Einhver Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Einhver “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Einhver
Einhver Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | enigiemand | ||
| Amharíska | ማንም | ||
| Hausa | kowa | ||
| Igbo | onye obula | ||
| Malagasískt | na iza na iza | ||
| Nyanja (Chichewa) | aliyense | ||
| Shona | chero munhu | ||
| Sómalska | qofna | ||
| Sesótó | mang kapa mang | ||
| Svahílí | mtu yeyote | ||
| Xhosa | nabani na | ||
| Yoruba | enikeni | ||
| Zulu | noma ngubani | ||
| Bambara | mɔgɔ o mɔgɔ | ||
| Æ | ame sia ame | ||
| Kínjarvanda | umuntu uwo ari we wese | ||
| Lingala | moto nyonso | ||
| Lúganda | omuntu yenna | ||
| Sepedi | mang le mang | ||
| Tví (Akan) | obiara | ||
Einhver Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | اي شخص | ||
| Hebreska | מִישֶׁהוּ | ||
| Pashto | هر یو | ||
| Arabísku | اي شخص | ||
Einhver Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | kushdo | ||
| Baskneska | edonor | ||
| Katalónska | ningú | ||
| Króatískur | itko | ||
| Dönsku | nogen | ||
| Hollenskur | iemand | ||
| Enska | anybody | ||
| Franska | n'importe qui | ||
| Frísneskt | ien | ||
| Galisískur | ninguén | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | irgendjemand | ||
| Íslensku | einhver | ||
| Írskir | éinne | ||
| Ítalska | qualcuno | ||
| Lúxemborgískt | iergendeen | ||
| Maltneska | xi ħadd | ||
| Norsku | enhver | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | qualquer pessoa | ||
| Skoska gelíska | duine sam bith | ||
| Spænska, spænskt | cualquiera | ||
| Sænsku | vem som helst | ||
| Velska | unrhyw un | ||
Einhver Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | хто-небудзь | ||
| Bosníska | bilo ko | ||
| Búlgarska | някой | ||
| Tékkneska | někdo | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | keegi | ||
| Finnskt | ketään | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | bárki | ||
| Lettnesku | kāds | ||
| Litháískur | kas nors | ||
| Makedónska | никого | ||
| Pólsku | ktoś | ||
| Rúmensk | cineva | ||
| Rússneskt | кто-нибудь | ||
| Serbneskur | било ко | ||
| Slóvakíu | ktokoľvek | ||
| Slóvenskur | kdorkoli | ||
| Úkraínska | будь-хто | ||
Einhver Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | যে কেউ | ||
| Gujarati | કોઈપણ | ||
| Hindí | कोई | ||
| Kannada | ಯಾರಾದರೂ | ||
| Malayalam | ആരെങ്കിലും | ||
| Marathi | कुणीही | ||
| Nepalska | कोही पनि | ||
| Punjabi | ਕੋਈ ਵੀ | ||
| Sinhala (singalíska) | ඕනෑම කෙනෙක් | ||
| Tamílska | யாராவது | ||
| Telúgú | ఎవరైనా | ||
| Úrdú | کوئی | ||
Einhver Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 任何人 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 任何人 | ||
| Japanska | 誰でも | ||
| Kóreska | 아무도 | ||
| Mongólskur | хэн ч байсан | ||
| Mjanmar (burmneska) | ဘယ်သူမဆို | ||
Einhver Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | siapa saja | ||
| Javönsku | sopo wae | ||
| Khmer | នរណាម្នាក់ | ||
| Laó | ຜູ້ໃດກໍ່ຕາມ | ||
| Malaíska | sesiapa sahaja | ||
| Taílenskur | ใครก็ได้ | ||
| Víetnamskir | bất kỳ ai | ||
| Filippseyska (tagalog) | kahit sino | ||
Einhver Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | hər kəs | ||
| Kasakska | кез келген | ||
| Kirgis | эч ким | ||
| Tadsjikska | касе | ||
| Túrkmenska | her kim | ||
| Úsbekska | hech kim | ||
| Uyghur | ھەر قانداق ئادەم | ||
Einhver Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | kekahi | ||
| Maórí | tangata katoa | ||
| Samóa | soʻo seisi | ||
| Tagalog (filippseyska) | kahit sino | ||
Einhver Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | khitis | ||
| Guarani | oimeraẽva | ||
Einhver Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | iu ajn | ||
| Latína | aliorum | ||
Einhver Á Aðrir Málum
| Grískt | οποιοσδήποτε | ||
| Hmong | tus twg los tus | ||
| Kúrdískt | herçi kes | ||
| Tyrkneska | kimse | ||
| Xhosa | nabani na | ||
| Jiddíska | אַבי ווער | ||
| Zulu | noma ngubani | ||
| Assamskir | যিকোনো ব্যক্তি | ||
| Aymara | khitis | ||
| Bhojpuri | केहू के भी | ||
| Dhivehi | ކޮންމެ މީހަކުވެސް | ||
| Dogri | कोई भी | ||
| Filippseyska (tagalog) | kahit sino | ||
| Guarani | oimeraẽva | ||
| Ilocano | siasinoman | ||
| Krio | ɛnibɔdi | ||
| Kúrdíska (Sorani) | هەرکەسێک | ||
| Maithili | कियो | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯅꯥꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯃꯠꯇꯗꯥ꯫ | ||
| Mizo | tu pawh | ||
| Oromo | nama kamiyyuu | ||
| Odia (Oriya) | ଯେକେହି | ||
| Quechua | pipas | ||
| Sanskrít | anybody | ||
| Tatar | теләсә кем | ||
| Tígrinja | ዝኾነ ሰብ | ||
| Tsonga | un’wana na un’wana | ||