Afrikaans | gewapen | ||
Amharíska | የታጠቀ | ||
Hausa | dauke da makamai | ||
Igbo | ejikere | ||
Malagasískt | fitaovam-piadiana | ||
Nyanja (Chichewa) | zida | ||
Shona | armed | ||
Sómalska | hubeysan | ||
Sesótó | hlometse | ||
Svahílí | silaha | ||
Xhosa | uxhobile | ||
Yoruba | ihamọra | ||
Zulu | kuhlonyiwe | ||
Bambara | marifatigiw | ||
Æ | aʋawɔnuwo ɖe asi | ||
Kínjarvanda | bitwaje imbunda | ||
Lingala | na bibundeli | ||
Lúganda | nga balina emmundu | ||
Sepedi | ba itlhamile | ||
Tví (Akan) | akode a wɔde di dwuma | ||
Arabísku | مسلح | ||
Hebreska | חָמוּשׁ | ||
Pashto | وسله وال | ||
Arabísku | مسلح | ||
Albanska | të armatosur | ||
Baskneska | armatua | ||
Katalónska | armats | ||
Króatískur | naoružan | ||
Dönsku | bevæbnet | ||
Hollenskur | gewapend | ||
Enska | armed | ||
Franska | armé | ||
Frísneskt | bewapene | ||
Galisískur | armado | ||
Þýska, Þjóðverji, þýskur | bewaffnet | ||
Íslensku | vopnaðir | ||
Írskir | armtha | ||
Ítalska | armato | ||
Lúxemborgískt | bewaffnet | ||
Maltneska | armati | ||
Norsku | bevæpnet | ||
Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | armado | ||
Skoska gelíska | armaichte | ||
Spænska, spænskt | armado | ||
Sænsku | väpnad | ||
Velska | arfog | ||
Hvítrússneska | узброены | ||
Bosníska | naoružan | ||
Búlgarska | въоръжен | ||
Tékkneska | ozbrojený | ||
Eistneska, eisti, eistneskur | relvastatud | ||
Finnskt | aseistettu | ||
Ungverska, Ungverji, ungverskur | fegyveres | ||
Lettnesku | bruņoti | ||
Litháískur | ginkluotas | ||
Makedónska | вооружени | ||
Pólsku | uzbrojony | ||
Rúmensk | armat | ||
Rússneskt | вооруженный | ||
Serbneskur | наоружани | ||
Slóvakíu | ozbrojený | ||
Slóvenskur | oborožen | ||
Úkraínska | озброєний | ||
Bengalska | সশস্ত্র | ||
Gujarati | સશસ્ત્ર | ||
Hindí | हथियारबंद | ||
Kannada | ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ | ||
Malayalam | സായുധ | ||
Marathi | सशस्त्र | ||
Nepalska | सशस्त्र | ||
Punjabi | ਹਥਿਆਰਬੰਦ | ||
Sinhala (singalíska) | සන්නද්ධ | ||
Tamílska | ஆயுதம் | ||
Telúgú | సాయుధ | ||
Úrdú | مسلح | ||
Kínverska (einfaldað) | 武装的 | ||
Kínverska (hefðbundið) | 武裝的 | ||
Japanska | 武装 | ||
Kóreska | 무장 | ||
Mongólskur | зэвсэгтэй | ||
Mjanmar (burmneska) | လက်နက်ကိုင် | ||
Indónesískt | bersenjata | ||
Javönsku | bersenjata | ||
Khmer | ប្រដាប់អាវុធ | ||
Laó | ປະກອບອາວຸດ | ||
Malaíska | bersenjata | ||
Taílenskur | ติดอาวุธ | ||
Víetnamskir | vũ trang | ||
Filippseyska (tagalog) | armado | ||
Aserbaídsjan | silahlı | ||
Kasakska | қарулы | ||
Kirgis | куралданган | ||
Tadsjikska | мусаллаҳ | ||
Túrkmenska | ýaragly | ||
Úsbekska | qurollangan | ||
Uyghur | قوراللىق | ||
Hawaiian | mea kaua | ||
Maórí | mau pū | ||
Samóa | faaauupegaina | ||
Tagalog (filippseyska) | armado | ||
Aymara | armado ukhamawa | ||
Guarani | armado | ||
Esperantó | armita | ||
Latína | armatum | ||
Grískt | ένοπλος | ||
Hmong | riam phom | ||
Kúrdískt | çekkirî | ||
Tyrkneska | silahlı | ||
Xhosa | uxhobile | ||
Jiddíska | אַרמד | ||
Zulu | kuhlonyiwe | ||
Assamskir | অস্ত্ৰধাৰী | ||
Aymara | armado ukhamawa | ||
Bhojpuri | हथियारबंद बा | ||
Dhivehi | ހަތިޔާރު އެޅިއެވެ | ||
Dogri | हथियारबंद | ||
Filippseyska (tagalog) | armado | ||
Guarani | armado | ||
Ilocano | armado | ||
Krio | we gɛt wɛpɔn | ||
Kúrdíska (Sorani) | چەکدار | ||
Maithili | सशस्त्र | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯨꯠꯂꯥꯌ ꯄꯥꯌꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | ralthuam keng | ||
Oromo | hidhatee jiru | ||
Odia (Oriya) | ସଶସ୍ତ୍ର | ||
Quechua | armasqa | ||
Sanskrít | सशस्त्रः | ||
Tatar | кораллы | ||
Tígrinja | ዕጡቕ ምዃኑ’ዩ። | ||
Tsonga | va hlomile | ||