Makemake I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Makemake ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Makemake
Makemake Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | gewillig | ||
| Amahapika | ፈቃደኛ | ||
| Hauka | shirye | ||
| ʻO Igbo | njikere | ||
| Malagaria | tsitrapo | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | wofunitsitsa | ||
| Shona | achida | ||
| Ōlelo Somalia | diyaar | ||
| ʻO Sesotho | ikemiselitse | ||
| Kawahili | nia | ||
| Ōlelo Xhosa | uzimisele | ||
| Yoruba | setan | ||
| Zulu | uzimisele | ||
| Bambara | sagoya | ||
| Ewe | le lᴐlᴐm | ||
| Kinyarwanda | babishaka | ||
| Lingala | kolinga | ||
| Luganda | okwagala | ||
| Sepedi | ikemišeditšego | ||
| ʻElua (Akan) | wɔ ɔpɛ | ||
Makemake Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | راغب | ||
| Hepela | מוּכָן | ||
| Ōlelo Pashto | چمتو | ||
| Apapika | راغب | ||
Makemake Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | me dëshirë | ||
| Pōkē | prest | ||
| Ōlelo Katalonia | disposat | ||
| Koalia | voljan | ||
| Kenemaka | villig | ||
| Hōlani | gewillig | ||
| Pelekania | willing | ||
| Palani | prêt | ||
| Frisian | gewillich | ||
| Kalikia | disposto | ||
| Alemania | bereit | ||
| Āinahau | viljugur | ||
| Ipelana | toilteanach | ||
| Ikalia | disposto | ||
| Ōlelo Lukemapuka | gewëllt | ||
| Malkī | lest | ||
| Nolewai | villig | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | disposto | ||
| Scots Gaelic | deònach | ||
| Kepania | complaciente | ||
| Kuekene | villig | ||
| Welsh | parod | ||
Makemake Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | ахвотна | ||
| Ponia | voljan | ||
| Pukalia | желаещ | ||
| Keka | ochotný | ||
| Ekekonia | valmis | ||
| Pinilana | halukas | ||
| Hunakalia | hajlandó | ||
| Lakiwiana | vēlas | ||
| Ōlelo Lituania | nori | ||
| Makekoni | спремна | ||
| Pōlani | skłonny | ||
| Lomānia | dispus | ||
| Lukia | желающий | ||
| Ōlelo Serbia | вољан | ||
| Kolowakia | ochotný | ||
| Kolewenia | pripravljen | ||
| ʻUnekania | охоче | ||
Makemake Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | ইচ্ছুক | ||
| Kuhalaki | તૈયાર | ||
| Hiniki | तैयार | ||
| Kanākā | ಸಿದ್ಧರಿದ್ದಾರೆ | ||
| Mālealama | തയ്യാറാണ് | ||
| Malapi | इच्छुक | ||
| Nepali | इच्छुक | ||
| Ōlelo Punajabi | ਤਿਆਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | කැමැත්තෙන් | ||
| Kamili | விருப்பம் | ||
| Keluku | సిద్ధంగా | ||
| ʻUrdu | تیار | ||
Makemake Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 愿意 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 願意 | ||
| Kepanī | 喜んで | ||
| Kolea | 자발적인 | ||
| Ōlelo Monokolia | бэлэн байна | ||
| Myanmar (Burmese) | လိုချင်တယ် | ||
Makemake Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | rela | ||
| Kawanī | gelem | ||
| ʻO Khmer | មានឆន្ទៈ | ||
| Ōlelo Laosa | ເຕັມໃຈ | ||
| Mālei | bersedia | ||
| Kailani | เต็มใจ | ||
| Wiekanama | sẵn lòng | ||
| Filipino (Tagalog) | payag | ||
Makemake Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | istəyirik | ||
| Ōlelo Kazaka | дайын | ||
| Ōlelo Kyrgyz | даяр | ||
| Tajik | омодагӣ | ||
| ʻŌlelo Kuleke | islegli | ||
| Uzbek | tayyor | ||
| ʻŌlelo Uyghur | خالىسا | ||
Makemake Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | makemake | ||
| Ōlelo Māori | hiahia | ||
| Kāmoa | loto | ||
| Tagalog (Pilipino) | payag | ||
Makemake Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | muniri | ||
| Guarani | hembiapo ra'arõva | ||
Makemake Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | volonte | ||
| Ōlelo Lākni | volens | ||
Makemake Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | πρόθυμος | ||
| Mona | kam | ||
| Ōlelo Kurdish | xweste | ||
| Tureke | istekli | ||
| Ōlelo Xhosa | uzimisele | ||
| Yiddish | גרייט | ||
| Zulu | uzimisele | ||
| Assamese | ইচ্ছা প্ৰকাশ কৰা | ||
| ʻAimara | muniri | ||
| Bhojpuri | चाहल | ||
| Dhivehi | ކަމެއްކުރުމަށް އެދުން | ||
| ʻO Dogri | राजी | ||
| Filipino (Tagalog) | payag | ||
| Guarani | hembiapo ra'arõva | ||
| ʻIlocano | situtulnog | ||
| Krio | rɛdi | ||
| Kurdish (Sorani) | ویست | ||
| Maithili | इच्छा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯅꯤꯡꯕ | ||
| ʻO Mizo | duh | ||
| ʻO Oromo | hayyamamaa ta'uu | ||
| ʻOdia (Oriya) | ଇଛୁକ | ||
| Quechua | kamarisqa | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | इच्छुकः | ||
| Tatar | теләп | ||
| Tigrinya | ፍቃደኛ | ||
| Tsonga | tsakela | ||