कंधे उचकाने की क्रिया विभिन्न भाषाओं में
134 भाषाओं में ' कंधे उचकाने की क्रिया ' खोजें: अनुवाद में गोता लगाएँ, उच्चारण सुनें, और सांस्कृतिक अंतर्दृष्टि को उजागर करें।
कंधे उचकाने की क्रिया
उप-सहारा अफ़्रीकी भाषाओं में कंधे उचकाने की क्रिया
| दी | trek sy skouers op | ||
| अम्हारिक् | ትከሻ | ||
| होउसा | shrug | ||
| ईग्बो | maa mmaji | ||
| मालागासी | mampiaka-tsoroka | ||
| न्यांजा (चिचेवा) | kunyamula | ||
| सोणा | shrug | ||
| सोमाली | garbaha | ||
| सेसोथो | nyolla | ||
| Swahili | shrug | ||
| षोसा | ndinyuse amagxa | ||
| योरूबा | fa fifọ | ||
| ज़ुलु | ukuhlikihla | ||
| बंबारा | ka a kunkolo wuli | ||
| एवै | tsɔ abɔta ƒu gbe | ||
| किन्यारवाण्डा | shrug | ||
| लिंगाला | kotombola mapeka | ||
| लुगांडा | okusika ebibegabega | ||
| सेपेडी | go šišinya magetla | ||
| ट्वी (अकान) | fa wo nsa twitwiw wo nsa | ||
उत्तरी अफ़्रीकी और मध्य पूर्वी भाषाओं में कंधे उचकाने की क्रिया
| अरबी | هز كتفيه | ||
| यहूदी | למשוך בכתף | ||
| पश्तो | شور | ||
| अरबी | هز كتفيه | ||
पश्चिमी यूरोपियन भाषाओं में कंधे उचकाने की क्रिया
| अल्बानियन | ngre supet | ||
| बस्क | altxatu | ||
| कातालान | encongir-se d’espatlles | ||
| क्रोएशियाई | slijeganje | ||
| दानिश | skuldertræk | ||
| डच | schouderophalend | ||
| अंग्रेज़ी | shrug | ||
| फ्रेंच | hausser les épaules | ||
| फ़्रिसियाई | skodholle | ||
| गैलिशियन् | encollerse de ombreiros | ||
| जर्मन | zucken | ||
| आइसलैंड का | yppta öxlum | ||
| आयरिश | shrug | ||
| इतालवी | alzare le spalle | ||
| लक्जमबर्गिश | réckelen | ||
| मोलतिज़ | iċċekken | ||
| नार्वेजियन | trekke på skuldrene | ||
| पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील) | dar de ombros | ||
| स्कॉट्स गेलिक | shrug | ||
| स्पेनिश | encogimiento de hombros | ||
| स्वीडिश | rycka på axlarna | ||
| वेल्शो | shrug | ||
पूर्वी यूरोपीय भाषाओं में कंधे उचकाने की क्रिया
| बेलारूसी | паціснуць плячыма | ||
| बोस्नियाई | slegnuti ramenima | ||
| बल्गेरियाई | сви рамене | ||
| चेक | pokrčit rameny | ||
| एस्तोनियावासी | kehitama õlgu | ||
| फिनिश | kohauttaa olkapäitään | ||
| हंगेरी | vállvonás | ||
| लात्वीयावासी | paraustīt plecus | ||
| लिथुआनियाई | gūžtelėk pečiais | ||
| मेसीडोनियन | кревање раменици | ||
| पोलिश | wzruszać ramionami | ||
| रोमानियाई | ridicare din umeri | ||
| रूसी | пожимать плечами | ||
| सर्बियाई | слегнути раменима | ||
| स्लोवाकी | pokrčiť | ||
| स्लोवेनियाई | skomig | ||
| यूक्रेनी | знизати плечима | ||
दक्षिण एशियाई भाषाओं में कंधे उचकाने की क्रिया
| बंगाली | শ্রাগ | ||
| गुजराती | ખેંચો | ||
| हिंदी | कंधे उचकाने की क्रिया | ||
| कन्नड़ | ಶ್ರಗ್ | ||
| मलयालम | ചുരുക്കുക | ||
| मराठी | श्रग | ||
| नेपाली | श्रग | ||
| पंजाबी | ਧੱਕਾ | ||
| सिंहली (सिंहली) | උරහිස් සෙලවීම | ||
| तामिल | shrug | ||
| तेलुगू | shrug | ||
| उर्दू | shrug | ||
पूर्व एशियाई भाषाओं में कंधे उचकाने की क्रिया
| सरलीकृत चीनी) | 耸耸肩 | ||
| चीनी पारंपरिक) | 聳聳肩 | ||
| जापानी | 肩をすくめる | ||
| कोरियाई | 어깨를 으쓱하다 | ||
| मंगोलियन | мөрөө хавч | ||
| म्यांमार (बर्मी) | ခုန် | ||
दक्षिण पूर्व एशियाई भाषाओं में कंधे उचकाने की क्रिया
| इन्डोनेशियाई | mengangkat bahu | ||
| जावानीस | nggrundel | ||
| खमेर | shrug | ||
| लाओ | ຕົ້ນໄມ້ | ||
| मलायी | mengangkat bahu | ||
| थाई | ยัก | ||
| वियतनामी | nhún vai | ||
| फिलिपिनो (तागालोग) | kibit-balikat | ||
मध्य एशियाई भाषाओं में कंधे उचकाने की क्रिया
| आज़रबाइजानी | çiyinlərini çəkmək | ||
| कजाख | иық тіреу | ||
| किरगिज़ | куушуруу | ||
| ताजिको | китф дарҳам кашидан | ||
| तुक्रमेन | gysmak | ||
| उज़बेक | yelka qisish | ||
| उईघुर | shrug | ||
शांत भाषाओं में कंधे उचकाने की क्रिया
| हवाई | ʻūhā | ||
| माओरी | kopikopiko | ||
| सामोन | faamimigi | ||
| तागालोग (फिलिपिनो) | nagkibit balikat | ||
अमेरिकी स्वदेशी भाषाओं में कंधे उचकाने की क्रिया
| आइमारा | ukatsti amparanakap ch’uqt’aña | ||
| गुआरानी | oñakãity | ||
अंतरराष्ट्रीय भाषाओं में कंधे उचकाने की क्रिया
| एस्पेरांतो | ŝultrolevi | ||
| लैटिन | shrug | ||
अन्य भाषाओं में कंधे उचकाने की क्रिया
| यूनानी | σήκωμα των ώμων | ||
| हमोंग | shrug | ||
| कुर्द | şerjêkirin | ||
| तुर्की | omuz silkme | ||
| षोसा | ndinyuse amagxa | ||
| यहूदी | שראַג | ||
| ज़ुलु | ukuhlikihla | ||
| असमिया | shrug | ||
| आइमारा | ukatsti amparanakap ch’uqt’aña | ||
| भोजपुरी | कंधा झटकत बानी | ||
| दिवेही | ކޮނޑު އަރުވާލާށެވެ | ||
| डोगरी | कंधें झटकना | ||
| फिलिपिनो (तागालोग) | kibit-balikat | ||
| गुआरानी | oñakãity | ||
| इलोकानो | agkidem | ||
| क्रियो | shrug fɔ yu shrug | ||
| कुर्दिश (सोरानी) | شانی هەڵکێشە | ||
| मैथिली | कान्ह झटकब | ||
| मेइतिलोन (मणिपुरी) | ꯁ꯭ꯔꯨꯒ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| मिज़ो | a lu a thing nghal ringawt | ||
| ओरोमो | harka isaa ol qabadhu | ||
| उड़िया (उड़िया) | shrug | ||
| केचुआ | hombrokunata kuyuchiy | ||
| संस्कृत | स्कन्धं संकुचयति | ||
| टाटर | кысу | ||
| तिग्रिन्या | መንኵብ ሸጥ ኣቢልካ | ||
| त्सोंगा | ku rhurhumela | ||