Quaj Hauv Hom Lus Sib Txawv
Tshawb nrhiav ' Quaj ' hauv 134 yam lus: Nkag mus rau hauv kev txhais lus, hnov lus, thiab nthuav tawm kev nkag siab txog kab lis kev cai.
Quaj
Quaj Hauv Cov Lus Sub-Saharan African
| Neeg Afrikaans | skree | ||
| Amharic | እልል በል | ||
| Hausa | ihu | ||
| Igbo | tie mkpu | ||
| Malagasy | manaova feo fifaliana | ||
| Nyanja (Chaw) | kufuula | ||
| Shona | chemai | ||
| Somali | qayli | ||
| Sesotho | hoeletsa | ||
| Swahili | piga kelele | ||
| Xhosa | khwaza | ||
| Yoruba | pariwo | ||
| Zulu | memeza | ||
| Bambara | ka kule | ||
| Ewe | do ɣli | ||
| Kinyarwanda | induru | ||
| Lingala | kokanga | ||
| Luganda | okulekaana | ||
| Sepedi | goeletša | ||
| Thib (Akan) | team | ||
Quaj Hauv Cov Lus North African & Middle Eastern
| Arabic | يصيح، يصرخ، صيحة | ||
| Lus Henplais | צעקה | ||
| Pashto | چیغې وهل | ||
| Arabic | يصيح، يصرخ، صيحة | ||
Quaj Hauv Cov Lus Western European
| Albanian | bërtas | ||
| Basque | oihukatu | ||
| Catalan | cridar | ||
| Croatian | vikati | ||
| Danish | råbe | ||
| Dutch | roepen | ||
| Lus Askiv | shout | ||
| Fabkis | crier | ||
| Frisian | roppe | ||
| Galician | berrar | ||
| German | schreien | ||
| Icelandic | hrópa | ||
| Irish | scairt | ||
| Italis | urlo | ||
| Luxembourgish | jäizen | ||
| Maltese | għajjat | ||
| Norwegian | rope | ||
| Portuguese (Portugal, Brazil) | gritar | ||
| Scots Gaelic | èigh | ||
| Lus Mev | gritar | ||
| Suav | skrika | ||
| Welsh | gweiddi | ||
Quaj Hauv Cov Lus Eastern European
| Belarusian | крычаць | ||
| Bosnian | vikati | ||
| Bulgarian | викайте | ||
| Czech | křičet | ||
| Estonian | karjuma | ||
| Finnish | huutaa | ||
| Hungarian | kiáltás | ||
| Latvian | kliegt | ||
| Lithuanian | šaukti | ||
| Macedonian | викаат | ||
| Polish | krzyczeć | ||
| Romanian | strigăt | ||
| Lavxias | кричать | ||
| Serbian | узвик | ||
| Slovak | kričať | ||
| Slovenian | kričati | ||
| Ukrainian | кричати | ||
Quaj Hauv Cov Lus South Asian
| Bengali | চিৎকার | ||
| Gujarati | ચીસો | ||
| Hindi | चिल्लाओ | ||
| Kannada | ಹುಯಿಲಿಡು | ||
| Malayalam | അലറുക | ||
| Marathi | ओरडा | ||
| Nepali | चिच्याउनु | ||
| Punjabi | ਚੀਕ | ||
| Sinhala (zeeg) | කෑ ගසන්න | ||
| Tamil | கூச்சலிடுங்கள் | ||
| Telugu | అరవడం | ||
| Urdu | چیخنا | ||
Quaj Hauv Cov Lus Neeg Esxias Sab Hnub Tuaj
| Suav (Yooj Yim) | 喊 | ||
| Suav (Tsoos) | 喊 | ||
| Nyiv | 叫ぶ | ||
| Kauslim | 외침 | ||
| Mongolian | хашгирах | ||
| Myanmar (Burmese) | ကြွေးကြော်ပါ | ||
Quaj Hauv Cov Lus South East Asian
| Indonesian | berteriak | ||
| Javanese | bengok-bengok | ||
| Hmoob | ស្រែក | ||
| Nplog | ຮ້ອງ | ||
| Malay | jerit | ||
| Thaib | ตะโกน | ||
| Nyab Laj | kêu la | ||
| Filipino (Tagalog) | sigaw | ||
Quaj Hauv Cov Lus Central Asian
| Azerbaijani | bağırmaq | ||
| Kazakh | айқайлау | ||
| Kyrgyz | кыйкыруу | ||
| Tajik | дод задан | ||
| Turkmen | gygyr | ||
| Uzbek | baqir | ||
| Uyghur | دەپ توۋلاڭ | ||
Quaj Hauv Cov Lus Pacific
| Hawaiian | ʻūhā | ||
| Maori | hamama | ||
| Samoan | alaga | ||
| Tagalog (Filipino) | sigaw | ||
Quaj Hauv Cov Lus Neeg Qhab Asmeskas
| Aymara | arnaqaña | ||
| Guarani | sapukái | ||
Quaj Hauv Cov Lus Thoob Ntiaj Teb
| Esperanto | krii | ||
| Latin | clamor | ||
Quaj Hauv Cov Lus Lwm Tus
| Greek | κραυγή | ||
| Hmoob | quaj | ||
| Kurdish | qîrîn | ||
| Turkish | haykırmak | ||
| Xhosa | khwaza | ||
| Yiddish | שרייַען | ||
| Zulu | memeza | ||
| Assamese | চিঞৰা | ||
| Aymara | arnaqaña | ||
| Bhojpuri | शोर मचावल | ||
| Dhivehi | ހަޅޭއްލެވުން | ||
| Dogri | बलारा | ||
| Filipino (Tagalog) | sigaw | ||
| Guarani | sapukái | ||
| Ilocano | agpukkaw | ||
| Krio | ala | ||
| Kurdish (Sorani) | هاوارکردن | ||
| Maithili | चिचिएनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯥꯎꯕ | ||
| Mizo | au | ||
| Oromo | iyyuu | ||
| Odia (UA) | ଚିତ୍କାର କର | ||
| Quechua | qapariy | ||
| Sanskrit | आक्रोश | ||
| Tatar | кычкыр | ||
| Tigrinya | ዓው ምባል | ||
| Tsog | huwelela | ||