Afrikaans | verskyn | ||
Amharíska | ብቅ | ||
Hausa | bayyana | ||
Igbo | gosi | ||
Malagasískt | hita | ||
Nyanja (Chichewa) | kuwonekera | ||
Shona | kuoneka | ||
Sómalska | muuqan | ||
Sesótó | hlaha | ||
Svahílí | onekana | ||
Xhosa | ukuvela | ||
Yoruba | farahan | ||
Zulu | ukuvela | ||
Bambara | ka yira | ||
Æ | dze | ||
Kínjarvanda | kugaragara | ||
Lingala | komonana | ||
Lúganda | okulabika | ||
Sepedi | hlaga | ||
Tví (Akan) | pue | ||
Arabísku | يظهر | ||
Hebreska | לְהוֹפִיעַ | ||
Pashto | څرګندیدل | ||
Arabísku | يظهر | ||
Albanska | shfaqen | ||
Baskneska | agertu | ||
Katalónska | apareixen | ||
Króatískur | pojaviti se | ||
Dönsku | komme til syne | ||
Hollenskur | verschijnen | ||
Enska | appear | ||
Franska | apparaître | ||
Frísneskt | skine | ||
Galisískur | aparecer | ||
Þýska, Þjóðverji, þýskur | erscheinen | ||
Íslensku | birtast | ||
Írskir | nocht | ||
Ítalska | apparire | ||
Lúxemborgískt | erschéngen | ||
Maltneska | jidhru | ||
Norsku | vises | ||
Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | aparecer | ||
Skoska gelíska | nochdadh | ||
Spænska, spænskt | aparecer | ||
Sænsku | dyka upp | ||
Velska | ymddangos | ||
Hvítrússneska | з'яўляюцца | ||
Bosníska | pojaviti se | ||
Búlgarska | се появи | ||
Tékkneska | objevit | ||
Eistneska, eisti, eistneskur | ilmuma | ||
Finnskt | ilmestyy | ||
Ungverska, Ungverji, ungverskur | megjelenik | ||
Lettnesku | parādās | ||
Litháískur | pasirodys | ||
Makedónska | се појавуваат | ||
Pólsku | zjawić się | ||
Rúmensk | apărea | ||
Rússneskt | появиться | ||
Serbneskur | појавити | ||
Slóvakíu | objaviť sa | ||
Slóvenskur | se pojavijo | ||
Úkraínska | з'являються | ||
Bengalska | হাজির | ||
Gujarati | દેખાય છે | ||
Hindí | दिखाई | ||
Kannada | ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ | ||
Malayalam | ദൃശ്യമാകുക | ||
Marathi | दिसू | ||
Nepalska | देखा पर्दछ | ||
Punjabi | ਪ੍ਰਗਟ | ||
Sinhala (singalíska) | දර්ශණය වේ | ||
Tamílska | தோன்றும் | ||
Telúgú | కనిపిస్తుంది | ||
Úrdú | ظاہر | ||
Kínverska (einfaldað) | 出现 | ||
Kínverska (hefðbundið) | 出現 | ||
Japanska | 現れる | ||
Kóreska | 나타나다 | ||
Mongólskur | гарч ирэх | ||
Mjanmar (burmneska) | ပေါ်လာ | ||
Indónesískt | muncul | ||
Javönsku | katon | ||
Khmer | លេចឡើង | ||
Laó | ປາກົດ | ||
Malaíska | muncul | ||
Taílenskur | ปรากฏ | ||
Víetnamskir | xuất hiện | ||
Filippseyska (tagalog) | lumitaw | ||
Aserbaídsjan | görünür | ||
Kasakska | пайда болады | ||
Kirgis | пайда болот | ||
Tadsjikska | пайдо мешавад | ||
Túrkmenska | peýda bolýar | ||
Úsbekska | paydo bo'ladi | ||
Uyghur | كۆرۈندى | ||
Hawaiian | ʻikea | ||
Maórí | puta | ||
Samóa | sau | ||
Tagalog (filippseyska) | lumitaw | ||
Aymara | uñstaña | ||
Guarani | apysẽ | ||
Esperantó | aperi | ||
Latína | videtur | ||
Grískt | εμφανίζομαι | ||
Hmong | tshwm sim | ||
Kúrdískt | xûyabûn | ||
Tyrkneska | görünmek | ||
Xhosa | ukuvela | ||
Jiddíska | זיך באווייזן | ||
Zulu | ukuvela | ||
Assamskir | প্ৰকট হোৱা | ||
Aymara | uñstaña | ||
Bhojpuri | हाजिर | ||
Dhivehi | ފާޅުވުން | ||
Dogri | पेश होना | ||
Filippseyska (tagalog) | lumitaw | ||
Guarani | apysẽ | ||
Ilocano | nagpakita | ||
Krio | sho | ||
Kúrdíska (Sorani) | دەرکەوتن | ||
Maithili | निकलनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯣꯛꯄ | ||
Mizo | langchhuak | ||
Oromo | mul'achuu | ||
Odia (Oriya) | ଦେଖାଯାଏ | | ||
Quechua | rikuriy | ||
Sanskrít | उत्प्लवते | ||
Tatar | пәйда була | ||
Tígrinja | ምርካብ | ||
Tsonga | humelela | ||