गायब होना विभिन्न भाषाओं में
134 भाषाओं में ' गायब होना ' खोजें: अनुवाद में गोता लगाएँ, उच्चारण सुनें, और सांस्कृतिक अंतर्दृष्टि को उजागर करें।
गायब होना
उप-सहारा अफ़्रीकी भाषाओं में गायब होना
| दी | verdwyn | ||
| अम्हारिक् | መጥፋት | ||
| होउसा | bace | ||
| ईग्बो | na-apụ n'anya | ||
| मालागासी | manjavona | ||
| न्यांजा (चिचेवा) | kutha | ||
| सोणा | kunyangarika | ||
| सोमाली | baaba'a | ||
| सेसोथो | nyamela | ||
| Swahili | kutoweka | ||
| षोसा | anyamalale | ||
| योरूबा | farasin | ||
| ज़ुलु | anyamalale | ||
| बंबारा | ka tunu | ||
| एवै | bu | ||
| किन्यारवाण्डा | kuzimira | ||
| लिंगाला | kolimwa | ||
| लुगांडा | okubulawo | ||
| सेपेडी | nyamelela | ||
| ट्वी (अकान) | yera | ||
उत्तरी अफ़्रीकी और मध्य पूर्वी भाषाओं में गायब होना
| अरबी | تختفي | ||
| यहूदी | לְהֵעָלֵם | ||
| पश्तो | ورکیدل | ||
| अरबी | تختفي | ||
पश्चिमी यूरोपियन भाषाओं में गायब होना
| अल्बानियन | zhduken | ||
| बस्क | desagertu | ||
| कातालान | desapareix | ||
| क्रोएशियाई | nestati | ||
| दानिश | forsvinde | ||
| डच | verdwijnen | ||
| अंग्रेज़ी | disappear | ||
| फ्रेंच | disparaître | ||
| फ़्रिसियाई | ferdwine | ||
| गैलिशियन् | desaparecer | ||
| जर्मन | verschwinden | ||
| आइसलैंड का | hverfa | ||
| आयरिश | imíonn siad | ||
| इतालवी | scomparire | ||
| लक्जमबर्गिश | verschwannen | ||
| मोलतिज़ | jisparixxu | ||
| नार्वेजियन | forsvinne | ||
| पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील) | desaparecer | ||
| स्कॉट्स गेलिक | à sealladh | ||
| स्पेनिश | desaparecer | ||
| स्वीडिश | försvinna | ||
| वेल्शो | diflannu | ||
पूर्वी यूरोपीय भाषाओं में गायब होना
| बेलारूसी | знікаюць | ||
| बोस्नियाई | nestati | ||
| बल्गेरियाई | изчезва | ||
| चेक | zmizet | ||
| एस्तोनियावासी | kaovad | ||
| फिनिश | katoavat | ||
| हंगेरी | eltűnik | ||
| लात्वीयावासी | pazūd | ||
| लिथुआनियाई | dingti | ||
| मेसीडोनियन | исчезне | ||
| पोलिश | znikać | ||
| रोमानियाई | dispărea | ||
| रूसी | исчезнуть | ||
| सर्बियाई | нестати | ||
| स्लोवाकी | zmiznúť | ||
| स्लोवेनियाई | izginejo | ||
| यूक्रेनी | зникають | ||
दक्षिण एशियाई भाषाओं में गायब होना
| बंगाली | অদৃশ্য | ||
| गुजराती | અદૃશ્ય થઈ જવું | ||
| हिंदी | गायब होना | ||
| कन्नड़ | ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ | ||
| मलयालम | അപ്രത്യക്ഷമാകുക | ||
| मराठी | अदृश्य | ||
| नेपाली | हराउनु | ||
| पंजाबी | ਅਲੋਪ | ||
| सिंहली (सिंहली) | අතුරුදහන් | ||
| तामिल | மறைந்துவிடும் | ||
| तेलुगू | అదృశ్యమవడం | ||
| उर्दू | غائب | ||
पूर्व एशियाई भाषाओं में गायब होना
| सरलीकृत चीनी) | 消失 | ||
| चीनी पारंपरिक) | 消失 | ||
| जापानी | 姿を消す | ||
| कोरियाई | 사라지다 | ||
| मंगोलियन | алга болно | ||
| म्यांमार (बर्मी) | ပျောက်ကွယ်သွား | ||
दक्षिण पूर्व एशियाई भाषाओं में गायब होना
| इन्डोनेशियाई | menghilang | ||
| जावानीस | ilang | ||
| खमेर | បាត់ | ||
| लाओ | ຫາຍໄປ | ||
| मलायी | hilang | ||
| थाई | หายไป | ||
| वियतनामी | biến mất | ||
| फिलिपिनो (तागालोग) | mawala | ||
मध्य एशियाई भाषाओं में गायब होना
| आज़रबाइजानी | yox olmaq | ||
| कजाख | жоғалып кетеді | ||
| किरगिज़ | жоголуу | ||
| ताजिको | нопадид шудан | ||
| तुक्रमेन | ýitýär | ||
| उज़बेक | g'oyib bo'lish | ||
| उईघुर | غايىب بولىدۇ | ||
शांत भाषाओं में गायब होना
| हवाई | nalo | ||
| माओरी | ngaro | ||
| सामोन | mou | ||
| तागालोग (फिलिपिनो) | mawala na | ||
अमेरिकी स्वदेशी भाषाओं में गायब होना
| आइमारा | chhaqhayaña | ||
| गुआरानी | kañy | ||
अंतरराष्ट्रीय भाषाओं में गायब होना
| एस्पेरांतो | malaperi | ||
| लैटिन | evanescet | ||
अन्य भाषाओं में गायब होना
| यूनानी | εξαφανίζομαι | ||
| हमोंग | ploj mus | ||
| कुर्द | wendabûn | ||
| तुर्की | kaybolmak | ||
| षोसा | anyamalale | ||
| यहूदी | פאַרשווינדן | ||
| ज़ुलु | anyamalale | ||
| असमिया | অদৃশ্য | ||
| आइमारा | chhaqhayaña | ||
| भोजपुरी | गायब | ||
| दिवेही | ގެއްލުން | ||
| डोगरी | गायब होना | ||
| फिलिपिनो (तागालोग) | mawala | ||
| गुआरानी | kañy | ||
| इलोकानो | mapukaw | ||
| क्रियो | lɔs | ||
| कुर्दिश (सोरानी) | وون بوون | ||
| मैथिली | गायब | ||
| मेइतिलोन (मणिपुरी) | ꯃꯥꯡꯈꯤꯕ | ||
| मिज़ो | bibo | ||
| ओरोमो | baduu | ||
| उड़िया (उड़िया) | ଅଦୃଶ୍ୟ | ||
| केचुआ | chinkay | ||
| संस्कृत | निर्गम् | ||
| टाटर | юкка чыга | ||
| तिग्रिन्या | ምጥፋእ | ||
| त्सोंगा | nyamalala | ||