Kev Muaj Sia Nyob Hauv Hom Lus Sib Txawv
Tshawb nrhiav ' Kev muaj sia nyob ' hauv 134 yam lus: Nkag mus rau hauv kev txhais lus, hnov lus, thiab nthuav tawm kev nkag siab txog kab lis kev cai.
Kev muaj sia nyob
Kev Muaj Sia Nyob Hauv Cov Lus Sub-Saharan African
| Neeg Afrikaans | oorlewing | ||
| Amharic | መትረፍ | ||
| Hausa | rayuwa | ||
| Igbo | lanarị | ||
| Malagasy | velona | ||
| Nyanja (Chaw) | kupulumuka | ||
| Shona | kupona | ||
| Somali | badbaado | ||
| Sesotho | ho pholoha | ||
| Swahili | kuishi | ||
| Xhosa | ukusinda | ||
| Yoruba | iwalaaye | ||
| Zulu | ukusinda | ||
| Bambara | ɲɛnamaya sɔrɔli | ||
| Ewe | agbetsitsi | ||
| Kinyarwanda | kurokoka | ||
| Lingala | kobika na nzoto | ||
| Luganda | okuwangaala | ||
| Sepedi | go phologa | ||
| Thib (Akan) | nkwa a wonya | ||
Kev Muaj Sia Nyob Hauv Cov Lus North African & Middle Eastern
| Arabic | نجاة | ||
| Lus Henplais | הישרדות | ||
| Pashto | بقا | ||
| Arabic | نجاة | ||
Kev Muaj Sia Nyob Hauv Cov Lus Western European
| Albanian | mbijetesa | ||
| Basque | biziraupena | ||
| Catalan | supervivència | ||
| Croatian | opstanak | ||
| Danish | overlevelse | ||
| Dutch | overleving | ||
| Lus Askiv | survival | ||
| Fabkis | survie | ||
| Frisian | oerlibjen | ||
| Galician | supervivencia | ||
| German | überleben | ||
| Icelandic | lifun | ||
| Irish | maireachtáil | ||
| Italis | sopravvivenza | ||
| Luxembourgish | iwwerliewe | ||
| Maltese | sopravivenza | ||
| Norwegian | overlevelse | ||
| Portuguese (Portugal, Brazil) | sobrevivência | ||
| Scots Gaelic | mairsinn | ||
| Lus Mev | supervivencia | ||
| Suav | överlevnad | ||
| Welsh | goroesi | ||
Kev Muaj Sia Nyob Hauv Cov Lus Eastern European
| Belarusian | выжыванне | ||
| Bosnian | preživljavanje | ||
| Bulgarian | оцеляване | ||
| Czech | přežití | ||
| Estonian | ellujäämine | ||
| Finnish | eloonjääminen | ||
| Hungarian | túlélés | ||
| Latvian | izdzīvošana | ||
| Lithuanian | išgyvenimas | ||
| Macedonian | опстанок | ||
| Polish | przetrwanie | ||
| Romanian | supravieţuire | ||
| Lavxias | выживание | ||
| Serbian | опстанак | ||
| Slovak | prežitie | ||
| Slovenian | preživetje | ||
| Ukrainian | виживання | ||
Kev Muaj Sia Nyob Hauv Cov Lus South Asian
| Bengali | বেঁচে থাকা | ||
| Gujarati | અસ્તિત્વ | ||
| Hindi | उत्तरजीविता | ||
| Kannada | ಬದುಕುಳಿಯುವಿಕೆ | ||
| Malayalam | അതിജീവനം | ||
| Marathi | जगण्याची | ||
| Nepali | अस्तित्व | ||
| Punjabi | ਬਚਾਅ | ||
| Sinhala (zeeg) | පැවැත්ම | ||
| Tamil | பிழைப்பு | ||
| Telugu | మనుగడ | ||
| Urdu | بقا | ||
Kev Muaj Sia Nyob Hauv Cov Lus Neeg Esxias Sab Hnub Tuaj
| Suav (Yooj Yim) | 生存 | ||
| Suav (Tsoos) | 生存 | ||
| Nyiv | サバイバル | ||
| Kauslim | 활착 | ||
| Mongolian | амьд үлдэх | ||
| Myanmar (Burmese) | ရှင်သန်မှု | ||
Kev Muaj Sia Nyob Hauv Cov Lus South East Asian
| Indonesian | bertahan hidup | ||
| Javanese | kaslametan | ||
| Hmoob | ការរស់រានមានជីវិត | ||
| Nplog | ຄວາມຢູ່ລອດ | ||
| Malay | kelangsungan hidup | ||
| Thaib | การอยู่รอด | ||
| Nyab Laj | sự sống còn | ||
| Filipino (Tagalog) | kaligtasan ng buhay | ||
Kev Muaj Sia Nyob Hauv Cov Lus Central Asian
| Azerbaijani | sağ qalma | ||
| Kazakh | тірі қалу | ||
| Kyrgyz | аман калуу | ||
| Tajik | зинда мондан | ||
| Turkmen | diri galmak | ||
| Uzbek | omon qolish | ||
| Uyghur | ھايات قېلىش | ||
Kev Muaj Sia Nyob Hauv Cov Lus Pacific
| Hawaiian | ola | ||
| Maori | oranga | ||
| Samoan | ola | ||
| Tagalog (Filipino) | kaligtasan ng buhay | ||
Kev Muaj Sia Nyob Hauv Cov Lus Neeg Qhab Asmeskas
| Aymara | jakañataki | ||
| Guarani | sobrevivencia rehegua | ||
Kev Muaj Sia Nyob Hauv Cov Lus Thoob Ntiaj Teb
| Esperanto | postvivado | ||
| Latin | salvos | ||
Kev Muaj Sia Nyob Hauv Cov Lus Lwm Tus
| Greek | επιβίωση | ||
| Hmoob | kev muaj sia nyob | ||
| Kurdish | jîyanî | ||
| Turkish | hayatta kalma | ||
| Xhosa | ukusinda | ||
| Yiddish | ניצל | ||
| Zulu | ukusinda | ||
| Assamese | জীয়াই থকা | ||
| Aymara | jakañataki | ||
| Bhojpuri | जीवित रहे के बा | ||
| Dhivehi | ދިރިހުރުން | ||
| Dogri | जीवित रहना | ||
| Filipino (Tagalog) | kaligtasan ng buhay | ||
| Guarani | sobrevivencia rehegua | ||
| Ilocano | panagbiag | ||
| Krio | fɔ kɔntinyu fɔ liv | ||
| Kurdish (Sorani) | مانەوە | ||
| Maithili | अस्तित्व | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯤꯡꯗꯨꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | dam khawchhuahna | ||
| Oromo | lubbuun jiraachuu | ||
| Odia (UA) | ବଞ୍ଚିବା | ||
| Quechua | kawsakuy | ||
| Sanskrit | जीवित रहना | ||
| Tatar | исән калу | ||
| Tigrinya | ብህይወት ምጽናሕ | ||
| Tsog | ku pona | ||