Afrikaans | vorentoe | ||
Amharíska | ወደፊት | ||
Hausa | gaba | ||
Igbo | n'ihu | ||
Malagasískt | mialoha | ||
Nyanja (Chichewa) | patsogolo | ||
Shona | mberi | ||
Sómalska | hore | ||
Sesótó | pele | ||
Svahílí | mbele | ||
Xhosa | ngaphambili | ||
Yoruba | niwaju | ||
Zulu | phambili | ||
Bambara | ɲɛ fɛ | ||
Æ | le ŋgɔ | ||
Kínjarvanda | imbere | ||
Lingala | liboso | ||
Lúganda | mu maaso | ||
Sepedi | pele | ||
Tví (Akan) | anim | ||
Arabísku | امام | ||
Hebreska | קָדִימָה | ||
Pashto | مخکی | ||
Arabísku | امام | ||
Albanska | përpara | ||
Baskneska | aurretik | ||
Katalónska | endavant | ||
Króatískur | naprijed | ||
Dönsku | foran | ||
Hollenskur | verder | ||
Enska | ahead | ||
Franska | devant | ||
Frísneskt | foarút | ||
Galisískur | adiante | ||
Þýska, Þjóðverji, þýskur | voraus | ||
Íslensku | framundan | ||
Írskir | amach romhainn | ||
Ítalska | avanti | ||
Lúxemborgískt | viraus | ||
Maltneska | quddiem | ||
Norsku | fremover | ||
Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | adiante | ||
Skoska gelíska | air thoiseach | ||
Spænska, spænskt | adelante | ||
Sænsku | ett huvud | ||
Velska | o'n blaenau | ||
Hvítrússneska | наперадзе | ||
Bosníska | naprijed | ||
Búlgarska | напред | ||
Tékkneska | vpřed | ||
Eistneska, eisti, eistneskur | ees | ||
Finnskt | eteenpäin | ||
Ungverska, Ungverji, ungverskur | előre | ||
Lettnesku | priekšā | ||
Litháískur | priekyje | ||
Makedónska | напред | ||
Pólsku | przed siebie | ||
Rúmensk | înainte | ||
Rússneskt | впереди | ||
Serbneskur | напред | ||
Slóvakíu | dopredu | ||
Slóvenskur | naprej | ||
Úkraínska | попереду | ||
Bengalska | এগিয়ে | ||
Gujarati | આગળ | ||
Hindí | आगे | ||
Kannada | ಮುಂದೆ | ||
Malayalam | മുന്നിലാണ് | ||
Marathi | पुढे | ||
Nepalska | अगाडि | ||
Punjabi | ਅੱਗੇ | ||
Sinhala (singalíska) | ඉදිරියෙන් | ||
Tamílska | முன்னால் | ||
Telúgú | ముందుకు | ||
Úrdú | آگے | ||
Kínverska (einfaldað) | 先 | ||
Kínverska (hefðbundið) | 先 | ||
Japanska | 先に | ||
Kóreska | 앞으로 | ||
Mongólskur | урагшаа | ||
Mjanmar (burmneska) | ရှေ့ | ||
Indónesískt | di depan | ||
Javönsku | ndhisiki | ||
Khmer | នៅពេលខាងមុខ | ||
Laó | ກ່ອນກ່ອນເວລາ | ||
Malaíska | ke hadapan | ||
Taílenskur | ข้างหน้า | ||
Víetnamskir | phía trước | ||
Filippseyska (tagalog) | sa unahan | ||
Aserbaídsjan | qabaqda | ||
Kasakska | алда | ||
Kirgis | алдыда | ||
Tadsjikska | пеш | ||
Túrkmenska | öňde | ||
Úsbekska | oldinda | ||
Uyghur | ئالدىدا | ||
Hawaiian | i mua | ||
Maórí | i mua | ||
Samóa | i luma | ||
Tagalog (filippseyska) | sa unahan | ||
Aymara | nayraru | ||
Guarani | tenonde | ||
Esperantó | antaŭen | ||
Latína | praemisit | ||
Grískt | εμπρός | ||
Hmong | uantej | ||
Kúrdískt | pêşve | ||
Tyrkneska | önde | ||
Xhosa | ngaphambili | ||
Jiddíska | פאָרויס | ||
Zulu | phambili | ||
Assamskir | সময়তকৈ আগত | ||
Aymara | nayraru | ||
Bhojpuri | आगे | ||
Dhivehi | ކުރިޔަށް | ||
Dogri | अग्गें | ||
Filippseyska (tagalog) | sa unahan | ||
Guarani | tenonde | ||
Ilocano | nauna | ||
Krio | bifo | ||
Kúrdíska (Sorani) | لەپێش | ||
Maithili | आगू | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯃꯥꯡ ꯊꯥꯅ | ||
Mizo | hmalam | ||
Oromo | gara fuulduraatti | ||
Odia (Oriya) | ଆଗକୁ | ||
Quechua | ñawpaq | ||
Sanskrít | अग्रे | ||
Tatar | алда | ||
Tígrinja | ኣብ ቅድሚት | ||
Tsonga | emahlweni | ||