Them Taus Hauv Hom Lus Sib Txawv
Tshawb nrhiav ' Them taus ' hauv 134 yam lus: Nkag mus rau hauv kev txhais lus, hnov lus, thiab nthuav tawm kev nkag siab txog kab lis kev cai.
Them taus
Them Taus Hauv Cov Lus Sub-Saharan African
| Neeg Afrikaans | bekostig | ||
| Amharic | አቅም | ||
| Hausa | iya | ||
| Igbo | imeli | ||
| Malagasy | manam-bola | ||
| Nyanja (Chaw) | kukwanitsa | ||
| Shona | kukwanisa | ||
| Somali | awoodo | ||
| Sesotho | khona | ||
| Swahili | kumudu | ||
| Xhosa | ukuhlawula | ||
| Yoruba | ifarada | ||
| Zulu | amandla | ||
| Bambara | ka san | ||
| Ewe | ate ŋu aƒle | ||
| Kinyarwanda | ubushobozi | ||
| Lingala | kopesa nzela | ||
| Luganda | obusobozi | ||
| Sepedi | nea | ||
| Thib (Akan) | tɔ | ||
Them Taus Hauv Cov Lus North African & Middle Eastern
| Arabic | تحمل | ||
| Lus Henplais | לְהַרְשׁוֹת לְעַצמוֹ | ||
| Pashto | برداشت کول | ||
| Arabic | تحمل | ||
Them Taus Hauv Cov Lus Western European
| Albanian | të përballojë | ||
| Basque | ordaindu | ||
| Catalan | permetre’s | ||
| Croatian | priuštiti | ||
| Danish | har råd til | ||
| Dutch | veroorloven | ||
| Lus Askiv | afford | ||
| Fabkis | offrir | ||
| Frisian | bekostigje | ||
| Galician | permitirse | ||
| German | sich leisten | ||
| Icelandic | efni á | ||
| Irish | acmhainn | ||
| Italis | permettersi | ||
| Luxembourgish | leeschten | ||
| Maltese | jaffordjaw | ||
| Norwegian | ha råd til | ||
| Portuguese (Portugal, Brazil) | proporcionar | ||
| Scots Gaelic | cothrom a thoirt | ||
| Lus Mev | permitirse | ||
| Suav | råd | ||
| Welsh | fforddio | ||
Them Taus Hauv Cov Lus Eastern European
| Belarusian | дазволіць сабе | ||
| Bosnian | priuštiti | ||
| Bulgarian | позволете си | ||
| Czech | si dovolit | ||
| Estonian | endale lubada | ||
| Finnish | olla varaa | ||
| Hungarian | engedheti meg magának | ||
| Latvian | atļauties | ||
| Lithuanian | sau leisti | ||
| Macedonian | си дозволи | ||
| Polish | pozwolić sobie | ||
| Romanian | permite | ||
| Lavxias | позволить себе | ||
| Serbian | приуштити | ||
| Slovak | dovoliť | ||
| Slovenian | privoščite si | ||
| Ukrainian | дозволити собі | ||
Them Taus Hauv Cov Lus South Asian
| Bengali | সামর্থ | ||
| Gujarati | પરવડી | ||
| Hindi | बर्दाश्त | ||
| Kannada | ನಿಭಾಯಿಸು | ||
| Malayalam | താങ്ങാവുന്ന വില | ||
| Marathi | परवडेल | ||
| Nepali | किन्न | ||
| Punjabi | ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਕਰਨਾ | ||
| Sinhala (zeeg) | දැරිය හැකි | ||
| Tamil | வாங்க | ||
| Telugu | స్థోమత | ||
| Urdu | برداشت کرنا | ||
Them Taus Hauv Cov Lus Neeg Esxias Sab Hnub Tuaj
| Suav (Yooj Yim) | 买得起 | ||
| Suav (Tsoos) | 買得起 | ||
| Nyiv | 余裕がある | ||
| Kauslim | 형편이되다 | ||
| Mongolian | боломжийн | ||
| Myanmar (Burmese) | မတတ်နိုင် | ||
Them Taus Hauv Cov Lus South East Asian
| Indonesian | mampu | ||
| Javanese | saged | ||
| Hmoob | មានតំលៃសមរម្យ | ||
| Nplog | ພໍຈ່າຍໄດ້ | ||
| Malay | mampu | ||
| Thaib | จ่าย | ||
| Nyab Laj | mua được | ||
| Filipino (Tagalog) | kayang | ||
Them Taus Hauv Cov Lus Central Asian
| Azerbaijani | ödəyə bilər | ||
| Kazakh | қол жетімді | ||
| Kyrgyz | мүмкүнчүлүк | ||
| Tajik | имконият | ||
| Turkmen | elýeterli | ||
| Uzbek | imkoni bor | ||
| Uyghur | ئەرزان | ||
Them Taus Hauv Cov Lus Pacific
| Hawaiian | hoʻolimalima | ||
| Maori | utu | ||
| Samoan | gafatia | ||
| Tagalog (Filipino) | makakaya | ||
Them Taus Hauv Cov Lus Neeg Qhab Asmeskas
| Aymara | yanapaña | ||
| Guarani | hepyme'ẽkuaa | ||
Them Taus Hauv Cov Lus Thoob Ntiaj Teb
| Esperanto | pagi | ||
| Latin | praestare | ||
Them Taus Hauv Cov Lus Lwm Tus
| Greek | οικονομικη δυνατοτητα | ||
| Hmoob | them taus | ||
| Kurdish | ji xwere kanîn | ||
| Turkish | parası yetmek | ||
| Xhosa | ukuhlawula | ||
| Yiddish | פאַרגינענ זיך | ||
| Zulu | amandla | ||
| Assamese | কৰিবলৈ সামৰ্থ্য হোৱা | ||
| Aymara | yanapaña | ||
| Bhojpuri | बेंवत | ||
| Dhivehi | އެފޯޑް | ||
| Dogri | खर्च करना | ||
| Filipino (Tagalog) | kayang | ||
| Guarani | hepyme'ẽkuaa | ||
| Ilocano | magatang | ||
| Krio | ebul fɔ bay | ||
| Kurdish (Sorani) | توانین | ||
| Maithili | खर्च | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕ ꯉꯝꯕ | ||
| Mizo | tlin | ||
| Oromo | danda'uu | ||
| Odia (UA) | ସୁଲଭ | ||
| Quechua | uyakuy | ||
| Sanskrit | वितरतु | ||
| Tatar | мөмкин | ||
| Tigrinya | ናይ ምግዛእ ዓቅሚ | ||
| Tsog | fikelela | ||