Athygli Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Athygli “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Athygli
Athygli Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | aandag | ||
| Amharíska | ትኩረት | ||
| Hausa | hankali | ||
| Igbo | ntị | ||
| Malagasískt | tsara | ||
| Nyanja (Chichewa) | chidwi | ||
| Shona | kutarisa | ||
| Sómalska | fiiro gaar ah | ||
| Sesótó | tlhokomelo | ||
| Svahílí | umakini | ||
| Xhosa | ingqalelo | ||
| Yoruba | akiyesi | ||
| Zulu | ukunakwa | ||
| Bambara | janto | ||
| Æ | ŋuɖoɖo | ||
| Kínjarvanda | kwitondera | ||
| Lingala | likebi | ||
| Lúganda | okutereera | ||
| Sepedi | tlhokomelo | ||
| Tví (Akan) | adwene nsisoɔ | ||
Athygli Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | انتباه | ||
| Hebreska | תשומת הלב | ||
| Pashto | توجه | ||
| Arabísku | انتباه | ||
Athygli Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | vëmendje | ||
| Baskneska | arreta | ||
| Katalónska | atenció | ||
| Króatískur | pažnja | ||
| Dönsku | opmærksomhed | ||
| Hollenskur | aandacht | ||
| Enska | attention | ||
| Franska | attention | ||
| Frísneskt | oandacht | ||
| Galisískur | atención | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | beachtung | ||
| Íslensku | athygli | ||
| Írskir | aird | ||
| Ítalska | attenzione | ||
| Lúxemborgískt | opmierksamkeet | ||
| Maltneska | attenzjoni | ||
| Norsku | merk følgende | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | atenção | ||
| Skoska gelíska | aire | ||
| Spænska, spænskt | atención | ||
| Sænsku | uppmärksamhet | ||
| Velska | sylw | ||
Athygli Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | увага | ||
| Bosníska | pažnja | ||
| Búlgarska | внимание | ||
| Tékkneska | pozornost | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | tähelepanu | ||
| Finnskt | huomio | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | figyelem | ||
| Lettnesku | uzmanība | ||
| Litháískur | dėmesį | ||
| Makedónska | внимание | ||
| Pólsku | uwaga | ||
| Rúmensk | atenţie | ||
| Rússneskt | внимание | ||
| Serbneskur | пажња | ||
| Slóvakíu | pozornosť | ||
| Slóvenskur | pozornost | ||
| Úkraínska | уваги | ||
Athygli Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | মনোযোগ | ||
| Gujarati | ધ્યાન | ||
| Hindí | ध्यान | ||
| Kannada | ಗಮನ | ||
| Malayalam | ശ്രദ്ധ | ||
| Marathi | लक्ष | ||
| Nepalska | ध्यान | ||
| Punjabi | ਧਿਆਨ | ||
| Sinhala (singalíska) | අවධානය | ||
| Tamílska | கவனம் | ||
| Telúgú | శ్రద్ధ | ||
| Úrdú | توجہ | ||
Athygli Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 注意 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 注意 | ||
| Japanska | 注意 | ||
| Kóreska | 주의 | ||
| Mongólskur | анхаарал | ||
| Mjanmar (burmneska) | အာရုံစူးစိုက်မှု | ||
Athygli Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | perhatian | ||
| Javönsku | manungsa waé | ||
| Khmer | ការយកចិត្តទុកដាក់ | ||
| Laó | ເອົາໃຈໃສ່ | ||
| Malaíska | perhatian | ||
| Taílenskur | ความสนใจ | ||
| Víetnamskir | chú ý | ||
| Filippseyska (tagalog) | pansin | ||
Athygli Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | diqqət | ||
| Kasakska | назар | ||
| Kirgis | көңүл буруу | ||
| Tadsjikska | диққат | ||
| Túrkmenska | üns | ||
| Úsbekska | diqqat | ||
| Uyghur | دىققەت | ||
Athygli Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | hoʻolohe | ||
| Maórí | aro | ||
| Samóa | uaʻi | ||
| Tagalog (filippseyska) | pansin | ||
Athygli Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | ist'aña | ||
| Guarani | jesareko | ||
Athygli Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | atento | ||
| Latína | attendentes | ||
Athygli Á Aðrir Málum
| Grískt | προσοχή | ||
| Hmong | xim | ||
| Kúrdískt | baldarî | ||
| Tyrkneska | dikkat | ||
| Xhosa | ingqalelo | ||
| Jiddíska | ופמערקזאַמקייט | ||
| Zulu | ukunakwa | ||
| Assamskir | ধ্যান দিয়া | ||
| Aymara | ist'aña | ||
| Bhojpuri | धेयान | ||
| Dhivehi | ސަމާލުކަން | ||
| Dogri | ध्यान | ||
| Filippseyska (tagalog) | pansin | ||
| Guarani | jesareko | ||
| Ilocano | panangikaso | ||
| Krio | atɛnshɔn | ||
| Kúrdíska (Sorani) | سەرنج | ||
| Maithili | ध्यान दिय | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯆꯤꯡꯁꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | ngaihven | ||
| Oromo | xiyyeeffannoo | ||
| Odia (Oriya) | ଧ୍ୟାନ | | ||
| Quechua | yuyachiy | ||
| Sanskrít | अवधानम् | ||
| Tatar | игътибар | ||
| Tígrinja | ቀልቢ | ||
| Tsonga | rinoko | ||