Afrikanas | onderwerp | ||
Amharik | ርዕስ | ||
Hausa | take | ||
Igbo | isiokwu | ||
Malagasi | lohahevitra | ||
Nyanja (Chichewa) | mutu | ||
Shona | musoro wenyaya | ||
Somalia | mawduuca | ||
Sesotho | sehlooho | ||
Swahili | mada | ||
Xhosa | isihloko | ||
Yoruba | koko | ||
Zulu | isihloko | ||
Bambara | dakun | ||
Biri-biri betina | nyati | ||
Kinyarwanda | ingingo | ||
Lingala | moto ya likambo | ||
Luganda | omulamwa | ||
Sepedi | hlogotaba | ||
Dua (Akan) | atifi asɛm | ||
Arab | موضوع | ||
Ibrani | נוֹשֵׂא | ||
Pasto | سرلیک | ||
Arab | موضوع | ||
Bahasa Albania | tema | ||
Basque | gai | ||
Katalan | tema | ||
Kroasia | tema | ||
Orang Denmark | emne | ||
Belanda | onderwerp | ||
Bahasa Inggris | topic | ||
Perancis | sujet | ||
Frisia | ûnderwerp | ||
Orang Galicia | tema | ||
Jerman | thema | ||
Islandia | umræðuefni | ||
Orang Irlandia | ábhar | ||
Italia | argomento | ||
Luksemburg | thema | ||
Malta | suġġett | ||
Norwegia | emne | ||
Portugis (Portugal, Brasil) | tema | ||
Gaelik Skotlandia | cuspair | ||
Orang Spanyol | tema | ||
Orang Swedia | ämne | ||
Wales | pwnc | ||
Belarusia | тэма | ||
Bosnia | temu | ||
Bulgaria | тема | ||
Ceko | téma | ||
Estonia | teema | ||
Finlandia | aihe | ||
Hongaria | téma | ||
Latvia | temats | ||
Lithuania | tema | ||
Makedonia | темата | ||
Polandia | temat | ||
Rumania | subiect | ||
Rusia | тема | ||
Orang Serbia | тему | ||
Orang Slovakia | téma | ||
Bahasa slovenia | temo | ||
Orang Ukraina | теми | ||
Benggala | বিষয় | ||
Gujarat | વિષય | ||
Hindi | विषय | ||
Kannada | ವಿಷಯ | ||
Malayalam | വിഷയം | ||
Marathi | विषय | ||
Nepali | विषय | ||
Punjabi | ਵਿਸ਼ਾ | ||
Sinhala (Sinhala) | මාතෘකාව | ||
Tamil | தலைப்பு | ||
Telugu | అంశం | ||
Bahasa Urdu | موضوع | ||
Bahasa Tiongkok yang disederhanakan) | 话题 | ||
Cina tradisional) | 話題 | ||
Jepang | トピック | ||
Korea | 이야기 | ||
Mongolia | сэдэв | ||
Myanmar (Burma) | ခေါင်းစဉ် | ||
Bahasa Indonesia | tema | ||
Jawa | topik | ||
Khmer | ប្រធានបទ | ||
Laos | ຫົວຂໍ້ | ||
Melayu | topik | ||
Thai | หัวข้อ | ||
Orang Vietnam | đề tài | ||
Filipina (Tagalog) | paksa | ||
Azerbaijan | mövzu | ||
Kazakh | тақырып | ||
Kirgistan | тема | ||
Tajik | мавзӯъ | ||
Orang Turkmenistan | mowzuk | ||
Uzbek | mavzu | ||
Uyghur | تېما | ||
Hawaii | kumuhana | ||
Maori | kaupapa | ||
Samoa | autu | ||
Tagalog (Filipina) | paksa | ||
Aymara | tima | ||
Guarani | ñe'ẽrã | ||
Esperanto | temo | ||
Latin | topic | ||
Orang Yunani | θέμα | ||
Hmong | ntsiab lus | ||
Kurdi | mijar | ||
Turki | konu | ||
Xhosa | isihloko | ||
Yiddi | טעמע | ||
Zulu | isihloko | ||
Orang Assam | বিষয় | ||
Aymara | tima | ||
Bhojpuri | विषय | ||
Dhivehi | މައުޟޫއު | ||
Anjing | बिशे | ||
Filipina (Tagalog) | paksa | ||
Guarani | ñe'ẽrã | ||
Ilocano | maad | ||
Krio | tɔpik | ||
Kurdi (Sorani) | بابەت | ||
Maithili | विषय | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯤꯔꯝ | ||
Mizo | thupui | ||
Oromo | mataduree | ||
Odia (Oriya) | ବିଷୟ | ||
Quechua | rimay | ||
Sansekerta | विषय | ||
Tatar | тема | ||
Harimaunya | ኣርእስቲ | ||
Tsonga | nhlokomhaka | ||