawi te tein | ||
| Oromo | gabaabumatti | ||
| Odia (Oriya) | ସଂକ୍ଷେପରେ | ||
| Quechua | pisillapi | ||
| Sanskrít | संक्षेपेण | ||
| Tatar | кыскача | ||
| Tígrinja | ብሓጺሩ | ||
| Tsonga | hi ku komisa | ||