Nyob Qib Qub Hauv Hom Lus Sib Txawv
Tshawb nrhiav ' Nyob qib qub ' hauv 134 yam lus: Nkag mus rau hauv kev txhais lus, hnov lus, thiab nthuav tawm kev nkag siab txog kab lis kev cai.
Nyob qib qub
Nyob Qib Qub Hauv Cov Lus Sub-Saharan African
| Neeg Afrikaans | assosieer | ||
| Amharic | ተባባሪ | ||
| Hausa | aboki | ||
| Igbo | akpakọrịta | ||
| Malagasy | mpiara-miasa | ||
| Nyanja (Chaw) | wothandizana naye | ||
| Shona | shamwari | ||
| Somali | saaxiib | ||
| Sesotho | motsoalle | ||
| Swahili | mshirika | ||
| Xhosa | nxulumana | ||
| Yoruba | alabaṣiṣẹpọ | ||
| Zulu | isihlobo | ||
| Bambara | jɛɲɔgɔn | ||
| Ewe | wɔ ɖeka | ||
| Kinyarwanda | inshuti | ||
| Lingala | kosangana | ||
| Luganda | okwuliraanya | ||
| Sepedi | amanya | ||
| Thib (Akan) | apamfo | ||
Nyob Qib Qub Hauv Cov Lus North African & Middle Eastern
| Arabic | مساعد | ||
| Lus Henplais | חָבֵר | ||
| Pashto | ملګری | ||
| Arabic | مساعد | ||
Nyob Qib Qub Hauv Cov Lus Western European
| Albanian | bashkëpunëtor | ||
| Basque | elkartu | ||
| Catalan | associat | ||
| Croatian | suradnik | ||
| Danish | knytte | ||
| Dutch | associëren | ||
| Lus Askiv | associate | ||
| Fabkis | associer | ||
| Frisian | kompanjon | ||
| Galician | asociado | ||
| German | assoziieren | ||
| Icelandic | félagi | ||
| Irish | comhlach | ||
| Italis | socio | ||
| Luxembourgish | assoziéieren | ||
| Maltese | assoċjat | ||
| Norwegian | forbinder | ||
| Portuguese (Portugal, Brazil) | associado | ||
| Scots Gaelic | caidreabhach | ||
| Lus Mev | asociar | ||
| Suav | associera | ||
| Welsh | cyswllt | ||
Nyob Qib Qub Hauv Cov Lus Eastern European
| Belarusian | паплечнік | ||
| Bosnian | saradnik | ||
| Bulgarian | сътрудник | ||
| Czech | spolupracovník | ||
| Estonian | kaaslane | ||
| Finnish | kumppani | ||
| Hungarian | munkatárs | ||
| Latvian | asociētais | ||
| Lithuanian | bendradarbis | ||
| Macedonian | соработник | ||
| Polish | współpracownik | ||
| Romanian | asociat | ||
| Lavxias | ассоциировать | ||
| Serbian | стручни сарадник | ||
| Slovak | spolupracovník | ||
| Slovenian | sodelavec | ||
| Ukrainian | асоційований | ||
Nyob Qib Qub Hauv Cov Lus South Asian
| Bengali | সহযোগী | ||
| Gujarati | સહયોગી | ||
| Hindi | साथी | ||
| Kannada | ಸಹವರ್ತಿ | ||
| Malayalam | സഹകാരി | ||
| Marathi | सहयोगी | ||
| Nepali | सहयोगी | ||
| Punjabi | ਸਹਿਯੋਗੀ | ||
| Sinhala (zeeg) | ආශ්රිත | ||
| Tamil | இணை | ||
| Telugu | అసోసియేట్ | ||
| Urdu | ایسوسی ایٹ | ||
Nyob Qib Qub Hauv Cov Lus Neeg Esxias Sab Hnub Tuaj
| Suav (Yooj Yim) | 关联 | ||
| Suav (Tsoos) | 關聯 | ||
| Nyiv | 仲間、同僚 | ||
| Kauslim | 동무 | ||
| Mongolian | хамтрах | ||
| Myanmar (Burmese) | တွဲဖက် | ||
Nyob Qib Qub Hauv Cov Lus South East Asian
| Indonesian | rekan | ||
| Javanese | digandhengake | ||
| Hmoob | ភ្ជាប់ | ||
| Nplog | ເຂົ້າຮ່ວມ | ||
| Malay | bersekutu | ||
| Thaib | ที่เกี่ยวข้อง | ||
| Nyab Laj | liên kết | ||
| Filipino (Tagalog) | iugnay | ||
Nyob Qib Qub Hauv Cov Lus Central Asian
| Azerbaijani | əlaqələndirmək | ||
| Kazakh | қауымдастық | ||
| Kyrgyz | бириктирүү | ||
| Tajik | шарик | ||
| Turkmen | birleşmek | ||
| Uzbek | sherik | ||
| Uyghur | شېرىك | ||
Nyob Qib Qub Hauv Cov Lus Pacific
| Hawaiian | hoapili | ||
| Maori | whakahoahoa | ||
| Samoan | uo | ||
| Tagalog (Filipino) | iugnay | ||
Nyob Qib Qub Hauv Cov Lus Neeg Qhab Asmeskas
| Aymara | mayachata | ||
| Guarani | moirũ | ||
Nyob Qib Qub Hauv Cov Lus Thoob Ntiaj Teb
| Esperanto | asociita | ||
| Latin | adiunctus | ||
Nyob Qib Qub Hauv Cov Lus Lwm Tus
| Greek | σύντροφος | ||
| Hmoob | nyob qib qub | ||
| Kurdish | şirîk | ||
| Turkish | ortak | ||
| Xhosa | nxulumana | ||
| Yiddish | מיטאַרבעטער | ||
| Zulu | isihlobo | ||
| Assamese | সহযোগী | ||
| Aymara | mayachata | ||
| Bhojpuri | सहजोगी | ||
| Dhivehi | އެސޮސިއޭޓް | ||
| Dogri | संगी | ||
| Filipino (Tagalog) | iugnay | ||
| Guarani | moirũ | ||
| Ilocano | inaig | ||
| Krio | kip kɔmpin | ||
| Kurdish (Sorani) | پەیوەست | ||
| Maithili | संगी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕ | ||
| Mizo | thawhpui | ||
| Oromo | walitti hidhuu | ||
| Odia (UA) | ସହଯୋଗୀ | ||
| Quechua | huñu | ||
| Sanskrit | यत् | ||
| Tatar | аралашу | ||
| Tigrinya | ሕብረት | ||
| Tsog | mutirhisani | ||