आभारी होना विभिन्न भाषाओं में
134 भाषाओं में ' आभारी होना ' खोजें: अनुवाद में गोता लगाएँ, उच्चारण सुनें, और सांस्कृतिक अंतर्दृष्टि को उजागर करें।
आभारी होना
उप-सहारा अफ़्रीकी भाषाओं में आभारी होना
| दी | skuld | ||
| अम्हारिक् | ዕዳ | ||
| होउसा | bashi | ||
| ईग्बो | ji | ||
| मालागासी | trosa | ||
| न्यांजा (चिचेवा) | ngongole | ||
| सोणा | chikwereti | ||
| सोमाली | deyn lagu leeyahay | ||
| सेसोथो | kolota | ||
| Swahili | deni | ||
| षोसा | ityala | ||
| योरूबा | gbese | ||
| ज़ुलु | ukweleta | ||
| बंबारा | juru | ||
| एवै | nyi fe | ||
| किन्यारवाण्डा | umwenda | ||
| लिंगाला | esengeli | ||
| लुगांडा | ebbanja | ||
| सेपेडी | kolota | ||
| ट्वी (अकान) | de ka | ||
उत्तरी अफ़्रीकी और मध्य पूर्वी भाषाओं में आभारी होना
| अरबी | مدينون | ||
| यहूदी | חייב | ||
| पश्तो | پور ورکول | ||
| अरबी | مدينون | ||
पश्चिमी यूरोपियन भाषाओं में आभारी होना
| अल्बानियन | borxh | ||
| बस्क | zor | ||
| कातालान | deure | ||
| क्रोएशियाई | dugovati | ||
| दानिश | skylde | ||
| डच | verschuldigd | ||
| अंग्रेज़ी | owe | ||
| फ्रेंच | devoir | ||
| फ़्रिसियाई | owe | ||
| गैलिशियन् | debe | ||
| जर्मन | verdanken | ||
| आइसलैंड का | skulda | ||
| आयरिश | dlite | ||
| इतालवी | devo | ||
| लक्जमबर्गिश | schëlleg | ||
| मोलतिज़ | nirrispettaw | ||
| नार्वेजियन | skylde | ||
| पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील) | devo | ||
| स्कॉट्स गेलिक | fiachan | ||
| स्पेनिश | deber | ||
| स्वीडिश | är skyldig | ||
| वेल्शो | dyledus | ||
पूर्वी यूरोपीय भाषाओं में आभारी होना
| बेलारूसी | абавязаны | ||
| बोस्नियाई | dugujem | ||
| बल्गेरियाई | дължа | ||
| चेक | dlužíš | ||
| एस्तोनियावासी | võlgu | ||
| फिनिश | olla velkaa | ||
| हंगेरी | tartozik | ||
| लात्वीयावासी | parādā | ||
| लिथुआनियाई | skolingi | ||
| मेसीडोनियन | должам | ||
| पोलिश | zawdzięczać | ||
| रोमानियाई | datora | ||
| रूसी | должен | ||
| सर्बियाई | дугујем | ||
| स्लोवाकी | dlžíš | ||
| स्लोवेनियाई | dolgujem | ||
| यूक्रेनी | винен | ||
दक्षिण एशियाई भाषाओं में आभारी होना
| बंगाली | ণী | ||
| गुजराती | ણી | ||
| हिंदी | आभारी होना | ||
| कन्नड़ | ಬದ್ಧನಾಗಿರಬೇಕು | ||
| मलयालम | കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു | ||
| मराठी | देणे | ||
| नेपाली | owणी | ||
| पंजाबी | ਰਿਣੀ ਹੈ | ||
| सिंहली (सिंहली) | ණයයි | ||
| तामिल | கடன்பட்டிருக்கிறேன் | ||
| तेलुगू | రుణపడి | ||
| उर्दू | واجب الادا | ||
पूर्व एशियाई भाषाओं में आभारी होना
| सरलीकृत चीनी) | 欠 | ||
| चीनी पारंपरिक) | 欠 | ||
| जापानी | 借りている | ||
| कोरियाई | 지고 있다 | ||
| मंगोलियन | өртэй | ||
| म्यांमार (बर्मी) | ကြွေး | ||
दक्षिण पूर्व एशियाई भाषाओं में आभारी होना
| इन्डोनेशियाई | berhutang | ||
| जावानीस | utang | ||
| खमेर | ជំពាក់ | ||
| लाओ | ຕິດຫນີ້ | ||
| मलायी | berhutang | ||
| थाई | เป็นหนี้ | ||
| वियतनामी | nợ | ||
| फिलिपिनो (तागालोग) | may utang na loob | ||
मध्य एशियाई भाषाओं में आभारी होना
| आज़रबाइजानी | borcluyuq | ||
| कजाख | қарыздар | ||
| किरगिज़ | карыздар | ||
| ताजिको | қарздор | ||
| तुक्रमेन | bergili | ||
| उज़बेक | qarzdor | ||
| उईघुर | قەرزدار | ||
शांत भाषाओं में आभारी होना
| हवाई | ʻaiʻē | ||
| माओरी | nama | ||
| सामोन | aitalafu | ||
| तागालोग (फिलिपिनो) | may utang na loob | ||
अमेरिकी स्वदेशी भाषाओं में आभारी होना
| आइमारा | puqhaña | ||
| गुआरानी | hembiaporã | ||
अंतरराष्ट्रीय भाषाओं में आभारी होना
| एस्पेरांतो | ŝuldi | ||
| लैटिन | debes | ||
अन्य भाषाओं में आभारी होना
| यूनानी | οφείλω | ||
| हमोंग | tshuav nqi | ||
| कुर्द | deyn | ||
| तुर्की | borçlu olmak | ||
| षोसा | ityala | ||
| यहूदी | שולדיק זייַן | ||
| ज़ुलु | ukweleta | ||
| असमिया | ঋণী হোৱা | ||
| आइमारा | puqhaña | ||
| भोजपुरी | कर्जदार होखल | ||
| दिवेही | ދެރުން | ||
| डोगरी | कर्जदार होना | ||
| फिलिपिनो (तागालोग) | may utang na loob | ||
| गुआरानी | hembiaporã | ||
| इलोकानो | utangen | ||
| क्रियो | fɔ pe | ||
| कुर्दिश (सोरानी) | قەرزار بوون | ||
| मैथिली | ऋणी | ||
| मेइतिलोन (मणिपुरी) | ꯂꯃꯟ ꯇꯣꯟꯕ | ||
| मिज़ो | leiba | ||
| ओरोमो | irraa qabaachuu | ||
| उड़िया (उड़िया) | we ଣୀ | ||
| केचुआ | manukuna | ||
| संस्कृत | अपमयते | ||
| टाटर | бурычлы | ||
| तिग्रिन्या | ብዓል ዕዳ | ||
| त्सोंगा | xikweleti | ||