इस प्रकार विभिन्न भाषाओं में
134 भाषाओं में ' इस प्रकार ' खोजें: अनुवाद में गोता लगाएँ, उच्चारण सुनें, और सांस्कृतिक अंतर्दृष्टि को उजागर करें।
इस प्रकार
उप-सहारा अफ़्रीकी भाषाओं में इस प्रकार
| दी | dus | ||
| अम्हारिक् | ስለሆነም | ||
| होउसा | kamar haka | ||
| ईग्बो | n'ihi ya | ||
| मालागासी | dia toy izany no | ||
| न्यांजा (चिचेवा) | motero | ||
| सोणा | saizvozvo | ||
| सोमाली | sidaas | ||
| सेसोथो | ka hona | ||
| Swahili | hivi | ||
| षोसा | njalo | ||
| योरूबा | bayi | ||
| ज़ुलु | kanjalo | ||
| बंबारा | o de kosɔn | ||
| एवै | eya ta | ||
| किन्यारवाण्डा | bityo | ||
| लिंगाला | yango wana | ||
| लुगांडा | n'olwekyo | ||
| सेपेडी | ka gona | ||
| ट्वी (अकान) | ne saa nti | ||
उत्तरी अफ़्रीकी और मध्य पूर्वी भाषाओं में इस प्रकार
| अरबी | هكذا | ||
| यहूदी | לכן | ||
| पश्तो | په دې ډول | ||
| अरबी | هكذا | ||
पश्चिमी यूरोपियन भाषाओं में इस प्रकार
| अल्बानियन | kështu | ||
| बस्क | horrela | ||
| कातालान | així | ||
| क्रोएशियाई | tako | ||
| दानिश | dermed | ||
| डच | dus | ||
| अंग्रेज़ी | thus | ||
| फ्रेंच | donc | ||
| फ़्रिसियाई | dus | ||
| गैलिशियन् | así | ||
| जर्मन | so | ||
| आइसलैंड का | þannig | ||
| आयरिश | dá bhrí sin | ||
| इतालवी | così | ||
| लक्जमबर्गिश | sou | ||
| मोलतिज़ | hekk | ||
| नार्वेजियन | og dermed | ||
| पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील) | portanto | ||
| स्कॉट्स गेलिक | thus | ||
| स्पेनिश | así | ||
| स्वीडिश | således | ||
| वेल्शो | felly | ||
पूर्वी यूरोपीय भाषाओं में इस प्रकार
| बेलारूसी | такім чынам | ||
| बोस्नियाई | dakle | ||
| बल्गेरियाई | по този начин | ||
| चेक | tím pádem | ||
| एस्तोनियावासी | seega | ||
| फिनिश | täten | ||
| हंगेरी | így | ||
| लात्वीयावासी | tādējādi | ||
| लिथुआनियाई | taigi | ||
| मेसीडोनियन | на тој начин | ||
| पोलिश | a zatem | ||
| रोमानियाई | prin urmare | ||
| रूसी | таким образом | ||
| सर्बियाई | тако | ||
| स्लोवाकी | teda | ||
| स्लोवेनियाई | tako | ||
| यूक्रेनी | таким чином | ||
दक्षिण एशियाई भाषाओं में इस प्रकार
| बंगाली | এইভাবে | ||
| गुजराती | આમ | ||
| हिंदी | इस प्रकार | ||
| कन्नड़ | ಹೀಗೆ | ||
| मलयालम | അങ്ങനെ | ||
| मराठी | अशा प्रकारे | ||
| नेपाली | यसैले | ||
| पंजाबी | ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਰ | ||
| सिंहली (सिंहली) | මේ අනුව | ||
| तामिल | இதனால் | ||
| तेलुगू | ఈ విధంగా | ||
| उर्दू | اس طرح | ||
पूर्व एशियाई भाषाओं में इस प्रकार
| सरलीकृत चीनी) | 从而 | ||
| चीनी पारंपरिक) | 從而 | ||
| जापानी | したがって、 | ||
| कोरियाई | 그러므로 | ||
| मंगोलियन | тиймээс | ||
| म्यांमार (बर्मी) | ထို့ကြောင့် | ||
दक्षिण पूर्व एशियाई भाषाओं में इस प्रकार
| इन्डोनेशियाई | jadi | ||
| जावानीस | mangkene | ||
| खमेर | ដូច្នេះ | ||
| लाओ | ດັ່ງນັ້ນ | ||
| मलायी | dengan demikian | ||
| थाई | ดังนั้น | ||
| वियतनामी | do đó | ||
| फिलिपिनो (तागालोग) | kaya | ||
मध्य एशियाई भाषाओं में इस प्रकार
| आज़रबाइजानी | beləliklə | ||
| कजाख | осылайша | ||
| किरगिज़ | ошентип | ||
| ताजिको | ҳамин тавр | ||
| तुक्रमेन | şeýlelik bilen | ||
| उज़बेक | shunday qilib | ||
| उईघुर | شۇنداق قىلىپ | ||
शांत भाषाओं में इस प्रकार
| हवाई | penei | ||
| माओरी | penei | ||
| सामोन | faʻapea | ||
| तागालोग (फिलिपिनो) | ganito | ||
अमेरिकी स्वदेशी भाषाओं में इस प्रकार
| आइमारा | akhamatjama | ||
| गुआरानी | upéicha | ||
अंतरराष्ट्रीय भाषाओं में इस प्रकार
| एस्पेरांतो | tiel | ||
| लैटिन | ita | ||
अन्य भाषाओं में इस प्रकार
| यूनानी | έτσι | ||
| हमोंग | li no | ||
| कुर्द | ji ber vê yekê | ||
| तुर्की | böylece | ||
| षोसा | njalo | ||
| यहूदी | אזוי | ||
| ज़ुलु | kanjalo | ||
| असमिया | গতিকে | ||
| आइमारा | akhamatjama | ||
| भोजपुरी | एह तरी | ||
| दिवेही | އެެހެންކަމުން | ||
| डोगरी | इसलेई | ||
| फिलिपिनो (तागालोग) | kaya | ||
| गुआरानी | upéicha | ||
| इलोकानो | isu ti gapuna | ||
| क्रियो | so | ||
| कुर्दिश (सोरानी) | بەم شێوەیە | ||
| मैथिली | ऐसा | ||
| मेइतिलोन (मणिपुरी) | ꯃꯇꯧ ꯑꯁꯨꯝꯅ | ||
| मिज़ो | chuvangin | ||
| ओरोमो | kanaaf | ||
| उड़िया (उड़िया) | ଏହିପରି | ||
| केचुआ | kayna | ||
| संस्कृत | इत्थम् | ||
| टाटर | шулай итеп | ||
| तिग्रिन्या | ስለዝኾነ | ||
| त्सोंगा | kwalaho | ||