Kākau I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Kākau ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Kākau
Kākau Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | skryf | ||
| Amahapika | ፃፍ | ||
| Hauka | rubuta | ||
| ʻO Igbo | dee | ||
| Malagaria | soraty | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | lembani | ||
| Shona | nyora | ||
| Ōlelo Somalia | qor | ||
| ʻO Sesotho | ngola | ||
| Kawahili | andika | ||
| Ōlelo Xhosa | bhala | ||
| Yoruba | kọ | ||
| Zulu | bhala | ||
| Bambara | ka sɛbɛn | ||
| Ewe | ŋlᴐ | ||
| Kinyarwanda | andika | ||
| Lingala | kokoma | ||
| Luganda | wandiika | ||
| Sepedi | ngwala | ||
| ʻElua (Akan) | twerɛ | ||
Kākau Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | اكتب | ||
| Hepela | לִכתוֹב | ||
| Ōlelo Pashto | ولیکئ | ||
| Apapika | اكتب | ||
Kākau Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | shkruaj | ||
| Pōkē | idatzi | ||
| Ōlelo Katalonia | escriure | ||
| Koalia | pisati | ||
| Kenemaka | skrive | ||
| Hōlani | schrijven | ||
| Pelekania | write | ||
| Palani | écrire | ||
| Frisian | skriuwe | ||
| Kalikia | escribir | ||
| Alemania | schreiben | ||
| Āinahau | skrifa | ||
| Ipelana | scríobh | ||
| Ikalia | scrivi | ||
| Ōlelo Lukemapuka | schreiwen | ||
| Malkī | ikteb | ||
| Nolewai | skrive | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | escreva | ||
| Scots Gaelic | sgrìobh | ||
| Kepania | escribir | ||
| Kuekene | skriva | ||
| Welsh | ysgrifennu | ||
Kākau Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | пісаць | ||
| Ponia | pisati | ||
| Pukalia | пиши | ||
| Keka | psát si | ||
| Ekekonia | kirjutama | ||
| Pinilana | kirjoittaa | ||
| Hunakalia | ír | ||
| Lakiwiana | rakstīt | ||
| Ōlelo Lituania | rašyti | ||
| Makekoni | пиши | ||
| Pōlani | pisać | ||
| Lomānia | scrie | ||
| Lukia | записывать | ||
| Ōlelo Serbia | писати | ||
| Kolowakia | napíš | ||
| Kolewenia | piši | ||
| ʻUnekania | писати | ||
Kākau Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | লিখুন | ||
| Kuhalaki | લખો | ||
| Hiniki | लिखो | ||
| Kanākā | ಬರೆಯಿರಿ | ||
| Mālealama | എഴുതുക | ||
| Malapi | लिहा | ||
| Nepali | लेख्नुहोस् | ||
| Ōlelo Punajabi | ਲਿਖੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ලියන්න | ||
| Kamili | எழுதுங்கள் | ||
| Keluku | వ్రాయడానికి | ||
| ʻUrdu | لکھیں | ||
Kākau Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 写 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 寫 | ||
| Kepanī | 書く | ||
| Kolea | 쓰다 | ||
| Ōlelo Monokolia | бичих | ||
| Myanmar (Burmese) | ရေးလိုက် | ||
Kākau Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | menulis | ||
| Kawanī | nulis | ||
| ʻO Khmer | សរសេរ | ||
| Ōlelo Laosa | ຂຽນ | ||
| Mālei | menulis | ||
| Kailani | เขียน | ||
| Wiekanama | viết | ||
| Filipino (Tagalog) | magsulat | ||
Kākau Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | yaz | ||
| Ōlelo Kazaka | жазу | ||
| Ōlelo Kyrgyz | жазуу | ||
| Tajik | нависед | ||
| ʻŌlelo Kuleke | ýaz | ||
| Uzbek | yozmoq | ||
| ʻŌlelo Uyghur | يېزىڭ | ||
Kākau Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | kākau | ||
| Ōlelo Māori | tuhi | ||
| Kāmoa | tusi | ||
| Tagalog (Pilipino) | sumulat | ||
Kākau Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | qillqaña | ||
| Guarani | hai | ||
Kākau Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | skribi | ||
| Ōlelo Lākni | scribentes injustitiam | ||
Kākau Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | γράφω | ||
| Mona | sau | ||
| Ōlelo Kurdish | nivîsîn | ||
| Tureke | yazmak | ||
| Ōlelo Xhosa | bhala | ||
| Yiddish | שרייבן | ||
| Zulu | bhala | ||
| Assamese | লিখা | ||
| ʻAimara | qillqaña | ||
| Bhojpuri | लिखीं | ||
| Dhivehi | ލިޔުން | ||
| ʻO Dogri | लिखो | ||
| Filipino (Tagalog) | magsulat | ||
| Guarani | hai | ||
| ʻIlocano | isurat | ||
| Krio | rayt | ||
| Kurdish (Sorani) | نووسین | ||
| Maithili | लिखू | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯕ | ||
| ʻO Mizo | ziak | ||
| ʻO Oromo | barreessuu | ||
| ʻOdia (Oriya) | ଲେଖ | ||
| Quechua | qillqay | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | लिखतु | ||
| Tatar | яз | ||
| Tigrinya | ፀሓፍ | ||
| Tsonga | tsala | ||