Av Hauv Hom Lus Sib Txawv
Tshawb nrhiav ' Av ' hauv 134 yam lus: Nkag mus rau hauv kev txhais lus, hnov lus, thiab nthuav tawm kev nkag siab txog kab lis kev cai.
Av
Av Hauv Cov Lus Sub-Saharan African
| Neeg Afrikaans | vuil | ||
| Amharic | ቆሻሻ | ||
| Hausa | datti | ||
| Igbo | unyi | ||
| Malagasy | vovoka | ||
| Nyanja (Chaw) | dothi | ||
| Shona | tsvina | ||
| Somali | wasakh | ||
| Sesotho | litšila | ||
| Swahili | uchafu | ||
| Xhosa | ubumdaka | ||
| Yoruba | eruku | ||
| Zulu | ukungcola | ||
| Bambara | nɔgɔ | ||
| Ewe | ɖi | ||
| Kinyarwanda | umwanda | ||
| Lingala | bosoto | ||
| Luganda | ettaka | ||
| Sepedi | tšhila | ||
| Thib (Akan) | efi | ||
Av Hauv Cov Lus North African & Middle Eastern
| Arabic | التراب | ||
| Lus Henplais | עפר | ||
| Pashto | چټل | ||
| Arabic | التراب | ||
Av Hauv Cov Lus Western European
| Albanian | i poshtër | ||
| Basque | zikinkeria | ||
| Catalan | brutícia | ||
| Croatian | prljavština | ||
| Danish | smuds | ||
| Dutch | aarde | ||
| Lus Askiv | dirt | ||
| Fabkis | saleté | ||
| Frisian | smoargens | ||
| Galician | sucidade | ||
| German | schmutz | ||
| Icelandic | óhreinindi | ||
| Irish | salachar | ||
| Italis | sporco | ||
| Luxembourgish | dreck | ||
| Maltese | ħmieġ | ||
| Norwegian | skitt | ||
| Portuguese (Portugal, Brazil) | sujeira | ||
| Scots Gaelic | salachar | ||
| Lus Mev | suciedad | ||
| Suav | smuts | ||
| Welsh | baw | ||
Av Hauv Cov Lus Eastern European
| Belarusian | бруд | ||
| Bosnian | prljavština | ||
| Bulgarian | мръсотия | ||
| Czech | špína | ||
| Estonian | mustus | ||
| Finnish | lika | ||
| Hungarian | piszok | ||
| Latvian | netīrumi | ||
| Lithuanian | purvas | ||
| Macedonian | нечистотија | ||
| Polish | brud | ||
| Romanian | murdărie | ||
| Lavxias | грязь | ||
| Serbian | прљавштина | ||
| Slovak | špina | ||
| Slovenian | umazanijo | ||
| Ukrainian | бруд | ||
Av Hauv Cov Lus South Asian
| Bengali | ময়লা | ||
| Gujarati | ગંદકી | ||
| Hindi | गंदगी | ||
| Kannada | ಕೊಳಕು | ||
| Malayalam | അഴുക്ക് | ||
| Marathi | घाण | ||
| Nepali | फोहोर | ||
| Punjabi | ਮੈਲ | ||
| Sinhala (zeeg) | අපිරිසිදු | ||
| Tamil | அழுக்கு | ||
| Telugu | దుమ్ము | ||
| Urdu | گندگی | ||
Av Hauv Cov Lus Neeg Esxias Sab Hnub Tuaj
| Suav (Yooj Yim) | 污垢 | ||
| Suav (Tsoos) | 污垢 | ||
| Nyiv | 泥 | ||
| Kauslim | 더러운 | ||
| Mongolian | шороо | ||
| Myanmar (Burmese) | ဖုန် | ||
Av Hauv Cov Lus South East Asian
| Indonesian | kotoran | ||
| Javanese | rereget | ||
| Hmoob | ភាពកខ្វក់ | ||
| Nplog | ຝຸ່ນ | ||
| Malay | kotoran | ||
| Thaib | สิ่งสกปรก | ||
| Nyab Laj | chất bẩn | ||
| Filipino (Tagalog) | dumi | ||
Av Hauv Cov Lus Central Asian
| Azerbaijani | kir | ||
| Kazakh | кір | ||
| Kyrgyz | кир | ||
| Tajik | лой | ||
| Turkmen | kir | ||
| Uzbek | axloqsizlik | ||
| Uyghur | توپا | ||
Av Hauv Cov Lus Pacific
| Hawaiian | lepo | ||
| Maori | paru | ||
| Samoan | palapala | ||
| Tagalog (Filipino) | dumi | ||
Av Hauv Cov Lus Neeg Qhab Asmeskas
| Aymara | q'añu | ||
| Guarani | mba'eky'a | ||
Av Hauv Cov Lus Thoob Ntiaj Teb
| Esperanto | malpuraĵo | ||
| Latin | lutum | ||
Av Hauv Cov Lus Lwm Tus
| Greek | βρωμιά | ||
| Hmoob | av | ||
| Kurdish | gemmar | ||
| Turkish | kir | ||
| Xhosa | ubumdaka | ||
| Yiddish | שמוץ | ||
| Zulu | ukungcola | ||
| Assamese | ময়লা | ||
| Aymara | q'añu | ||
| Bhojpuri | गंदगी | ||
| Dhivehi | ކިލާ | ||
| Dogri | गलाजत | ||
| Filipino (Tagalog) | dumi | ||
| Guarani | mba'eky'a | ||
| Ilocano | rugit | ||
| Krio | dɔti | ||
| Kurdish (Sorani) | پیسی | ||
| Maithili | मैला | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯃꯣꯠ ꯑꯀꯥꯏ | ||
| Mizo | bal | ||
| Oromo | xurii | ||
| Odia (UA) | ମଇଳା | ||
| Quechua | qacha | ||
| Sanskrit | मल | ||
| Tatar | пычрак | ||
| Tigrinya | ጓሓፍ | ||
| Tsog | thyaka | ||