Qhov Twg Hauv Hom Lus Sib Txawv
Tshawb nrhiav ' Qhov twg ' hauv 134 yam lus: Nkag mus rau hauv kev txhais lus, hnov lus, thiab nthuav tawm kev nkag siab txog kab lis kev cai.
Qhov twg
Qhov Twg Hauv Cov Lus Sub-Saharan African
| Neeg Afrikaans | waar | ||
| Amharic | የት | ||
| Hausa | ina | ||
| Igbo | ebee | ||
| Malagasy | izay | ||
| Nyanja (Chaw) | kuti | ||
| Shona | kupi | ||
| Somali | aaway | ||
| Sesotho | kae | ||
| Swahili | wapi | ||
| Xhosa | phi | ||
| Yoruba | ibi ti | ||
| Zulu | kuphi | ||
| Bambara | min | ||
| Ewe | afi ka | ||
| Kinyarwanda | he | ||
| Lingala | wapi | ||
| Luganda | wa | ||
| Sepedi | kae | ||
| Thib (Akan) | ɛhe | ||
Qhov Twg Hauv Cov Lus North African & Middle Eastern
| Arabic | أين | ||
| Lus Henplais | איפה | ||
| Pashto | چیرته | ||
| Arabic | أين | ||
Qhov Twg Hauv Cov Lus Western European
| Albanian | ku | ||
| Basque | non | ||
| Catalan | on | ||
| Croatian | gdje | ||
| Danish | hvor | ||
| Dutch | waar | ||
| Lus Askiv | where | ||
| Fabkis | où | ||
| Frisian | wêr | ||
| Galician | onde | ||
| German | wo | ||
| Icelandic | hvar | ||
| Irish | áit | ||
| Italis | dove | ||
| Luxembourgish | wou | ||
| Maltese | fejn | ||
| Norwegian | hvor | ||
| Portuguese (Portugal, Brazil) | onde | ||
| Scots Gaelic | càite | ||
| Lus Mev | dónde | ||
| Suav | var | ||
| Welsh | lle | ||
Qhov Twg Hauv Cov Lus Eastern European
| Belarusian | дзе | ||
| Bosnian | gdje | ||
| Bulgarian | където | ||
| Czech | kde | ||
| Estonian | kus | ||
| Finnish | missä | ||
| Hungarian | hol | ||
| Latvian | kur | ||
| Lithuanian | kur | ||
| Macedonian | каде | ||
| Polish | gdzie | ||
| Romanian | unde | ||
| Lavxias | где | ||
| Serbian | где | ||
| Slovak | kde | ||
| Slovenian | kje | ||
| Ukrainian | де | ||
Qhov Twg Hauv Cov Lus South Asian
| Bengali | কোথায় | ||
| Gujarati | જ્યાં | ||
| Hindi | कहाँ पे | ||
| Kannada | ಎಲ್ಲಿ | ||
| Malayalam | എവിടെ | ||
| Marathi | कुठे | ||
| Nepali | कहाँ | ||
| Punjabi | ਕਿੱਥੇ | ||
| Sinhala (zeeg) | කොහෙද | ||
| Tamil | எங்கே | ||
| Telugu | ఎక్కడ | ||
| Urdu | کہاں | ||
Qhov Twg Hauv Cov Lus Neeg Esxias Sab Hnub Tuaj
| Suav (Yooj Yim) | 哪里 | ||
| Suav (Tsoos) | 哪裡 | ||
| Nyiv | どこ | ||
| Kauslim | 어디 | ||
| Mongolian | хаана | ||
| Myanmar (Burmese) | ဘယ်မှာလဲ | ||
Qhov Twg Hauv Cov Lus South East Asian
| Indonesian | dimana | ||
| Javanese | ing pundi | ||
| Hmoob | កន្លែងណា | ||
| Nplog | ບ່ອນທີ່ | ||
| Malay | di mana | ||
| Thaib | ที่ไหน | ||
| Nyab Laj | ở đâu | ||
| Filipino (Tagalog) | saan | ||
Qhov Twg Hauv Cov Lus Central Asian
| Azerbaijani | harada | ||
| Kazakh | қайда | ||
| Kyrgyz | кайда | ||
| Tajik | дар куҷо | ||
| Turkmen | nirede | ||
| Uzbek | qayerda | ||
| Uyghur | where | ||
Qhov Twg Hauv Cov Lus Pacific
| Hawaiian | ma hea | ||
| Maori | kei hea | ||
| Samoan | o fea | ||
| Tagalog (Filipino) | kung saan | ||
Qhov Twg Hauv Cov Lus Neeg Qhab Asmeskas
| Aymara | kawkhana | ||
| Guarani | moõpa | ||
Qhov Twg Hauv Cov Lus Thoob Ntiaj Teb
| Esperanto | kie | ||
| Latin | ubi | ||
Qhov Twg Hauv Cov Lus Lwm Tus
| Greek | όπου | ||
| Hmoob | qhov twg | ||
| Kurdish | ko | ||
| Turkish | nerede | ||
| Xhosa | phi | ||
| Yiddish | וואו | ||
| Zulu | kuphi | ||
| Assamese | ক’ত | ||
| Aymara | kawkhana | ||
| Bhojpuri | कहाॅंं | ||
| Dhivehi | ކޮންތާކު | ||
| Dogri | कतांह् | ||
| Filipino (Tagalog) | saan | ||
| Guarani | moõpa | ||
| Ilocano | sadinno | ||
| Krio | usay | ||
| Kurdish (Sorani) | لەکوێ | ||
| Maithili | कतय | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯗꯥꯏꯗ | ||
| Mizo | khawnge | ||
| Oromo | eessa | ||
| Odia (UA) | କେଉଁଠାରେ | ||
| Quechua | maypi | ||
| Sanskrit | कुत्र | ||
| Tatar | кайда | ||
| Tigrinya | አበይ | ||
| Tsog | kwihi | ||