बनाए रखना विभिन्न भाषाओं में
134 भाषाओं में ' बनाए रखना ' खोजें: अनुवाद में गोता लगाएँ, उच्चारण सुनें, और सांस्कृतिक अंतर्दृष्टि को उजागर करें।
बनाए रखना
उप-सहारा अफ़्रीकी भाषाओं में बनाए रखना
| दी | volhou | ||
| अम्हारिक् | ዘላቂ | ||
| होउसा | ci gaba | ||
| ईग्बो | kwagide | ||
| मालागासी | manohana | ||
| न्यांजा (चिचेवा) | kulimbikitsa | ||
| सोणा | kutsigira | ||
| सोमाली | joogtayn | ||
| सेसोथो | tšehetsa | ||
| Swahili | endeleza | ||
| षोसा | gcina | ||
| योरूबा | fowosowopo | ||
| ज़ुलु | gcina | ||
| बंबारा | ka mɛn | ||
| एवै | le ɖe te | ||
| किन्यारवाण्डा | komeza | ||
| लिंगाला | kopesa maboko | ||
| लुगांडा | okubeezawo | ||
| सेपेडी | kgotlelela | ||
| ट्वी (अकान) | kura mu | ||
उत्तरी अफ़्रीकी और मध्य पूर्वी भाषाओं में बनाए रखना
| अरबी | الحفاظ | ||
| यहूदी | לִתְמוֹך | ||
| पश्तो | ساتل | ||
| अरबी | الحفاظ | ||
पश्चिमी यूरोपियन भाषाओं में बनाए रखना
| अल्बानियन | mbështesin | ||
| बस्क | eutsi | ||
| कातालान | sostenir | ||
| क्रोएशियाई | održavati | ||
| दानिश | opretholde | ||
| डच | ondersteunen | ||
| अंग्रेज़ी | sustain | ||
| फ्रेंच | soutenir | ||
| फ़्रिसियाई | folhâlde | ||
| गैलिशियन् | soster | ||
| जर्मन | aufrechterhalten | ||
| आइसलैंड का | viðhalda | ||
| आयरिश | chothú | ||
| इतालवी | sostenere | ||
| लक्जमबर्गिश | ënnerhalen | ||
| मोलतिज़ | issostni | ||
| नार्वेजियन | opprettholde | ||
| पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील) | sustentar | ||
| स्कॉट्स गेलिक | cumail suas | ||
| स्पेनिश | sostener | ||
| स्वीडिश | upprätthålla | ||
| वेल्शो | cynnal | ||
पूर्वी यूरोपीय भाषाओं में बनाए रखना
| बेलारूसी | вытрымліваць | ||
| बोस्नियाई | održavati | ||
| बल्गेरियाई | поддържане | ||
| चेक | udržet | ||
| एस्तोनियावासी | säilitada | ||
| फिनिश | ylläpitää | ||
| हंगेरी | fenntartani | ||
| लात्वीयावासी | uzturēt | ||
| लिथुआनियाई | palaikyti | ||
| मेसीडोनियन | одржува | ||
| पोलिश | ponieść | ||
| रोमानियाई | susține | ||
| रूसी | выдерживать | ||
| सर्बियाई | одржавати | ||
| स्लोवाकी | udržať | ||
| स्लोवेनियाई | vzdrževati | ||
| यूक्रेनी | витримувати | ||
दक्षिण एशियाई भाषाओं में बनाए रखना
| बंगाली | টিকিয়ে রাখা | ||
| गुजराती | ટકાવી | ||
| हिंदी | बनाए रखना | ||
| कन्नड़ | ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು | ||
| मलयालम | നിലനിർത്തുക | ||
| मराठी | टिकवणे | ||
| नेपाली | टिकाउ | ||
| पंजाबी | ਕਾਇਮ ਰੱਖੋ | ||
| सिंहली (सिंहली) | පවත්වා ගන්න | ||
| तामिल | நிலைநிறுத்து | ||
| तेलुगू | నిలబెట్టుకోండి | ||
| उर्दू | برقرار رکھنا | ||
पूर्व एशियाई भाषाओं में बनाए रखना
| सरलीकृत चीनी) | 支持 | ||
| चीनी पारंपरिक) | 支持 | ||
| जापानी | サスティーン | ||
| कोरियाई | 버티다 | ||
| मंगोलियन | тогтвортой байлгах | ||
| म्यांमार (बर्मी) | ရေရှည်တည်တံ့ | ||
दक्षिण पूर्व एशियाई भाषाओं में बनाए रखना
| इन्डोनेशियाई | menopang | ||
| जावानीस | nyonggo | ||
| खमेर | ទ្រទ្រង់ | ||
| लाओ | ຍືນຍົງ | ||
| मलायी | mengekalkan | ||
| थाई | ยังชีพประคับประคอง | ||
| वियतनामी | duy trì | ||
| फिलिपिनो (तागालोग) | umalalay | ||
मध्य एशियाई भाषाओं में बनाए रखना
| आज़रबाइजानी | davam etmək | ||
| कजाख | қолдау | ||
| किरगिज़ | колдоо | ||
| ताजिको | нигоҳ доштан | ||
| तुक्रमेन | goldamak | ||
| उज़बेक | qo'llab-quvvatlamoq | ||
| उईघुर | داۋاملاشتۇرۇش | ||
शांत भाषाओं में बनाए रखना
| हवाई | kokua | ||
| माओरी | paturu | ||
| सामोन | lagolagoina | ||
| तागालोग (फिलिपिनो) | panatilihin | ||
अमेरिकी स्वदेशी भाषाओं में बनाए रखना
| आइमारा | katxaruña | ||
| गुआरानी | mbojoko | ||
अंतरराष्ट्रीय भाषाओं में बनाए रखना
| एस्पेरांतो | subteni | ||
| लैटिन | enutriet; | ||
अन्य भाषाओं में बनाए रखना
| यूनानी | υποστηρίζω | ||
| हमोंग | hais ntxiv | ||
| कुर्द | lêxwedîderketin | ||
| तुर्की | sürdürmek | ||
| षोसा | gcina | ||
| यहूदी | ונטערהאַלטן | ||
| ज़ुलु | gcina | ||
| असमिया | বজাই ৰখা | ||
| आइमारा | katxaruña | ||
| भोजपुरी | बनाए रखल | ||
| दिवेही | ދެމެހެއްޓުން | ||
| डोगरी | हंडना | ||
| फिलिपिनो (तागालोग) | umalalay | ||
| गुआरानी | mbojoko | ||
| इलोकानो | kanunongan | ||
| क्रियो | sɔpɔt | ||
| कुर्दिश (सोरानी) | درێژە پێدان | ||
| मैथिली | संभालनाइ | ||
| मेइतिलोन (मणिपुरी) | ꯂꯦꯞꯇꯅ ꯁꯧꯒꯠꯄ | ||
| मिज़ो | chhawmdawl | ||
| ओरोमो | cimsuu | ||
| उड़िया (उड़िया) | ସ୍ଥିର କର | | ||
| केचुआ | takyachiy | ||
| संस्कृत | सतत | ||
| टाटर | дәвам ит | ||
| तिग्रिन्या | ምጽናሕ | ||
| त्सोंगा | tiyisela | ||