Ua Ntej Hauv Hom Lus Sib Txawv
Tshawb nrhiav ' Ua ntej ' hauv 134 yam lus: Nkag mus rau hauv kev txhais lus, hnov lus, thiab nthuav tawm kev nkag siab txog kab lis kev cai.
Ua ntej
Ua Ntej Hauv Cov Lus Sub-Saharan African
| Neeg Afrikaans | vooruitgaan | ||
| Amharic | ወደፊት | ||
| Hausa | ci gaba | ||
| Igbo | na-aga n'ihu | ||
| Malagasy | mialoha | ||
| Nyanja (Chaw) | patsogolo | ||
| Shona | fambira mberi | ||
| Somali | hore u marin | ||
| Sesotho | tsoelapele | ||
| Swahili | mapema | ||
| Xhosa | phambili | ||
| Yoruba | ilosiwaju | ||
| Zulu | phambili | ||
| Bambara | ka taa ɲɛfɛ | ||
| Ewe | do ŋgᴐ | ||
| Kinyarwanda | imbere | ||
| Lingala | kokende liboso | ||
| Luganda | okutuukiriza | ||
| Sepedi | gatetšego pele | ||
| Thib (Akan) | animkɔ | ||
Ua Ntej Hauv Cov Lus North African & Middle Eastern
| Arabic | تقدم | ||
| Lus Henplais | לְקַדֵם | ||
| Pashto | پرمختګ | ||
| Arabic | تقدم | ||
Ua Ntej Hauv Cov Lus Western European
| Albanian | avancoj | ||
| Basque | aurreratu | ||
| Catalan | avançar | ||
| Croatian | unaprijed | ||
| Danish | rykke | ||
| Dutch | vooruitgaan | ||
| Lus Askiv | advance | ||
| Fabkis | avance | ||
| Frisian | foarútgong | ||
| Galician | adianto | ||
| German | voraus | ||
| Icelandic | fara fram | ||
| Irish | roimh ré | ||
| Italis | progredire | ||
| Luxembourgish | virgezunnen | ||
| Maltese | bil-quddiem | ||
| Norwegian | avansere | ||
| Portuguese (Portugal, Brazil) | avançar | ||
| Scots Gaelic | ro-làimh | ||
| Lus Mev | avanzar | ||
| Suav | förskott | ||
| Welsh | ymlaen llaw | ||
Ua Ntej Hauv Cov Lus Eastern European
| Belarusian | загадзя | ||
| Bosnian | unaprijed | ||
| Bulgarian | предварително | ||
| Czech | záloha | ||
| Estonian | ette | ||
| Finnish | etukäteen | ||
| Hungarian | előleg | ||
| Latvian | iepriekš | ||
| Lithuanian | iš anksto | ||
| Macedonian | однапред | ||
| Polish | postęp | ||
| Romanian | avans | ||
| Lavxias | продвижение | ||
| Serbian | унапред | ||
| Slovak | vopred | ||
| Slovenian | vnaprej | ||
| Ukrainian | авансом | ||
Ua Ntej Hauv Cov Lus South Asian
| Bengali | অগ্রিম | ||
| Gujarati | એડવાન્સ | ||
| Hindi | अग्रिम | ||
| Kannada | ಮುಂಗಡ | ||
| Malayalam | അഡ്വാൻസ് | ||
| Marathi | प्रगती | ||
| Nepali | अग्रिम | ||
| Punjabi | ਪੇਸ਼ਗੀ | ||
| Sinhala (zeeg) | අත්තිකාරම් | ||
| Tamil | முன்கூட்டியே | ||
| Telugu | అడ్వాన్స్ | ||
| Urdu | پیشگی | ||
Ua Ntej Hauv Cov Lus Neeg Esxias Sab Hnub Tuaj
| Suav (Yooj Yim) | 提前 | ||
| Suav (Tsoos) | 提前 | ||
| Nyiv | 前進 | ||
| Kauslim | 전진 | ||
| Mongolian | урьдчилгаа | ||
| Myanmar (Burmese) | ကြိုတင်မဲ | ||
Ua Ntej Hauv Cov Lus South East Asian
| Indonesian | muka | ||
| Javanese | advance | ||
| Hmoob | ទៅមុខ | ||
| Nplog | ລ່ວງຫນ້າ | ||
| Malay | maju | ||
| Thaib | ล่วงหน้า | ||
| Nyab Laj | nâng cao | ||
| Filipino (Tagalog) | advance | ||
Ua Ntej Hauv Cov Lus Central Asian
| Azerbaijani | əvvəlcədən | ||
| Kazakh | алға | ||
| Kyrgyz | илгерилөө | ||
| Tajik | пеш | ||
| Turkmen | öňe gitmek | ||
| Uzbek | oldinga | ||
| Uyghur | ئالغا ئىلگىرىلەش | ||
Ua Ntej Hauv Cov Lus Pacific
| Hawaiian | mua | ||
| Maori | whakamua | ||
| Samoan | muamua | ||
| Tagalog (Filipino) | isulong | ||
Ua Ntej Hauv Cov Lus Neeg Qhab Asmeskas
| Aymara | aski | ||
| Guarani | jehotenonde | ||
Ua Ntej Hauv Cov Lus Thoob Ntiaj Teb
| Esperanto | antaŭeniri | ||
| Latin | antecessum | ||
Ua Ntej Hauv Cov Lus Lwm Tus
| Greek | προκαταβολή | ||
| Hmoob | ua ntej | ||
| Kurdish | pêşveçûn | ||
| Turkish | ilerlemek | ||
| Xhosa | phambili | ||
| Yiddish | שטייַגן | ||
| Zulu | phambili | ||
| Assamese | আগতীয়া | ||
| Aymara | aski | ||
| Bhojpuri | आगे बढ़ल | ||
| Dhivehi | އެޑްވާންސް | ||
| Dogri | पेशगी | ||
| Filipino (Tagalog) | advance | ||
| Guarani | jehotenonde | ||
| Ilocano | idadarup | ||
| Krio | go bifo | ||
| Kurdish (Sorani) | بەرەوپێش چوون | ||
| Maithili | अग्रिम | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯡꯖꯧꯅꯅ | ||
| Mizo | ti lawk | ||
| Oromo | fooyyessuu | ||
| Odia (UA) | ଅଗ୍ରିମ | ||
| Quechua | ñawpariy | ||
| Sanskrit | अग्रिमधन | ||
| Tatar | алга | ||
| Tigrinya | ሰጉም | ||
| Tsog | hundzela | ||