Txiav Hauv Hom Lus Sib Txawv
Tshawb nrhiav ' Txiav ' hauv 134 yam lus: Nkag mus rau hauv kev txhais lus, hnov lus, thiab nthuav tawm kev nkag siab txog kab lis kev cai.
Txiav
Txiav Hauv Cov Lus Sub-Saharan African
| Neeg Afrikaans | sny | ||
| Amharic | መቁረጥ | ||
| Hausa | yanke | ||
| Igbo | ebipụ | ||
| Malagasy | hetezo | ||
| Nyanja (Chaw) | kudula | ||
| Shona | cut | ||
| Somali | jarid | ||
| Sesotho | seha | ||
| Swahili | kata | ||
| Xhosa | sika | ||
| Yoruba | ge | ||
| Zulu | ukusika | ||
| Bambara | ka tigɛ | ||
| Ewe | lã | ||
| Kinyarwanda | gukata | ||
| Lingala | kokata | ||
| Luganda | okusala | ||
| Sepedi | ripa | ||
| Thib (Akan) | twa | ||
Txiav Hauv Cov Lus North African & Middle Eastern
| Arabic | يقطع | ||
| Lus Henplais | גזירה | ||
| Pashto | کټ | ||
| Arabic | يقطع | ||
Txiav Hauv Cov Lus Western European
| Albanian | prerje | ||
| Basque | ebaki | ||
| Catalan | tallar | ||
| Croatian | izrezati | ||
| Danish | skære | ||
| Dutch | besnoeiing | ||
| Lus Askiv | cut | ||
| Fabkis | couper | ||
| Frisian | snije | ||
| Galician | cortar | ||
| German | schnitt | ||
| Icelandic | skera | ||
| Irish | gearrtha | ||
| Italis | taglio | ||
| Luxembourgish | geschnidden | ||
| Maltese | maqtugħa | ||
| Norwegian | skjære | ||
| Portuguese (Portugal, Brazil) | cortar | ||
| Scots Gaelic | gearradh | ||
| Lus Mev | cortar | ||
| Suav | skära | ||
| Welsh | torri | ||
Txiav Hauv Cov Lus Eastern European
| Belarusian | выразаць | ||
| Bosnian | izrezati | ||
| Bulgarian | разрез | ||
| Czech | střih | ||
| Estonian | lõigatud | ||
| Finnish | leikata | ||
| Hungarian | vágott | ||
| Latvian | griezt | ||
| Lithuanian | supjaustyti | ||
| Macedonian | сече | ||
| Polish | skaleczenie | ||
| Romanian | a tăia | ||
| Lavxias | порез | ||
| Serbian | исећи | ||
| Slovak | strihať | ||
| Slovenian | rez | ||
| Ukrainian | вирізати | ||
Txiav Hauv Cov Lus South Asian
| Bengali | কাটা | ||
| Gujarati | કાપવું | ||
| Hindi | कट गया | ||
| Kannada | ಕತ್ತರಿಸಿ | ||
| Malayalam | മുറിക്കുക | ||
| Marathi | कट | ||
| Nepali | काट्नु | ||
| Punjabi | ਕੱਟੋ | ||
| Sinhala (zeeg) | කපන්න | ||
| Tamil | வெட்டு | ||
| Telugu | కట్ | ||
| Urdu | کٹ | ||
Txiav Hauv Cov Lus Neeg Esxias Sab Hnub Tuaj
| Suav (Yooj Yim) | 切 | ||
| Suav (Tsoos) | 切 | ||
| Nyiv | 切る | ||
| Kauslim | 절단 | ||
| Mongolian | тайрах | ||
| Myanmar (Burmese) | ဖြတ် | ||
Txiav Hauv Cov Lus South East Asian
| Indonesian | memotong | ||
| Javanese | ngethok | ||
| Hmoob | កាត់ | ||
| Nplog | ຕັດ | ||
| Malay | potong | ||
| Thaib | ตัด | ||
| Nyab Laj | cắt | ||
| Filipino (Tagalog) | gupitin | ||
Txiav Hauv Cov Lus Central Asian
| Azerbaijani | kəsmək | ||
| Kazakh | кесу | ||
| Kyrgyz | кесүү | ||
| Tajik | буридан | ||
| Turkmen | kes | ||
| Uzbek | kesilgan | ||
| Uyghur | cut | ||
Txiav Hauv Cov Lus Pacific
| Hawaiian | ʻoki | ||
| Maori | tapahi | ||
| Samoan | tipi | ||
| Tagalog (Filipino) | putol | ||
Txiav Hauv Cov Lus Neeg Qhab Asmeskas
| Aymara | khuchhuña | ||
| Guarani | kytĩ | ||
Txiav Hauv Cov Lus Thoob Ntiaj Teb
| Esperanto | tranĉi | ||
| Latin | secare | ||
Txiav Hauv Cov Lus Lwm Tus
| Greek | τομή | ||
| Hmoob | txiav | ||
| Kurdish | birrîn | ||
| Turkish | kesmek | ||
| Xhosa | sika | ||
| Yiddish | שנייַדן | ||
| Zulu | ukusika | ||
| Assamese | কটা | ||
| Aymara | khuchhuña | ||
| Bhojpuri | काट दियाइल | ||
| Dhivehi | ކެފުން | ||
| Dogri | चीर | ||
| Filipino (Tagalog) | gupitin | ||
| Guarani | kytĩ | ||
| Ilocano | puteden | ||
| Krio | kɔt | ||
| Kurdish (Sorani) | بڕین | ||
| Maithili | काटनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯛꯄ | ||
| Mizo | zai | ||
| Oromo | kutuu | ||
| Odia (UA) | କାଟ | ||
| Quechua | kuchuy | ||
| Sanskrit | छिन्न | ||
| Tatar | кисү | ||
| Tigrinya | ቁረፅ | ||
| Tsog | tsema | ||