Nom Hauv Hom Lus Sib Txawv
Tshawb nrhiav ' Nom ' hauv 134 yam lus: Nkag mus rau hauv kev txhais lus, hnov lus, thiab nthuav tawm kev nkag siab txog kab lis kev cai.
Nom
Nom Hauv Cov Lus Sub-Saharan African
| Neeg Afrikaans | amptelik | ||
| Amharic | ባለሥልጣን | ||
| Hausa | jami'in | ||
| Igbo | onye isi | ||
| Malagasy | official | ||
| Nyanja (Chaw) | mkulu | ||
| Shona | mukuru | ||
| Somali | sarkaal | ||
| Sesotho | molaoli | ||
| Swahili | rasmi | ||
| Xhosa | igosa | ||
| Yoruba | osise | ||
| Zulu | isikhulu | ||
| Bambara | faama | ||
| Ewe | dɔwɔla | ||
| Kinyarwanda | umuyobozi | ||
| Lingala | eyebana | ||
| Luganda | omufuzi | ||
| Sepedi | semmušo | ||
| Thib (Akan) | ɔfesa | ||
Nom Hauv Cov Lus North African & Middle Eastern
| Arabic | الرسمية | ||
| Lus Henplais | רשמי | ||
| Pashto | رسمي | ||
| Arabic | الرسمية | ||
Nom Hauv Cov Lus Western European
| Albanian | zyrtare | ||
| Basque | ofiziala | ||
| Catalan | oficial | ||
| Croatian | službeno | ||
| Danish | officiel | ||
| Dutch | officieel | ||
| Lus Askiv | official | ||
| Fabkis | officiel | ||
| Frisian | offisjeel | ||
| Galician | oficial | ||
| German | offiziell | ||
| Icelandic | embættismaður | ||
| Irish | oifigiúil | ||
| Italis | ufficiale | ||
| Luxembourgish | offiziell | ||
| Maltese | uffiċjal | ||
| Norwegian | offisielt | ||
| Portuguese (Portugal, Brazil) | oficial | ||
| Scots Gaelic | oifigeil | ||
| Lus Mev | oficial | ||
| Suav | officiell | ||
| Welsh | swyddogol | ||
Nom Hauv Cov Lus Eastern European
| Belarusian | афіцыйны | ||
| Bosnian | službeni | ||
| Bulgarian | официален | ||
| Czech | oficiální | ||
| Estonian | ametnik | ||
| Finnish | virallinen | ||
| Hungarian | hivatalos | ||
| Latvian | ierēdnis | ||
| Lithuanian | pareigūnas | ||
| Macedonian | службено лице | ||
| Polish | urzędnik | ||
| Romanian | oficial | ||
| Lavxias | официальный | ||
| Serbian | званичник | ||
| Slovak | úradník | ||
| Slovenian | uradno | ||
| Ukrainian | офіційний | ||
Nom Hauv Cov Lus South Asian
| Bengali | দাপ্তরিক | ||
| Gujarati | અધિકારી | ||
| Hindi | आधिकारिक | ||
| Kannada | ಅಧಿಕೃತ | ||
| Malayalam | .ദ്യോഗികം | ||
| Marathi | अधिकृत | ||
| Nepali | आधिकारिक | ||
| Punjabi | ਅਧਿਕਾਰੀ | ||
| Sinhala (zeeg) | නිල | ||
| Tamil | அதிகாரி | ||
| Telugu | అధికారిక | ||
| Urdu | سرکاری | ||
Nom Hauv Cov Lus Neeg Esxias Sab Hnub Tuaj
| Suav (Yooj Yim) | 官方 | ||
| Suav (Tsoos) | 官方 | ||
| Nyiv | 公式 | ||
| Kauslim | 공무원 | ||
| Mongolian | албан ёсны | ||
| Myanmar (Burmese) | တရားဝင် | ||
Nom Hauv Cov Lus South East Asian
| Indonesian | resmi | ||
| Javanese | pejabat | ||
| Hmoob | ជាផ្លូវការ | ||
| Nplog | ຢ່າງເປັນທາງການ | ||
| Malay | rasmi | ||
| Thaib | เป็นทางการ | ||
| Nyab Laj | chính thức | ||
| Filipino (Tagalog) | opisyal | ||
Nom Hauv Cov Lus Central Asian
| Azerbaijani | rəsmi | ||
| Kazakh | ресми | ||
| Kyrgyz | расмий | ||
| Tajik | расмӣ | ||
| Turkmen | resmi | ||
| Uzbek | rasmiy | ||
| Uyghur | official | ||
Nom Hauv Cov Lus Pacific
| Hawaiian | luna | ||
| Maori | āpiha | ||
| Samoan | aloaʻia | ||
| Tagalog (Filipino) | opisyal | ||
Nom Hauv Cov Lus Neeg Qhab Asmeskas
| Aymara | uphisyala | ||
| Guarani | tetãmba'éva | ||
Nom Hauv Cov Lus Thoob Ntiaj Teb
| Esperanto | oficiala | ||
| Latin | officialis | ||
Nom Hauv Cov Lus Lwm Tus
| Greek | επίσημος | ||
| Hmoob | nom | ||
| Kurdish | fermî | ||
| Turkish | resmi | ||
| Xhosa | igosa | ||
| Yiddish | באַאַמטער | ||
| Zulu | isikhulu | ||
| Assamese | অনুষ্ঠানিক | ||
| Aymara | uphisyala | ||
| Bhojpuri | अधिकारी | ||
| Dhivehi | ރަސްމީ | ||
| Dogri | सरकारी | ||
| Filipino (Tagalog) | opisyal | ||
| Guarani | tetãmba'éva | ||
| Ilocano | opisial | ||
| Krio | bigman | ||
| Kurdish (Sorani) | فەرمی | ||
| Maithili | अधिकारी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯜ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯄꯤꯔꯤ꯫ | ||
| Mizo | pawl thu hla | ||
| Oromo | aangawaa | ||
| Odia (UA) | ସରକାରୀ | ||
| Quechua | oficial | ||
| Sanskrit | कार्यालययी | ||
| Tatar | рәсми | ||
| Tigrinya | ዘፍለጠ | ||
| Tsog | ximfumo | ||