Afrikaans | werklike | ||
Amharíska | ትክክለኛ | ||
Hausa | ainihin | ||
Igbo | n'ezie | ||
Malagasískt | raha tena | ||
Nyanja (Chichewa) | zenizeni | ||
Shona | chaiko | ||
Sómalska | dhab ah | ||
Sesótó | ea sebele | ||
Svahílí | halisi | ||
Xhosa | eyona | ||
Yoruba | gangan | ||
Zulu | uqobo | ||
Bambara | sisan | ||
Æ | si li fia | ||
Kínjarvanda | nyabyo | ||
Lingala | ezali mpenza | ||
Lúganda | kituufu | ||
Sepedi | makgonthe | ||
Tví (Akan) | ankasa | ||
Arabísku | فعلي | ||
Hebreska | מַמָשִׁי | ||
Pashto | اصل | ||
Arabísku | فعلي | ||
Albanska | aktuale | ||
Baskneska | benetakoa | ||
Katalónska | real | ||
Króatískur | stvarni | ||
Dönsku | faktiske | ||
Hollenskur | feitelijk | ||
Enska | actual | ||
Franska | réel | ||
Frísneskt | feitlik | ||
Galisískur | real | ||
Þýska, Þjóðverji, þýskur | tatsächlich | ||
Íslensku | raunverulegur | ||
Írskir | iarbhír | ||
Ítalska | effettivo | ||
Lúxemborgískt | aktuell | ||
Maltneska | attwali | ||
Norsku | faktiske | ||
Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | real | ||
Skoska gelíska | fìor | ||
Spænska, spænskt | real | ||
Sænsku | faktisk | ||
Velska | gwirioneddol | ||
Hvítrússneska | фактычны | ||
Bosníska | stvarno | ||
Búlgarska | действително | ||
Tékkneska | aktuální | ||
Eistneska, eisti, eistneskur | tegelik | ||
Finnskt | todellinen | ||
Ungverska, Ungverji, ungverskur | tényleges | ||
Lettnesku | faktiskais | ||
Litháískur | faktinis | ||
Makedónska | вистински | ||
Pólsku | rzeczywisty | ||
Rúmensk | real | ||
Rússneskt | актуальный | ||
Serbneskur | стварни | ||
Slóvakíu | skutočné | ||
Slóvenskur | dejansko | ||
Úkraínska | фактичний | ||
Bengalska | আসল | ||
Gujarati | વાસ્તવિક | ||
Hindí | वास्तविक | ||
Kannada | ನಿಜವಾದ | ||
Malayalam | യഥാർത്ഥ | ||
Marathi | वास्तविक | ||
Nepalska | वास्तविक | ||
Punjabi | ਅਸਲ | ||
Sinhala (singalíska) | තථ්ය | ||
Tamílska | உண்மையானது | ||
Telúgú | వాస్తవమైనది | ||
Úrdú | اصل | ||
Kínverska (einfaldað) | 实际 | ||
Kínverska (hefðbundið) | 實際 | ||
Japanska | 実際 | ||
Kóreska | 실제 | ||
Mongólskur | бодит | ||
Mjanmar (burmneska) | အမှန်တကယ် | ||
Indónesískt | sebenarnya | ||
Javönsku | nyata | ||
Khmer | ពិតប្រាកដ | ||
Laó | ຕົວຈິງ | ||
Malaíska | sebenarnya | ||
Taílenskur | จริง | ||
Víetnamskir | thực tế | ||
Filippseyska (tagalog) | aktuwal | ||
Aserbaídsjan | faktiki | ||
Kasakska | нақты | ||
Kirgis | актуалдуу | ||
Tadsjikska | воқеӣ | ||
Túrkmenska | hakyky | ||
Úsbekska | haqiqiy | ||
Uyghur | ئەمەلىي | ||
Hawaiian | maoli | ||
Maórí | tūturu | ||
Samóa | moni | ||
Tagalog (filippseyska) | tunay na | ||
Aymara | jichha | ||
Guarani | añete | ||
Esperantó | fakta | ||
Latína | ipsa | ||
Grískt | πραγματικός | ||
Hmong | tiag tiag | ||
Kúrdískt | rast | ||
Tyrkneska | gerçek | ||
Xhosa | eyona | ||
Jiddíska | פאַקטיש | ||
Zulu | uqobo | ||
Assamskir | আচল | ||
Aymara | jichha | ||
Bhojpuri | वास्तविक | ||
Dhivehi | އަސްލު | ||
Dogri | असल | ||
Filippseyska (tagalog) | aktuwal | ||
Guarani | añete | ||
Ilocano | aktual | ||
Krio | rial | ||
Kúrdíska (Sorani) | ڕاستی | ||
Maithili | वास्तविक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯁꯦꯡꯕ | ||
Mizo | nihna chiah | ||
Oromo | isa dhugaa | ||
Odia (Oriya) | ପ୍ରକୃତ | ||
Quechua | kunan | ||
Sanskrít | वास्तविक | ||
Tatar | актуаль | ||
Tígrinja | ክዉን | ||
Tsonga | kahle | ||