Tiv Thaiv Hauv Hom Lus Sib Txawv
Tshawb nrhiav ' Tiv thaiv ' hauv 134 yam lus: Nkag mus rau hauv kev txhais lus, hnov lus, thiab nthuav tawm kev nkag siab txog kab lis kev cai.
Tiv thaiv
Tiv Thaiv Hauv Cov Lus Sub-Saharan African
| Neeg Afrikaans | verdedig | ||
| Amharic | ተከላከል | ||
| Hausa | kare | ||
| Igbo | chebe | ||
| Malagasy | hiaro | ||
| Nyanja (Chaw) | kuteteza | ||
| Shona | kudzivirira | ||
| Somali | difaaco | ||
| Sesotho | sireletsa | ||
| Swahili | kutetea | ||
| Xhosa | khusela | ||
| Yoruba | gbeja | ||
| Zulu | vikela | ||
| Bambara | ka lakana | ||
| Ewe | ʋli ta | ||
| Kinyarwanda | kurengera | ||
| Lingala | kobunda | ||
| Luganda | okuwolereza | ||
| Sepedi | šireletša | ||
| Thib (Akan) | bɔ ban | ||
Tiv Thaiv Hauv Cov Lus North African & Middle Eastern
| Arabic | الدفاع | ||
| Lus Henplais | לְהַגֵן | ||
| Pashto | دفاع | ||
| Arabic | الدفاع | ||
Tiv Thaiv Hauv Cov Lus Western European
| Albanian | mbroj | ||
| Basque | defendatu | ||
| Catalan | defensar | ||
| Croatian | braniti | ||
| Danish | forsvare | ||
| Dutch | verdedigen | ||
| Lus Askiv | defend | ||
| Fabkis | défendre | ||
| Frisian | ferdigenje | ||
| Galician | defender | ||
| German | verteidigen | ||
| Icelandic | verja | ||
| Irish | chosaint | ||
| Italis | difendere | ||
| Luxembourgish | verdeedegen | ||
| Maltese | tiddefendi | ||
| Norwegian | forsvare | ||
| Portuguese (Portugal, Brazil) | defender | ||
| Scots Gaelic | dìon | ||
| Lus Mev | defender | ||
| Suav | försvara | ||
| Welsh | amddiffyn | ||
Tiv Thaiv Hauv Cov Lus Eastern European
| Belarusian | абараняць | ||
| Bosnian | braniti | ||
| Bulgarian | защитавам | ||
| Czech | hájit | ||
| Estonian | kaitsma | ||
| Finnish | puolustaa | ||
| Hungarian | megvédeni | ||
| Latvian | aizstāvēt | ||
| Lithuanian | ginti | ||
| Macedonian | брани | ||
| Polish | bronić | ||
| Romanian | apăra | ||
| Lavxias | защищать | ||
| Serbian | бранити | ||
| Slovak | brániť sa | ||
| Slovenian | braniti | ||
| Ukrainian | захищати | ||
Tiv Thaiv Hauv Cov Lus South Asian
| Bengali | রক্ষা করা | ||
| Gujarati | કોઈ રન નોંધાયો નહીં | ||
| Hindi | बचाव | ||
| Kannada | ರಕ್ಷಿಸಿ | ||
| Malayalam | പ്രതിരോധിക്കുക | ||
| Marathi | बचाव | ||
| Nepali | रक्षा गर्नुहोस् | ||
| Punjabi | ਬਚਾਓ | ||
| Sinhala (zeeg) | ආරක්ෂා කරන්න | ||
| Tamil | பாதுகாக்க | ||
| Telugu | రక్షించు | ||
| Urdu | دفاع | ||
Tiv Thaiv Hauv Cov Lus Neeg Esxias Sab Hnub Tuaj
| Suav (Yooj Yim) | 捍卫 | ||
| Suav (Tsoos) | 保衛 | ||
| Nyiv | 守る | ||
| Kauslim | 지키다 | ||
| Mongolian | хамгаалах | ||
| Myanmar (Burmese) | ခုခံကာကွယ်ပါ | ||
Tiv Thaiv Hauv Cov Lus South East Asian
| Indonesian | membela | ||
| Javanese | mbela | ||
| Hmoob | ការពារ | ||
| Nplog | ປ້ອງກັນ | ||
| Malay | mempertahankan | ||
| Thaib | ป้องกัน | ||
| Nyab Laj | phòng thủ | ||
| Filipino (Tagalog) | ipagtanggol | ||
Tiv Thaiv Hauv Cov Lus Central Asian
| Azerbaijani | müdafiə etmək | ||
| Kazakh | қорғау | ||
| Kyrgyz | коргоо | ||
| Tajik | дифоъ кунед | ||
| Turkmen | goramak | ||
| Uzbek | himoya qilmoq | ||
| Uyghur | مۇداپىئە | ||
Tiv Thaiv Hauv Cov Lus Pacific
| Hawaiian | pale aku | ||
| Maori | parepare | ||
| Samoan | puipuia | ||
| Tagalog (Filipino) | ipagtanggol | ||
Tiv Thaiv Hauv Cov Lus Neeg Qhab Asmeskas
| Aymara | arxataña | ||
| Guarani | pysyrõ | ||
Tiv Thaiv Hauv Cov Lus Thoob Ntiaj Teb
| Esperanto | defendi | ||
| Latin | defendere | ||
Tiv Thaiv Hauv Cov Lus Lwm Tus
| Greek | υπερασπίζω | ||
| Hmoob | tiv thaiv | ||
| Kurdish | parastin | ||
| Turkish | savunmak | ||
| Xhosa | khusela | ||
| Yiddish | באַשיצן | ||
| Zulu | vikela | ||
| Assamese | প্ৰতিৰক্ষা | ||
| Aymara | arxataña | ||
| Bhojpuri | रक्षा कईल | ||
| Dhivehi | ދިފާޢުވުން | ||
| Dogri | हिफाजत करना | ||
| Filipino (Tagalog) | ipagtanggol | ||
| Guarani | pysyrõ | ||
| Ilocano | depensaan | ||
| Krio | protɛkt | ||
| Kurdish (Sorani) | بەرگری کردن | ||
| Maithili | रक्षा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯉꯥꯛꯊꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | in veng | ||
| Oromo | irraa ittisuu | ||
| Odia (UA) | ରକ୍ଷା କର | ||
| Quechua | harkay | ||
| Sanskrit | रक्ष् | ||
| Tatar | яклау | ||
| Tigrinya | ምክልኻል | ||
| Tsog | sirhelela | ||