Tshwm Sim Hauv Hom Lus Sib Txawv
Tshawb nrhiav ' Tshwm sim ' hauv 134 yam lus: Nkag mus rau hauv kev txhais lus, hnov lus, thiab nthuav tawm kev nkag siab txog kab lis kev cai.
Tshwm sim
Tshwm Sim Hauv Cov Lus Sub-Saharan African
| Neeg Afrikaans | verskyn | ||
| Amharic | ብቅ | ||
| Hausa | bayyana | ||
| Igbo | gosi | ||
| Malagasy | hita | ||
| Nyanja (Chaw) | kuwonekera | ||
| Shona | kuoneka | ||
| Somali | muuqan | ||
| Sesotho | hlaha | ||
| Swahili | onekana | ||
| Xhosa | ukuvela | ||
| Yoruba | farahan | ||
| Zulu | ukuvela | ||
| Bambara | ka yira | ||
| Ewe | dze | ||
| Kinyarwanda | kugaragara | ||
| Lingala | komonana | ||
| Luganda | okulabika | ||
| Sepedi | hlaga | ||
| Thib (Akan) | pue | ||
Tshwm Sim Hauv Cov Lus North African & Middle Eastern
| Arabic | يظهر | ||
| Lus Henplais | לְהוֹפִיעַ | ||
| Pashto | څرګندیدل | ||
| Arabic | يظهر | ||
Tshwm Sim Hauv Cov Lus Western European
| Albanian | shfaqen | ||
| Basque | agertu | ||
| Catalan | apareixen | ||
| Croatian | pojaviti se | ||
| Danish | komme til syne | ||
| Dutch | verschijnen | ||
| Lus Askiv | appear | ||
| Fabkis | apparaître | ||
| Frisian | skine | ||
| Galician | aparecer | ||
| German | erscheinen | ||
| Icelandic | birtast | ||
| Irish | nocht | ||
| Italis | apparire | ||
| Luxembourgish | erschéngen | ||
| Maltese | jidhru | ||
| Norwegian | vises | ||
| Portuguese (Portugal, Brazil) | aparecer | ||
| Scots Gaelic | nochdadh | ||
| Lus Mev | aparecer | ||
| Suav | dyka upp | ||
| Welsh | ymddangos | ||
Tshwm Sim Hauv Cov Lus Eastern European
| Belarusian | з'яўляюцца | ||
| Bosnian | pojaviti se | ||
| Bulgarian | се появи | ||
| Czech | objevit | ||
| Estonian | ilmuma | ||
| Finnish | ilmestyy | ||
| Hungarian | megjelenik | ||
| Latvian | parādās | ||
| Lithuanian | pasirodys | ||
| Macedonian | се појавуваат | ||
| Polish | zjawić się | ||
| Romanian | apărea | ||
| Lavxias | появиться | ||
| Serbian | појавити | ||
| Slovak | objaviť sa | ||
| Slovenian | se pojavijo | ||
| Ukrainian | з'являються | ||
Tshwm Sim Hauv Cov Lus South Asian
| Bengali | হাজির | ||
| Gujarati | દેખાય છે | ||
| Hindi | दिखाई | ||
| Kannada | ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ | ||
| Malayalam | ദൃശ്യമാകുക | ||
| Marathi | दिसू | ||
| Nepali | देखा पर्दछ | ||
| Punjabi | ਪ੍ਰਗਟ | ||
| Sinhala (zeeg) | දර්ශණය වේ | ||
| Tamil | தோன்றும் | ||
| Telugu | కనిపిస్తుంది | ||
| Urdu | ظاہر | ||
Tshwm Sim Hauv Cov Lus Neeg Esxias Sab Hnub Tuaj
| Suav (Yooj Yim) | 出现 | ||
| Suav (Tsoos) | 出現 | ||
| Nyiv | 現れる | ||
| Kauslim | 나타나다 | ||
| Mongolian | гарч ирэх | ||
| Myanmar (Burmese) | ပေါ်လာ | ||
Tshwm Sim Hauv Cov Lus South East Asian
| Indonesian | muncul | ||
| Javanese | katon | ||
| Hmoob | លេចឡើង | ||
| Nplog | ປາກົດ | ||
| Malay | muncul | ||
| Thaib | ปรากฏ | ||
| Nyab Laj | xuất hiện | ||
| Filipino (Tagalog) | lumitaw | ||
Tshwm Sim Hauv Cov Lus Central Asian
| Azerbaijani | görünür | ||
| Kazakh | пайда болады | ||
| Kyrgyz | пайда болот | ||
| Tajik | пайдо мешавад | ||
| Turkmen | peýda bolýar | ||
| Uzbek | paydo bo'ladi | ||
| Uyghur | كۆرۈندى | ||
Tshwm Sim Hauv Cov Lus Pacific
| Hawaiian | ʻikea | ||
| Maori | puta | ||
| Samoan | sau | ||
| Tagalog (Filipino) | lumitaw | ||
Tshwm Sim Hauv Cov Lus Neeg Qhab Asmeskas
| Aymara | uñstaña | ||
| Guarani | apysẽ | ||
Tshwm Sim Hauv Cov Lus Thoob Ntiaj Teb
| Esperanto | aperi | ||
| Latin | videtur | ||
Tshwm Sim Hauv Cov Lus Lwm Tus
| Greek | εμφανίζομαι | ||
| Hmoob | tshwm sim | ||
| Kurdish | xûyabûn | ||
| Turkish | görünmek | ||
| Xhosa | ukuvela | ||
| Yiddish | זיך באווייזן | ||
| Zulu | ukuvela | ||
| Assamese | প্ৰকট হোৱা | ||
| Aymara | uñstaña | ||
| Bhojpuri | हाजिर | ||
| Dhivehi | ފާޅުވުން | ||
| Dogri | पेश होना | ||
| Filipino (Tagalog) | lumitaw | ||
| Guarani | apysẽ | ||
| Ilocano | nagpakita | ||
| Krio | sho | ||
| Kurdish (Sorani) | دەرکەوتن | ||
| Maithili | निकलनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | langchhuak | ||
| Oromo | mul'achuu | ||
| Odia (UA) | ଦେଖାଯାଏ | | ||
| Quechua | rikuriy | ||
| Sanskrit | उत्प्लवते | ||
| Tatar | пәйда була | ||
| Tigrinya | ምርካብ | ||
| Tsog | humelela | ||