Makemake I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Makemake ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Makemake
Makemake Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | sou | ||
| Amahapika | ነበር | ||
| Hauka | zai | ||
| ʻO Igbo | ga | ||
| Malagaria | ve | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | mungatero | ||
| Shona | ndingadaro | ||
| Ōlelo Somalia | lahaa | ||
| ʻO Sesotho | na | ||
| Kawahili | ingekuwa | ||
| Ōlelo Xhosa | ngaba | ||
| Yoruba | yoo | ||
| Zulu | ngabe | ||
| Bambara | bɛ | ||
| Ewe | awɔe | ||
| Kinyarwanda | by | ||
| Lingala | ako | ||
| Luganda | -andi | ||
| Sepedi | tla | ||
| ʻElua (Akan) | bɛ | ||
Makemake Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | سيكون | ||
| Hepela | היה | ||
| Ōlelo Pashto | و به | ||
| Apapika | سيكون | ||
Makemake Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | do të | ||
| Pōkē | litzateke | ||
| Ōlelo Katalonia | faria | ||
| Koalia | bi | ||
| Kenemaka | ville | ||
| Hōlani | zou | ||
| Pelekania | would | ||
| Palani | aurait | ||
| Frisian | soe | ||
| Kalikia | faría | ||
| Alemania | würde | ||
| Āinahau | myndi | ||
| Ipelana | bheadh | ||
| Ikalia | voluto | ||
| Ōlelo Lukemapuka | géif | ||
| Malkī | kieku | ||
| Nolewai | ville | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | seria | ||
| Scots Gaelic | bhiodh | ||
| Kepania | haría | ||
| Kuekene | skulle | ||
| Welsh | fyddai | ||
Makemake Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | бы | ||
| Ponia | bi | ||
| Pukalia | би се | ||
| Keka | bych | ||
| Ekekonia | oleks | ||
| Pinilana | olisi | ||
| Hunakalia | lenne | ||
| Lakiwiana | būtu | ||
| Ōlelo Lituania | būtų | ||
| Makekoni | би | ||
| Pōlani | by | ||
| Lomānia | ar | ||
| Lukia | было бы | ||
| Ōlelo Serbia | би | ||
| Kolowakia | by | ||
| Kolewenia | bi | ||
| ʻUnekania | би | ||
Makemake Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | হবে | ||
| Kuhalaki | કરશે | ||
| Hiniki | चाहेंगे | ||
| Kanākā | ಎಂದು | ||
| Mālealama | ചെയ്യും | ||
| Malapi | होईल | ||
| Nepali | हुनेछ | ||
| Ōlelo Punajabi | ਹੋਵੇਗਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | කැමති | ||
| Kamili | என்று | ||
| Keluku | రెడీ | ||
| ʻUrdu | کرے گا | ||
Makemake Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 将 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 將 | ||
| Kepanī | だろう | ||
| Kolea | 할 것이다 | ||
| Ōlelo Monokolia | болно | ||
| Myanmar (Burmese) | လိုလိမ့်မည် | ||
Makemake Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | akan | ||
| Kawanī | bakal | ||
| ʻO Khmer | នឹង | ||
| Ōlelo Laosa | ຈະ | ||
| Mālei | akan | ||
| Kailani | จะ | ||
| Wiekanama | sẽ | ||
| Filipino (Tagalog) | gagawin | ||
Makemake Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | olardı | ||
| Ōlelo Kazaka | болар еді | ||
| Ōlelo Kyrgyz | болмок | ||
| Tajik | мебуд | ||
| ʻŌlelo Kuleke | ederdi | ||
| Uzbek | bo'lardi | ||
| ʻŌlelo Uyghur | would | ||
Makemake Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | makemake | ||
| Ōlelo Māori | pai | ||
| Kāmoa | mafai | ||
| Tagalog (Pilipino) | ay | ||
Makemake Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | would | ||
| Guarani | upéichane | ||
Makemake Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | volus | ||
| Ōlelo Lākni | utinam sustineretis | ||
Makemake Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | θα | ||
| Mona | yuav | ||
| Ōlelo Kurdish | dê | ||
| Tureke | olur | ||
| Ōlelo Xhosa | ngaba | ||
| Yiddish | וואָלט | ||
| Zulu | ngabe | ||
| Assamese | হ'ব | ||
| ʻAimara | would | ||
| Bhojpuri | चाहिले | ||
| Dhivehi | ކުރެވިދާނެ | ||
| ʻO Dogri | जो होना | ||
| Filipino (Tagalog) | gagawin | ||
| Guarani | upéichane | ||
| ʻIlocano | naitalek | ||
| Krio | go | ||
| Kurdish (Sorani) | ویستن | ||
| Maithili | करत | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯧꯒꯅꯤ | ||
| ʻO Mizo | ang | ||
| ʻO Oromo | would | ||
| ʻOdia (Oriya) | କରିବ | ||
| Quechua | would | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | चेत् | ||
| Tatar | .әр сүзнең | ||
| Tigrinya | ይኸውን | ||
| Tsonga | nga | ||