Í Grundvallaratriðum Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Í grundvallaratriðum “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Í grundvallaratriðum
Í Grundvallaratriðum Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | basies | ||
| Amharíska | በመሠረቱ | ||
| Hausa | m | ||
| Igbo | ihu ọma | ||
| Malagasískt | ankapobeny | ||
| Nyanja (Chichewa) | kwenikweni | ||
| Shona | chaizvo | ||
| Sómalska | asal ahaan | ||
| Sesótó | haholo-holo | ||
| Svahílí | kimsingi | ||
| Xhosa | ngokusisiseko | ||
| Yoruba | besikale | ||
| Zulu | ngokuyisisekelo | ||
| Bambara | jubajula | ||
| Æ | kpuie ko | ||
| Kínjarvanda | muri rusange | ||
| Lingala | mbala mingi | ||
| Lúganda | mubwangu | ||
| Sepedi | gabotsebotse | ||
| Tví (Akan) | ɛno ara ne sɛ | ||
Í Grundvallaratriðum Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | في الأساس | ||
| Hebreska | בעיקרון | ||
| Pashto | اساسا | ||
| Arabísku | في الأساس | ||
Í Grundvallaratriðum Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | në thelb | ||
| Baskneska | funtsean | ||
| Katalónska | bàsicament | ||
| Króatískur | u osnovi | ||
| Dönsku | i bund og grund | ||
| Hollenskur | eigenlijk | ||
| Enska | basically | ||
| Franska | fondamentalement | ||
| Frísneskt | yn prinsipe | ||
| Galisískur | basicamente | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | grundsätzlich | ||
| Íslensku | í grundvallaratriðum | ||
| Írskir | go bunúsach | ||
| Ítalska | fondamentalmente | ||
| Lúxemborgískt | am fong geholl | ||
| Maltneska | bażikament | ||
| Norsku | i utgangspunktet | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | basicamente | ||
| Skoska gelíska | gu bunaiteach | ||
| Spænska, spænskt | básicamente | ||
| Sænsku | i grund och botten | ||
| Velska | yn y bôn | ||
Í Grundvallaratriðum Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | у асноўным | ||
| Bosníska | u osnovi | ||
| Búlgarska | общо взето | ||
| Tékkneska | v podstatě | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | põhimõtteliselt | ||
| Finnskt | pohjimmiltaan | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | alapvetően | ||
| Lettnesku | būtībā | ||
| Litháískur | iš esmės | ||
| Makedónska | во основа | ||
| Pólsku | gruntownie | ||
| Rúmensk | pe scurt | ||
| Rússneskt | в принципе | ||
| Serbneskur | у основи | ||
| Slóvakíu | v podstate | ||
| Slóvenskur | v bistvu | ||
| Úkraínska | в основному | ||
Í Grundvallaratriðum Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | মূলত | ||
| Gujarati | મૂળભૂત રીતે | ||
| Hindí | मूल रूप से | ||
| Kannada | ಮೂಲತಃ | ||
| Malayalam | അടിസ്ഥാനപരമായി | ||
| Marathi | मुळात | ||
| Nepalska | साधारणतया | ||
| Punjabi | ਅਸਲ ਵਿੱਚ | ||
| Sinhala (singalíska) | මූලික වශයෙන් | ||
| Tamílska | அடிப்படையில் | ||
| Telúgú | ప్రాథమికంగా | ||
| Úrdú | بنیادی طور پر | ||
Í Grundvallaratriðum Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 基本上 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 基本上 | ||
| Japanska | 基本的に | ||
| Kóreska | 원래 | ||
| Mongólskur | үндсэндээ | ||
| Mjanmar (burmneska) | အခြေခံအားဖြင့် | ||
Í Grundvallaratriðum Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | pada dasarnya | ||
| Javönsku | pokoke | ||
| Khmer | ជាមូលដ្ឋាន | ||
| Laó | ໂດຍພື້ນຖານແລ້ວ | ||
| Malaíska | secara asasnya | ||
| Taílenskur | โดยพื้นฐานแล้ว | ||
| Víetnamskir | về cơ bản | ||
| Filippseyska (tagalog) | talaga | ||
Í Grundvallaratriðum Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | əsasən | ||
| Kasakska | негізінен | ||
| Kirgis | негизинен | ||
| Tadsjikska | асосан | ||
| Túrkmenska | esasan | ||
| Úsbekska | asosan | ||
| Uyghur | ئاساسەن | ||
Í Grundvallaratriðum Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | ʻano nui | ||
| Maórí | fele | ||
| Samóa | masani lava | ||
| Tagalog (filippseyska) | talaga | ||
Í Grundvallaratriðum Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | jasakipana | ||
| Guarani | ñepyrũ'ypy | ||
Í Grundvallaratriðum Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | esence | ||
| Latína | plerumque | ||
Í Grundvallaratriðum Á Aðrir Málum
| Grískt | βασικα | ||
| Hmong | hauv paus | ||
| Kúrdískt | bingehî | ||
| Tyrkneska | temelde | ||
| Xhosa | ngokusisiseko | ||
| Jiddíska | בייסיקלי | ||
| Zulu | ngokuyisisekelo | ||
| Assamskir | মূলতঃ | ||
| Aymara | jasakipana | ||
| Bhojpuri | मूल रूप से | ||
| Dhivehi | އަސްލު ބުންންޏާ | ||
| Dogri | बुनियादी तौर पर | ||
| Filippseyska (tagalog) | talaga | ||
| Guarani | ñepyrũ'ypy | ||
| Ilocano | kadawyanna | ||
| Krio | men | ||
| Kúrdíska (Sorani) | لە بنەڕەتدا | ||
| Maithili | मूल रूप सं | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯍꯧꯁꯥꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅ | ||
| Mizo | anihna takah chuan | ||
| Oromo | bu'urumaan | ||
| Odia (Oriya) | ମୁଳତଃ | ||
| Quechua | basicamente | ||
| Sanskrít | आधारभूत | ||
| Tatar | нигездә | ||
| Tígrinja | ብመሰረቱ | ||
| Tsonga | kahlekahle | ||