Tawg Hauv Hom Lus Sib Txawv
Tshawb nrhiav ' Tawg ' hauv 134 yam lus: Nkag mus rau hauv kev txhais lus, hnov lus, thiab nthuav tawm kev nkag siab txog kab lis kev cai.
Tawg
Tawg Hauv Cov Lus Sub-Saharan African
| Neeg Afrikaans | boom | ||
| Amharic | ቡም | ||
| Hausa | albarku | ||
| Igbo | boom | ||
| Malagasy | boom | ||
| Nyanja (Chaw) | kukula | ||
| Shona | boom | ||
| Somali | kor u kaca | ||
| Sesotho | boom | ||
| Swahili | kuongezeka | ||
| Xhosa | ukugquma | ||
| Yoruba | ariwo | ||
| Zulu | ukuqhuma | ||
| Bambara | boom (boom) ye | ||
| Ewe | boom | ||
| Kinyarwanda | boom | ||
| Lingala | boom | ||
| Luganda | boom | ||
| Sepedi | boom | ||
| Thib (Akan) | boom | ||
Tawg Hauv Cov Lus North African & Middle Eastern
| Arabic | فقاعة | ||
| Lus Henplais | בּוּם | ||
| Pashto | بوم | ||
| Arabic | فقاعة | ||
Tawg Hauv Cov Lus Western European
| Albanian | bum | ||
| Basque | boom | ||
| Catalan | auge | ||
| Croatian | bum | ||
| Danish | boom | ||
| Dutch | boom | ||
| Lus Askiv | boom | ||
| Fabkis | boom | ||
| Frisian | boom | ||
| Galician | estrondo | ||
| German | boom | ||
| Icelandic | uppsveiflu | ||
| Irish | borradh | ||
| Italis | boom | ||
| Luxembourgish | opschwong | ||
| Maltese | boom | ||
| Norwegian | boom | ||
| Portuguese (Portugal, Brazil) | estrondo | ||
| Scots Gaelic | spionnadh | ||
| Lus Mev | auge | ||
| Suav | bom | ||
| Welsh | ffyniant | ||
Tawg Hauv Cov Lus Eastern European
| Belarusian | бум | ||
| Bosnian | bum | ||
| Bulgarian | бум | ||
| Czech | výložník | ||
| Estonian | buum | ||
| Finnish | puomi | ||
| Hungarian | bumm | ||
| Latvian | bums | ||
| Lithuanian | bumas | ||
| Macedonian | бум | ||
| Polish | bum | ||
| Romanian | boom | ||
| Lavxias | бум | ||
| Serbian | бум | ||
| Slovak | boom | ||
| Slovenian | bum | ||
| Ukrainian | бум | ||
Tawg Hauv Cov Lus South Asian
| Bengali | বুম | ||
| Gujarati | તેજી | ||
| Hindi | उछाल | ||
| Kannada | ಬೂಮ್ | ||
| Malayalam | കുതിച്ചുചാട്ടം | ||
| Marathi | भरभराट | ||
| Nepali | बूम | ||
| Punjabi | ਬੂਮ | ||
| Sinhala (zeeg) | උත්පාතය | ||
| Tamil | ஏற்றம் | ||
| Telugu | బూమ్ | ||
| Urdu | بوم | ||
Tawg Hauv Cov Lus Neeg Esxias Sab Hnub Tuaj
| Suav (Yooj Yim) | 繁荣 | ||
| Suav (Tsoos) | 繁榮 | ||
| Nyiv | ブーム | ||
| Kauslim | 팔 | ||
| Mongolian | өсөлт | ||
| Myanmar (Burmese) | စန်း | ||
Tawg Hauv Cov Lus South East Asian
| Indonesian | ledakan | ||
| Javanese | boom | ||
| Hmoob | ការរីកចំរើន | ||
| Nplog | ຂະຫຍາຍຕົວຢ່າງ | ||
| Malay | ledakan | ||
| Thaib | บูม | ||
| Nyab Laj | bùng nổ | ||
| Filipino (Tagalog) | boom | ||
Tawg Hauv Cov Lus Central Asian
| Azerbaijani | partlama | ||
| Kazakh | бум | ||
| Kyrgyz | бум | ||
| Tajik | авҷ гирифтан | ||
| Turkmen | gülläp ösmek | ||
| Uzbek | portlash | ||
| Uyghur | گۈللىنىش | ||
Tawg Hauv Cov Lus Pacific
| Hawaiian | ʻōhū | ||
| Maori | kotokoto | ||
| Samoan | paʻu | ||
| Tagalog (Filipino) | boom | ||
Tawg Hauv Cov Lus Neeg Qhab Asmeskas
| Aymara | boom | ||
| Guarani | boom rehegua | ||
Tawg Hauv Cov Lus Thoob Ntiaj Teb
| Esperanto | eksplodo | ||
| Latin | butio | ||
Tawg Hauv Cov Lus Lwm Tus
| Greek | κεραία | ||
| Hmoob | tawg | ||
| Kurdish | boom | ||
| Turkish | boom | ||
| Xhosa | ukugquma | ||
| Yiddish | בום | ||
| Zulu | ukuqhuma | ||
| Assamese | boom | ||
| Aymara | boom | ||
| Bhojpuri | उछाल बा | ||
| Dhivehi | ބޫމް | ||
| Dogri | बूम | ||
| Filipino (Tagalog) | boom | ||
| Guarani | boom rehegua | ||
| Ilocano | boom | ||
| Krio | boom we dɛn kɔl boom | ||
| Kurdish (Sorani) | تەقینەوە | ||
| Maithili | बूम | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯕꯨꯝ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | boom a ni | ||
| Oromo | boom jedhu | ||
| Odia (UA) | ବମ୍ | ||
| Quechua | boom | ||
| Sanskrit | बूम | ||
| Tatar | күтәрелү | ||
| Tigrinya | ቡም ዝበሃል ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsog | boom | ||