परंतु विभिन्न भाषाओं में
134 भाषाओं में ' परंतु ' खोजें: अनुवाद में गोता लगाएँ, उच्चारण सुनें, और सांस्कृतिक अंतर्दृष्टि को उजागर करें।
परंतु
उप-सहारा अफ़्रीकी भाषाओं में परंतु
| दी | maar | ||
| अम्हारिक् | ግን | ||
| होउसा | amma | ||
| ईग्बो | mana | ||
| मालागासी | saingy | ||
| न्यांजा (चिचेवा) | koma | ||
| सोणा | asi | ||
| सोमाली | laakiin | ||
| सेसोथो | empa | ||
| Swahili | lakini | ||
| षोसा | kodwa | ||
| योरूबा | ṣugbọn | ||
| ज़ुलु | kodwa | ||
| बंबारा | nka | ||
| एवै | gake | ||
| किन्यारवाण्डा | ariko | ||
| लिंगाला | kasi | ||
| लुगांडा | naye | ||
| सेपेडी | eupša | ||
| ट्वी (अकान) | nanso | ||
उत्तरी अफ़्रीकी और मध्य पूर्वी भाषाओं में परंतु
| अरबी | لكن | ||
| यहूदी | אבל | ||
| पश्तो | مګر | ||
| अरबी | لكن | ||
पश्चिमी यूरोपियन भाषाओं में परंतु
| अल्बानियन | por | ||
| बस्क | baina | ||
| कातालान | però | ||
| क्रोएशियाई | ali | ||
| दानिश | men | ||
| डच | maar | ||
| अंग्रेज़ी | but | ||
| फ्रेंच | mais | ||
| फ़्रिसियाई | mar | ||
| गैलिशियन् | pero | ||
| जर्मन | aber | ||
| आइसलैंड का | en | ||
| आयरिश | ach | ||
| इतालवी | ma | ||
| लक्जमबर्गिश | awer | ||
| मोलतिज़ | iżda | ||
| नार्वेजियन | men | ||
| पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील) | mas | ||
| स्कॉट्स गेलिक | ach | ||
| स्पेनिश | pero | ||
| स्वीडिश | men | ||
| वेल्शो | ond | ||
पूर्वी यूरोपीय भाषाओं में परंतु
| बेलारूसी | але | ||
| बोस्नियाई | ali | ||
| बल्गेरियाई | но | ||
| चेक | ale | ||
| एस्तोनियावासी | aga | ||
| फिनिश | mutta | ||
| हंगेरी | de | ||
| लात्वीयावासी | bet | ||
| लिथुआनियाई | bet | ||
| मेसीडोनियन | но | ||
| पोलिश | ale | ||
| रोमानियाई | dar | ||
| रूसी | но | ||
| सर्बियाई | али | ||
| स्लोवाकी | ale | ||
| स्लोवेनियाई | ampak | ||
| यूक्रेनी | але | ||
दक्षिण एशियाई भाषाओं में परंतु
| बंगाली | কিন্তু | ||
| गुजराती | પરંતુ | ||
| हिंदी | परंतु | ||
| कन्नड़ | ಆದರೆ | ||
| मलयालम | പക്ഷേ | ||
| मराठी | परंतु | ||
| नेपाली | तर | ||
| पंजाबी | ਪਰ | ||
| सिंहली (सिंहली) | එහෙත් | ||
| तामिल | ஆனால் | ||
| तेलुगू | కానీ | ||
| उर्दू | لیکن | ||
पूर्व एशियाई भाषाओं में परंतु
| सरलीकृत चीनी) | 但 | ||
| चीनी पारंपरिक) | 但 | ||
| जापानी | だが | ||
| कोरियाई | 그러나 | ||
| मंगोलियन | гэхдээ | ||
| म्यांमार (बर्मी) | ဒါပေမယ့် | ||
दक्षिण पूर्व एशियाई भाषाओं में परंतु
| इन्डोनेशियाई | tapi | ||
| जावानीस | nanging | ||
| खमेर | ប៉ុន្តែ | ||
| लाओ | ແຕ່ວ່າ | ||
| मलायी | tetapi | ||
| थाई | แต่ | ||
| वियतनामी | nhưng | ||
| फिलिपिनो (तागालोग) | ngunit | ||
मध्य एशियाई भाषाओं में परंतु
| आज़रबाइजानी | amma | ||
| कजाख | бірақ | ||
| किरगिज़ | бирок | ||
| ताजिको | аммо | ||
| तुक्रमेन | emma | ||
| उज़बेक | lekin | ||
| उईघुर | ئەمما | ||
शांत भाषाओं में परंतु
| हवाई | akā | ||
| माओरी | engari | ||
| सामोन | ae | ||
| तागालोग (फिलिपिनो) | pero | ||
अमेरिकी स्वदेशी भाषाओं में परंतु
| आइमारा | ukampinsa | ||
| गुआरानी | hakatu | ||
अंतरराष्ट्रीय भाषाओं में परंतु
| एस्पेरांतो | sed | ||
| लैटिन | autem | ||
अन्य भाषाओं में परंतु
| यूनानी | αλλά | ||
| हमोंग | tab sis | ||
| कुर्द | lebê | ||
| तुर्की | fakat | ||
| षोसा | kodwa | ||
| यहूदी | אָבער | ||
| ज़ुलु | kodwa | ||
| असमिया | কিন্তু | ||
| आइमारा | ukampinsa | ||
| भोजपुरी | लेकिन | ||
| दिवेही | އެކަމަކު | ||
| डोगरी | पर | ||
| फिलिपिनो (तागालोग) | ngunit | ||
| गुआरानी | hakatu | ||
| इलोकानो | ngem | ||
| क्रियो | bɔt | ||
| कुर्दिश (सोरानी) | بەڵام | ||
| मैथिली | मुदा | ||
| मेइतिलोन (मणिपुरी) | ꯑꯗꯨꯕꯨ | ||
| मिज़ो | mahse | ||
| ओरोमो | garuu | ||
| उड़िया (उड़िया) | କିନ୍ତୁ | ||
| केचुआ | ichaqa | ||
| संस्कृत | किन्तु | ||
| टाटर | ләкин | ||
| तिग्रिन्या | ግን | ||
| त्सोंगा | kambe | ||