Tham Txog Hauv Hom Lus Sib Txawv
Tshawb nrhiav ' Tham txog ' hauv 134 yam lus: Nkag mus rau hauv kev txhais lus, hnov lus, thiab nthuav tawm kev nkag siab txog kab lis kev cai.
Tham txog
Tham Txog Hauv Cov Lus Sub-Saharan African
| Neeg Afrikaans | bespreek | ||
| Amharic | መወያየት | ||
| Hausa | tattauna | ||
| Igbo | kwurita | ||
| Malagasy | midinika | ||
| Nyanja (Chaw) | kambiranani | ||
| Shona | kurukurai | ||
| Somali | wada hadal | ||
| Sesotho | buisanang | ||
| Swahili | kujadili | ||
| Xhosa | xoxa | ||
| Yoruba | jiroro | ||
| Zulu | xoxa | ||
| Bambara | ka jɛkafɔ kɛ | ||
| Ewe | dzro eme | ||
| Kinyarwanda | muganire | ||
| Lingala | kolobela | ||
| Luganda | okwogerako | ||
| Sepedi | ahlaahla | ||
| Thib (Akan) | pɛnsɛpɛnsɛ mu | ||
Tham Txog Hauv Cov Lus North African & Middle Eastern
| Arabic | مناقشة | ||
| Lus Henplais | לָדוּן | ||
| Pashto | بحث وکړئ | ||
| Arabic | مناقشة | ||
Tham Txog Hauv Cov Lus Western European
| Albanian | diskutoj | ||
| Basque | eztabaidatu | ||
| Catalan | discutir | ||
| Croatian | raspravljati | ||
| Danish | drøfte | ||
| Dutch | bespreken | ||
| Lus Askiv | discuss | ||
| Fabkis | discuter | ||
| Frisian | diskusjearje | ||
| Galician | discutir | ||
| German | diskutieren | ||
| Icelandic | ræða | ||
| Irish | pléigh | ||
| Italis | discutere | ||
| Luxembourgish | diskutéieren | ||
| Maltese | iddiskuti | ||
| Norwegian | diskutere | ||
| Portuguese (Portugal, Brazil) | discutir | ||
| Scots Gaelic | beachdaich | ||
| Lus Mev | discutir | ||
| Suav | diskutera | ||
| Welsh | trafod | ||
Tham Txog Hauv Cov Lus Eastern European
| Belarusian | абмеркаваць | ||
| Bosnian | diskusija | ||
| Bulgarian | обсъдете | ||
| Czech | diskutovat | ||
| Estonian | arutama | ||
| Finnish | keskustella | ||
| Hungarian | megbeszélni | ||
| Latvian | apspriest | ||
| Lithuanian | diskutuoti | ||
| Macedonian | дискутираат | ||
| Polish | omawiać | ||
| Romanian | discuta | ||
| Lavxias | обсудить | ||
| Serbian | расправљати | ||
| Slovak | diskutovať | ||
| Slovenian | razpravljati | ||
| Ukrainian | обговорити | ||
Tham Txog Hauv Cov Lus South Asian
| Bengali | আলোচনা করা | ||
| Gujarati | ચર્ચા કરો | ||
| Hindi | चर्चा करें | ||
| Kannada | ಚರ್ಚಿಸಿ | ||
| Malayalam | ചർച്ച ചെയ്യുക | ||
| Marathi | चर्चा | ||
| Nepali | छलफल | ||
| Punjabi | ਚਰਚਾ | ||
| Sinhala (zeeg) | සාකච්ඡා කරන්න | ||
| Tamil | விவாதிக்க | ||
| Telugu | చర్చించండి | ||
| Urdu | بات چیت | ||
Tham Txog Hauv Cov Lus Neeg Esxias Sab Hnub Tuaj
| Suav (Yooj Yim) | 讨论 | ||
| Suav (Tsoos) | 討論 | ||
| Nyiv | 話し合います | ||
| Kauslim | 논의하다 | ||
| Mongolian | хэлэлцэх | ||
| Myanmar (Burmese) | ဆွေးနွေးပါ | ||
Tham Txog Hauv Cov Lus South East Asian
| Indonesian | bahas | ||
| Javanese | ngrembug | ||
| Hmoob | ពិភាក្សា | ||
| Nplog | ສົນທະນາ | ||
| Malay | bincangkan | ||
| Thaib | หารือ | ||
| Nyab Laj | bàn luận | ||
| Filipino (Tagalog) | talakayin | ||
Tham Txog Hauv Cov Lus Central Asian
| Azerbaijani | müzakirə etmək | ||
| Kazakh | талқылау | ||
| Kyrgyz | талкуулоо | ||
| Tajik | муҳокима кунед | ||
| Turkmen | ara alyp maslahatlaşyň | ||
| Uzbek | muhokama qilish | ||
| Uyghur | مۇلاھىزە قىلىڭ | ||
Tham Txog Hauv Cov Lus Pacific
| Hawaiian | kūkākūkā | ||
| Maori | matapakihia | ||
| Samoan | talanoaina | ||
| Tagalog (Filipino) | talakayin | ||
Tham Txog Hauv Cov Lus Neeg Qhab Asmeskas
| Aymara | aruskipaña | ||
| Guarani | jeikovai | ||
Tham Txog Hauv Cov Lus Thoob Ntiaj Teb
| Esperanto | diskuti | ||
| Latin | de | ||
Tham Txog Hauv Cov Lus Lwm Tus
| Greek | συζητώ | ||
| Hmoob | tham txog | ||
| Kurdish | hevaxaftin | ||
| Turkish | tartışmak | ||
| Xhosa | xoxa | ||
| Yiddish | דיסקוטירן | ||
| Zulu | xoxa | ||
| Assamese | আলোচনা কৰা | ||
| Aymara | aruskipaña | ||
| Bhojpuri | बतियावल | ||
| Dhivehi | މަޝްވަރާކުރުން | ||
| Dogri | चर्चा करना | ||
| Filipino (Tagalog) | talakayin | ||
| Guarani | jeikovai | ||
| Ilocano | saritaen | ||
| Krio | tɔk bɔt | ||
| Kurdish (Sorani) | گفتوگۆکردن | ||
| Maithili | चर्चा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯟꯅ ꯅꯩꯅꯕ | ||
| Mizo | sawiho | ||
| Oromo | mari'achuu | ||
| Odia (UA) | ଆଲୋଚନା କରନ୍ତୁ | | ||
| Quechua | rimanakuy | ||
| Sanskrit | परिचर्चा | ||
| Tatar | фикер алышу | ||
| Tigrinya | ተመያየጡ | ||
| Tsog | kanela | ||