दी | ernstig | ||
अम्हारिक् | ከባድ | ||
होउसा | mai tsanani | ||
ईग्बो | akwa | ||
मालागासी | matotra | ||
न्यांजा (चिचेवा) | kwambiri | ||
सोणा | zvakakomba | ||
सोमाली | culus | ||
सेसोथो | tebile | ||
Swahili | kubwa | ||
षोसा | nzulu | ||
योरूबा | pataki | ||
ज़ुलु | sina | ||
बंबारा | sɛbɛ | ||
एवै | moveviẽ | ||
किन्यारवाण्डा | bikomeye | ||
लिंगाला | ya ntina | ||
लुगांडा | kikulu | ||
सेपेडी | tiišitše | ||
ट्वी (अकान) | ani abere | ||
अरबी | جدي | ||
यहूदी | רְצִינִי | ||
पश्तो | جدي | ||
अरबी | جدي | ||
अल्बानियन | serioze | ||
बस्क | larria | ||
कातालान | greu | ||
क्रोएशियाई | ozbiljan | ||
दानिश | alvorlig | ||
डच | echt | ||
अंग्रेज़ी | serious | ||
फ्रेंच | sérieux | ||
फ़्रिसियाई | serieus | ||
गैलिशियन् | serio | ||
जर्मन | ernst | ||
आइसलैंड का | alvarlegt | ||
आयरिश | tromchúiseach | ||
इतालवी | grave | ||
लक्जमबर्गिश | eescht | ||
मोलतिज़ | serju | ||
नार्वेजियन | seriøs | ||
पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील) | grave | ||
स्कॉट्स गेलिक | trom | ||
स्पेनिश | grave | ||
स्वीडिश | allvarlig | ||
वेल्शो | difrifol | ||
बेलारूसी | сур'ёзна | ||
बोस्नियाई | ozbiljno | ||
बल्गेरियाई | сериозно | ||
चेक | vážně | ||
एस्तोनियावासी | tõsine | ||
फिनिश | vakava | ||
हंगेरी | komoly | ||
लात्वीयावासी | nopietns | ||
लिथुआनियाई | rimtas | ||
मेसीडोनियन | сериозен | ||
पोलिश | poważny | ||
रोमानियाई | serios | ||
रूसी | серьезный | ||
सर्बियाई | озбиљно | ||
स्लोवाकी | vážne | ||
स्लोवेनियाई | resno | ||
यूक्रेनी | серйозний | ||
बंगाली | গুরুতর | ||
गुजराती | ગંભીર | ||
हिंदी | गंभीर | ||
कन्नड़ | ಗಂಭೀರ | ||
मलयालम | ഗുരുതരമായത് | ||
मराठी | गंभीर | ||
नेपाली | गम्भीर | ||
पंजाबी | ਗੰਭੀਰ | ||
सिंहली (सिंहली) | බරපතල | ||
तामिल | தீவிரமானது | ||
तेलुगू | తీవ్రమైన | ||
उर्दू | سنجیدہ | ||
सरलीकृत चीनी) | 严重 | ||
चीनी पारंपरिक) | 嚴重 | ||
जापानी | 深刻 | ||
कोरियाई | 진지한 | ||
मंगोलियन | ноцтой | ||
म्यांमार (बर्मी) | အလေးအနက်ထား | ||
इन्डोनेशियाई | serius | ||
जावानीस | serius | ||
खमेर | ធ្ងន់ធ្ងរ | ||
लाओ | ຮ້າຍແຮງ | ||
मलायी | serius | ||
थाई | จริงจัง | ||
वियतनामी | nghiêm trọng | ||
फिलिपिनो (तागालोग) | seryoso | ||
आज़रबाइजानी | ciddi | ||
कजाख | байсалды | ||
किरगिज़ | олуттуу | ||
ताजिको | ҷиддӣ | ||
तुक्रमेन | çynlakaý | ||
उज़बेक | jiddiy | ||
उईघुर | ئېغىر | ||
हवाई | koʻikoʻi | ||
माओरी | tino | ||
सामोन | matuia | ||
तागालोग (फिलिपिनो) | seryoso | ||
आइमारा | amulaqa | ||
गुआरानी | vaieterei | ||
एस्पेरांतो | serioza | ||
लैटिन | gravis | ||
यूनानी | σοβαρός | ||
हमोंग | loj heev | ||
कुर्द | ciddî | ||
तुर्की | ciddi | ||
षोसा | nzulu | ||
यहूदी | ערנסט | ||
ज़ुलु | sina | ||
असमिया | গহীন | ||
आइमारा | amulaqa | ||
भोजपुरी | गम्भीर | ||
दिवेही | ސީރިއަސް | ||
डोगरी | नाजक | ||
फिलिपिनो (तागालोग) | seryoso | ||
गुआरानी | vaieterei | ||
इलोकानो | serioso | ||
क्रियो | siriɔs | ||
कुर्दिश (सोरानी) | جددی | ||
मैथिली | गंभीर | ||
मेइतिलोन (मणिपुरी) | ꯑꯔꯨꯕ | ||
मिज़ो | tihtakzet | ||
ओरोमो | qoosaa kan hin ta'iin | ||
उड़िया (उड़िया) | ଗମ୍ଭୀର | ||
केचुआ | llasaq | ||
संस्कृत | गम्भीरः | ||
टाटर | җитди | ||
तिग्रिन्या | ቁም ነገር | ||
त्सोंगा | tiyimisela | ||