Afrikaans | lewendig | ||
Amharíska | ሕያው | ||
Hausa | mai rai | ||
Igbo | dị ndụ | ||
Malagasískt | velona | ||
Nyanja (Chichewa) | wamoyo | ||
Shona | mupenyu | ||
Sómalska | nool | ||
Sesótó | phela | ||
Svahílí | hai | ||
Xhosa | uyaphila | ||
Yoruba | laaye | ||
Zulu | uyaphila | ||
Bambara | bɛ balo la | ||
Æ | le agbe | ||
Kínjarvanda | muzima | ||
Lingala | kozala na bomoi | ||
Lúganda | mulamu | ||
Sepedi | phela | ||
Tví (Akan) | te ase | ||
Arabísku | على قيد الحياة | ||
Hebreska | בחיים | ||
Pashto | ژوندي | ||
Arabísku | على قيد الحياة | ||
Albanska | i gjallë | ||
Baskneska | bizirik | ||
Katalónska | viu | ||
Króatískur | živ | ||
Dönsku | i live | ||
Hollenskur | levend | ||
Enska | alive | ||
Franska | vivant | ||
Frísneskt | libben | ||
Galisískur | vivo | ||
Þýska, Þjóðverji, þýskur | am leben | ||
Íslensku | lifandi | ||
Írskir | beo | ||
Ítalska | vivo | ||
Lúxemborgískt | lieweg | ||
Maltneska | ħaj | ||
Norsku | i live | ||
Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | vivo | ||
Skoska gelíska | beò | ||
Spænska, spænskt | viva | ||
Sænsku | vid liv | ||
Velska | yn fyw | ||
Hvítrússneska | жывы | ||
Bosníska | živ | ||
Búlgarska | жив | ||
Tékkneska | naživu | ||
Eistneska, eisti, eistneskur | elus | ||
Finnskt | elossa | ||
Ungverska, Ungverji, ungverskur | élő | ||
Lettnesku | dzīvs | ||
Litháískur | gyvas | ||
Makedónska | жив | ||
Pólsku | żywy | ||
Rúmensk | în viaţă | ||
Rússneskt | в живых | ||
Serbneskur | жив | ||
Slóvakíu | živý | ||
Slóvenskur | živ | ||
Úkraínska | живий | ||
Bengalska | জীবিত | ||
Gujarati | જીવંત | ||
Hindí | ज़िंदा | ||
Kannada | ಜೀವಂತವಾಗಿ | ||
Malayalam | ജീവനോടെ | ||
Marathi | जिवंत | ||
Nepalska | जीवित | ||
Punjabi | ਜਿੰਦਾ | ||
Sinhala (singalíska) | පණපිටින් | ||
Tamílska | உயிருடன் | ||
Telúgú | సజీవంగా | ||
Úrdú | زندہ | ||
Kínverska (einfaldað) | 活 | ||
Kínverska (hefðbundið) | 活 | ||
Japanska | 生きている | ||
Kóreska | 살아 있는 | ||
Mongólskur | амьд | ||
Mjanmar (burmneska) | အသက်ရှင်လျက် | ||
Indónesískt | hidup | ||
Javönsku | urip | ||
Khmer | នៅរស់ | ||
Laó | ມີຊີວິດຢູ່ | ||
Malaíska | hidup | ||
Taílenskur | ยังมีชีวิตอยู่ | ||
Víetnamskir | sống sót | ||
Filippseyska (tagalog) | buhay | ||
Aserbaídsjan | diri | ||
Kasakska | тірі | ||
Kirgis | тирүү | ||
Tadsjikska | зинда | ||
Túrkmenska | diri | ||
Úsbekska | tirik | ||
Uyghur | ھايات | ||
Hawaiian | ke ola nei | ||
Maórí | e ora ana | ||
Samóa | ola | ||
Tagalog (filippseyska) | buhay | ||
Aymara | jakawi | ||
Guarani | aiko | ||
Esperantó | vivanta | ||
Latína | vivus | ||
Grískt | ζωντανός | ||
Hmong | ciaj sia | ||
Kúrdískt | jînde | ||
Tyrkneska | canlı | ||
Xhosa | uyaphila | ||
Jiddíska | לעבעדיק | ||
Zulu | uyaphila | ||
Assamskir | জীৱন্ত | ||
Aymara | jakawi | ||
Bhojpuri | जिंदा | ||
Dhivehi | ދިރިހުރި | ||
Dogri | जींदा | ||
Filippseyska (tagalog) | buhay | ||
Guarani | aiko | ||
Ilocano | sisibiag | ||
Krio | gɛt layf | ||
Kúrdíska (Sorani) | زیندوو | ||
Maithili | जीवित | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯍꯤꯡꯕ | ||
Mizo | nung | ||
Oromo | jiraataa | ||
Odia (Oriya) | ଜୀବନ୍ତ | ||
Quechua | kawsaq | ||
Sanskrít | जीवित | ||
Tatar | тере | ||
Tígrinja | ነባሪ | ||
Tsonga | hanya | ||