Afriken oopmaak | ||
Albanyen e hapur | ||
Alman öffnen | ||
Amenyen բաց | ||
Amharic ክፈት | ||
Angle open | ||
Arab افتح | ||
Assamese খোলা | ||
Awayi hāmama | ||
Aymara jist'arata | ||
Azerbaydjan açıq | ||
Bambara ka dayɛlɛ | ||
Basque irekia | ||
Belarisyen адкрыты | ||
Bengali খোলা | ||
Bhojpuri खुला | ||
Bilgari отворен | ||
Bosnyen otvoren | ||
Cebuano ablihan | ||
Chinwa (senplifye) 打开 | ||
Chinwa (tradisyonèl) 打開 | ||
Danwa åben | ||
Dhivehi ހުޅުވުން | ||
Dogri खु'ल्ला | ||
Ebre לִפְתוֹחַ | ||
Endonezyen buka | ||
Esperanto malfermi | ||
Estonyen avatud | ||
Ewe ʋu | ||
Filipino (Tagalog) bukas | ||
Finnish avata | ||
Franse ouvert | ||
Frizyen iepen | ||
Galisyen aberto | ||
Georgian ღია | ||
Grèk άνοιξε | ||
Guarani pe'a | ||
Gujarati ખુલ્લા | ||
Hausa bude | ||
Hindi खुला हुआ | ||
Hmong qhib | ||
Icelandic opinn | ||
Igbo imeghe | ||
Ikrenyen відчинено | ||
Ilandè oscailte | ||
Ilocano lukatan | ||
Italyen aperto | ||
Japonè 開いた | ||
Javanese mbukak | ||
Kannada ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ | ||
Katalan obert | ||
Kazakh ашық | ||
Khmer បើក | ||
Kinyarwanda fungura | ||
Konkani उकतें | ||
Koreyen 열다 | ||
Korsik apertu | ||
Kosa vula | ||
Kreyòl ayisyen louvri | ||
Krio opin | ||
Kurdish vekirî | ||
Kurdish (Sorani) کردنەوە | ||
Kwoasyen otvoren | ||
Kyrgyz ачык | ||
Lao ເປີດ | ||
Laten patentibus | ||
Latvian atvērts | ||
Lingala kofungola | ||
Lityanyen atviras | ||
Luganda okuggula | ||
Luxembourgish opmaachen | ||
Maithili खुलल | ||
Malay buka | ||
Malayalam തുറക്കുക | ||
Malgache misokatra | ||
Maltese miftuħa | ||
Maori whakatuwhera | ||
Marathi उघडा | ||
Masedwan отворен | ||
Meiteilon (Manipuri) ꯍꯥꯡꯗꯣꯛꯄ | ||
Mizo hawng | ||
Mongolyen нээлттэй | ||
Myanma (Burmese) ပွင့်လင်း | ||
Nepali खोल्नुहोस् | ||
Nòvejyen åpen | ||
Nyanja (Chichewa) tsegulani | ||
Odia (Oriya) ଖୋଲ | | ||
Olandè open | ||
Ongwa nyisd ki | ||
Oromo banaa | ||
Oudou کھلا | ||
Ouyghur ئوچۇق | ||
Ouzbek ochiq | ||
Panyòl abierto | ||
Pashto خلاص | ||
Pèsik باز کن | ||
Polonè otwarty | ||
Pòtigè (Pòtigal, Brezil) abrir | ||
Punjabi ਖੁੱਲਾ | ||
Quechua kichasqa | ||
Ris открытым | ||
Romanian deschis | ||
Samoan matala | ||
Sanskrit उद्घाटित | ||
Scots Gaelic fosgailte | ||
Sèb отворен | ||
Sepedi bula | ||
Sesotho bula | ||
Shona kuvhura | ||
Sindhi کليل | ||
Sinhala (Sinhalese) විවෘත | ||
Slovak otvorené | ||
Sloveni odprto | ||
Somali furid | ||
Sundanese muka | ||
Swahili fungua | ||
Syèd öppet | ||
Tagalog (Filipino) buksan | ||
Tajik кушодан | ||
Tamil திறந்த | ||
Tatar ачык | ||
Tchekoslovaki otevřeno | ||
Telugu తెరిచి ఉంది | ||
Thai เปิด | ||
Tigrinya ክፈት | ||
Tik açık | ||
Tirkmen açyk | ||
Tsonga pfuleka | ||
Twi (Akan) bue | ||
Vyetnamyen mở | ||
Welsh agored | ||
Yiddish עפענען | ||
Yoruba ṣii | ||
Zoulou vula |