Afrikaans | bereik | ||
Amharíska | ማሳካት | ||
Hausa | cimma | ||
Igbo | nweta | ||
Malagasískt | hanatrarana | ||
Nyanja (Chichewa) | kukwaniritsa | ||
Shona | kubudirira | ||
Sómalska | guuleysan | ||
Sesótó | fihlella | ||
Svahílí | kufanikisha | ||
Xhosa | phumelela | ||
Yoruba | se aseyori | ||
Zulu | kuzuzwe | ||
Bambara | ka kɛ | ||
Æ | kpᴐ ŋudzedze | ||
Kínjarvanda | kugeraho | ||
Lingala | kokokisa | ||
Lúganda | okutuukiriza | ||
Sepedi | fihlelela | ||
Tví (Akan) | nya | ||
Arabísku | التوصل | ||
Hebreska | לְהַשִׂיג | ||
Pashto | لاسته راوړل | ||
Arabísku | التوصل | ||
Albanska | arrij | ||
Baskneska | lortu | ||
Katalónska | aconseguir | ||
Króatískur | postići | ||
Dönsku | opnå | ||
Hollenskur | bereiken | ||
Enska | achieve | ||
Franska | atteindre | ||
Frísneskt | berikke | ||
Galisískur | acadar | ||
Þýska, Þjóðverji, þýskur | leisten | ||
Íslensku | afreka | ||
Írskir | a bhaint amach | ||
Ítalska | raggiungere | ||
Lúxemborgískt | erreechen | ||
Maltneska | tikseb | ||
Norsku | oppnå | ||
Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | alcançar | ||
Skoska gelíska | coileanadh | ||
Spænska, spænskt | lograr | ||
Sænsku | uppnå | ||
Velska | cyflawni | ||
Hvítrússneska | дасягнуць | ||
Bosníska | postići | ||
Búlgarska | постигнете | ||
Tékkneska | dosáhnout | ||
Eistneska, eisti, eistneskur | saavutada | ||
Finnskt | saavuttaa | ||
Ungverska, Ungverji, ungverskur | elérni | ||
Lettnesku | sasniegt | ||
Litháískur | pasiekti | ||
Makedónska | постигне | ||
Pólsku | osiągać | ||
Rúmensk | obține | ||
Rússneskt | достичь | ||
Serbneskur | постићи | ||
Slóvakíu | dosiahnuť | ||
Slóvenskur | doseči | ||
Úkraínska | досягти | ||
Bengalska | অর্জন | ||
Gujarati | હાંસલ | ||
Hindí | प्राप्त | ||
Kannada | ಸಾಧಿಸಿ | ||
Malayalam | നേടിയെടുക്കാൻ | ||
Marathi | साध्य | ||
Nepalska | प्राप्त गर्नुहोस् | ||
Punjabi | ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ | ||
Sinhala (singalíska) | සාක්ෂාත් කර ගන්න | ||
Tamílska | அடைய | ||
Telúgú | సాధించండి | ||
Úrdú | حاصل | ||
Kínverska (einfaldað) | 实现 | ||
Kínverska (hefðbundið) | 實現 | ||
Japanska | 成し遂げる | ||
Kóreska | 이루다 | ||
Mongólskur | хүрэх | ||
Mjanmar (burmneska) | အောင်မြင်သည် | ||
Indónesískt | mencapai | ||
Javönsku | nggayuh | ||
Khmer | សម្រេចបាន | ||
Laó | ບັນລຸ | ||
Malaíska | mencapai | ||
Taílenskur | บรรลุ | ||
Víetnamskir | hoàn thành | ||
Filippseyska (tagalog) | makamit | ||
Aserbaídsjan | nail olmaq | ||
Kasakska | қол жеткізу | ||
Kirgis | жетишүү | ||
Tadsjikska | ноил шудан | ||
Túrkmenska | gazanmak | ||
Úsbekska | erishish | ||
Uyghur | ئېرىشىش | ||
Hawaiian | hoʻokō | ||
Maórí | tutuki | ||
Samóa | ausia | ||
Tagalog (filippseyska) | makamit | ||
Aymara | jikxataña | ||
Guarani | g̃uahẽ | ||
Esperantó | atingi | ||
Latína | consequi | ||
Grískt | φέρνω σε πέρας | ||
Hmong | ua tiav | ||
Kúrdískt | gîhaştin | ||
Tyrkneska | başarmak | ||
Xhosa | phumelela | ||
Jiddíska | דערגרייכן | ||
Zulu | kuzuzwe | ||
Assamskir | প্ৰাপ্ত কৰা | ||
Aymara | jikxataña | ||
Bhojpuri | हासिल करीं | ||
Dhivehi | ކާމިޔާބުވުން | ||
Dogri | हासल | ||
Filippseyska (tagalog) | makamit | ||
Guarani | g̃uahẽ | ||
Ilocano | ragpaten | ||
Krio | mitɔp | ||
Kúrdíska (Sorani) | بەدەست هێنان | ||
Maithili | प्राप्त करु | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯪꯕ | ||
Mizo | hlawhchhuak | ||
Oromo | milkeessuu | ||
Odia (Oriya) | ହାସଲ କର | | ||
Quechua | aypay | ||
Sanskrít | प्राप्नोतु | ||
Tatar | ирешү | ||
Tígrinja | አሳኽዕ | ||
Tsonga | fikelela | ||