Tawg Hauv Hom Lus Sib Txawv
Tshawb nrhiav ' Tawg ' hauv 134 yam lus: Nkag mus rau hauv kev txhais lus, hnov lus, thiab nthuav tawm kev nkag siab txog kab lis kev cai.
Tawg
Tawg Hauv Cov Lus Sub-Saharan African
| Neeg Afrikaans | ontploffing | ||
| Amharic | ፍንዳታ | ||
| Hausa | fashewa | ||
| Igbo | mgbawa | ||
| Malagasy | nihamaro | ||
| Nyanja (Chaw) | kuphulika | ||
| Shona | kuputika | ||
| Somali | qarax | ||
| Sesotho | ho phatloha | ||
| Swahili | mlipuko | ||
| Xhosa | ukuqhuma | ||
| Yoruba | bugbamu | ||
| Zulu | ukuqhuma | ||
| Bambara | bɔgɔbɔgɔli | ||
| Ewe | wowó | ||
| Kinyarwanda | guturika | ||
| Lingala | kopanzana ya biloko | ||
| Luganda | okubwatuka | ||
| Sepedi | go thuthupa | ||
| Thib (Akan) | ɔtopae a ɛpae | ||
Tawg Hauv Cov Lus North African & Middle Eastern
| Arabic | انفجار | ||
| Lus Henplais | הִתְפּוֹצְצוּת | ||
| Pashto | چاودنه | ||
| Arabic | انفجار | ||
Tawg Hauv Cov Lus Western European
| Albanian | shpërthimi | ||
| Basque | leherketa | ||
| Catalan | explosió | ||
| Croatian | eksplozija | ||
| Danish | eksplosion | ||
| Dutch | explosie | ||
| Lus Askiv | explosion | ||
| Fabkis | explosion | ||
| Frisian | eksploazje | ||
| Galician | explosión | ||
| German | explosion | ||
| Icelandic | sprenging | ||
| Irish | pléascadh | ||
| Italis | esplosione | ||
| Luxembourgish | explosioun | ||
| Maltese | splużjoni | ||
| Norwegian | eksplosjon | ||
| Portuguese (Portugal, Brazil) | explosão | ||
| Scots Gaelic | spreadhadh | ||
| Lus Mev | explosión | ||
| Suav | explosion | ||
| Welsh | ffrwydrad | ||
Tawg Hauv Cov Lus Eastern European
| Belarusian | выбух | ||
| Bosnian | eksplozija | ||
| Bulgarian | експлозия | ||
| Czech | výbuch | ||
| Estonian | plahvatus | ||
| Finnish | räjähdys | ||
| Hungarian | robbanás | ||
| Latvian | sprādziens | ||
| Lithuanian | sprogimas | ||
| Macedonian | експлозија | ||
| Polish | eksplozja | ||
| Romanian | explozie | ||
| Lavxias | взрыв | ||
| Serbian | експлозија | ||
| Slovak | výbuch | ||
| Slovenian | eksplozija | ||
| Ukrainian | вибух | ||
Tawg Hauv Cov Lus South Asian
| Bengali | বিস্ফোরণ | ||
| Gujarati | વિસ્ફોટ | ||
| Hindi | विस्फोट | ||
| Kannada | ಸ್ಫೋಟ | ||
| Malayalam | സ്ഫോടനം | ||
| Marathi | स्फोट | ||
| Nepali | विस्फोट | ||
| Punjabi | ਧਮਾਕਾ | ||
| Sinhala (zeeg) | පිපිරීම | ||
| Tamil | வெடிப்பு | ||
| Telugu | పేలుడు | ||
| Urdu | دھماکے | ||
Tawg Hauv Cov Lus Neeg Esxias Sab Hnub Tuaj
| Suav (Yooj Yim) | 爆炸 | ||
| Suav (Tsoos) | 爆炸 | ||
| Nyiv | 爆発 | ||
| Kauslim | 폭발 | ||
| Mongolian | дэлбэрэлт | ||
| Myanmar (Burmese) | ပေါက်ကွဲမှု | ||
Tawg Hauv Cov Lus South East Asian
| Indonesian | ledakan | ||
| Javanese | bledosan | ||
| Hmoob | ការផ្ទុះ | ||
| Nplog | ການລະເບີດ | ||
| Malay | letupan | ||
| Thaib | การระเบิด | ||
| Nyab Laj | nổ | ||
| Filipino (Tagalog) | pagsabog | ||
Tawg Hauv Cov Lus Central Asian
| Azerbaijani | partlayış | ||
| Kazakh | жарылыс | ||
| Kyrgyz | жарылуу | ||
| Tajik | таркиш | ||
| Turkmen | partlama | ||
| Uzbek | portlash | ||
| Uyghur | پارتىلاش | ||
Tawg Hauv Cov Lus Pacific
| Hawaiian | pahū | ||
| Maori | pahūtū | ||
| Samoan | pa | ||
| Tagalog (Filipino) | pagsabog | ||
Tawg Hauv Cov Lus Neeg Qhab Asmeskas
| Aymara | phallawi | ||
| Guarani | explosión rehegua | ||
Tawg Hauv Cov Lus Thoob Ntiaj Teb
| Esperanto | eksplodo | ||
| Latin | crepitus | ||
Tawg Hauv Cov Lus Lwm Tus
| Greek | έκρηξη | ||
| Hmoob | tawg | ||
| Kurdish | teqînî | ||
| Turkish | patlama | ||
| Xhosa | ukuqhuma | ||
| Yiddish | יקספּלאָוזשאַן | ||
| Zulu | ukuqhuma | ||
| Assamese | বিস্ফোৰণ | ||
| Aymara | phallawi | ||
| Bhojpuri | विस्फोट हो गइल | ||
| Dhivehi | ގޮވުމެވެ | ||
| Dogri | विस्फोट हो गया | ||
| Filipino (Tagalog) | pagsabog | ||
| Guarani | explosión rehegua | ||
| Ilocano | panagbettak | ||
| Krio | bɔm we de bɔn | ||
| Kurdish (Sorani) | تەقینەوە | ||
| Maithili | विस्फोट | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯣꯠ ꯄꯨꯊꯣꯛ ꯄꯨꯁꯤꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | puak chhuak | ||
| Oromo | dhohinsa | ||
| Odia (UA) | ବିସ୍ଫୋରଣ | ||
| Quechua | phatay | ||
| Sanskrit | विस्फोटः | ||
| Tatar | шартлау | ||
| Tigrinya | ፍንጀራ ምፍንጃር | ||
| Tsog | ku buluka ka swilo | ||